WHICH ARE ESSENTIAL in Swedish translation

• som är nödvändiga
• som är viktiga
• som är väsentliga
• som är avgörande
• som krävs
• som är grundläggande
• som är en förutsättning
• som är oundgängliga
• vilka är oumbärliga
• som är essentiella
• som behövs
• som är av betydelse

Examples of using Which are essential in English and their translations into Swedish

maintenance activities, which are essential for the flight and operation of Gripen,
omfattar support- och underhållsverksamhet som är avgörande för att bedriva flygverksamhet med Gripen,

Encourage the management of features of the landscape which are essential for the migration, dispersal
Främja skötsel och förvaltning av de inslag i naturen som är väsentliga för vilda arters flyttning,

Ikko Trader will provide you with a range of marketing tools which are essential to promote your website,
Ikko Trader ger dig ett urval av marknadsföringsverktyg som är viktiga för att främja din webbplats, t.ex. banderoller, bilder,

the mobilisation of resources which are essential to capital formation and the growth of entrepreneurship;
mobilisering av de resurser som krävs för kapitalbildning och tillväxt av entreprenörskap.

Which are essential for the treatment of equidae,
Som är oundgängliga vid behandling av hästdjur,

Increases blood circulation and nitrogen retention which are essential for muscle mass gains within a short period of time.
Stiger blodflödet och kvävereningen som är nödvändiga för muskelmassa vinster inom en kort tidsperiod.

However, we do share your data with the following categories of companies that provide services which are essential for us to be able to provide our services to you.
Vi delar dock dina uppgifter med följande kategorier av företag som tillhandahåller tjänster som är viktiga för att vi ska kunna tillhandahålla våra tjänster till dig.

The assessment plan takes into consideration targeting that is based on activities which are essential and demanding with regard to the operations.
I bedömningsplanen beaktas inriktningar på funktioner som är väsentliga och krävande med tanke på verksamheten.

Working Group C highlighted the need to encourage the use of indicators which are essential for the implementation of effective monitoring.
Grupp C pekade på behovet av att främja användningen av de indikatorer som är en förutsättning för en effektiv uppföljning.

The Council urged Israel to resume transfers of withheld Palestinian tax and customs revenues which are essential in averting a crisis in the Palestinian territories.
Rådet anmodade Israel att återuppta överföringarna av de innehållna palestinska skatte- och tullinkomsterna, som är avgörande för att avvärja en kris inom de palestinska territorierna.

Mr President, I welcome this own-initiative report of the European Parliament, and I take the view that Member States must introduce the laws which are essential for stopping violence against women.
Herr talman! Jag välkomnar detta initiativbetänkande från parlamentet och jag anser att medlemsstaterna måste införa de lagar som krävs för att förhindra våld mot kvinnor.

also nitrogen retention which are essential for muscle gains within a brief amount of time.
även kvävereningen som är nödvändiga för muskelmassa vinster inom en kort tid.

Rises blood circulation and nitrogen retention which are essential for muscular tissue gains within a brief time period.
Ökar blodflödet och även kvävereningen som är viktiga för muskelmassa vinster inom en kort tidsperiod.

We have no framework directive on these areas, which are essential in combating poverty
Vi har inget ramdirektiv på dessa områden, som är oundgängliga för att bekämpa fattigdom

Soil and water are natural, renewable resources which are essential to human health
Jord och vatten är förnybara naturresurser som är väsentliga för människans hälsa

The European Council urges Israel to resume transfers of withheld Palestinian tax and customs revenues which are essential in averting a crisis in the Palestinian territories.
Europeiska rådet vädjar till Israel att återuppta överföringarna av de innehållna palestinska skatte- och tullinkomsterna, som är avgörande för att avvärja en kris inom de palestinska territorierna.

skills and competences which are essential for work and life.
de färdigheter och den kompetens som krävs i livet och i arbetet.

economic crisis, loans, which are essential for long-term investments linked to innovation.
det är svårare att få lån, något som är en förutsättning för långsiktiga investeringar i innovation.

Barrier Repair Complex is a silky smooth emulsion developed to improve the skin's moisture balance by adding nutrients which are essential for its optimal function.
Barrier Repair Complex är en silkeslen emulsion framtagen för att förbättra hudens fuktbalans genom att tillföra näringsämnen som är essentiella för dess optimala funktion.

RS offers you the entire range of products which are essential for 3D printing from 3D Printers,
RS erbjuder dig hela utbudet av produkter som behövs för 3D-utskrift, från 3D-skrivare, filament, programvara