WILL HAVE TO DECIDE in Swedish translation

• måste bestämma
• måste besluta
• måste avgöra
• kommer att behöva bestämma

Examples of using Will have to decide in English and their translations into Swedish

Pattern does not include zips so you will have to decide where to put them in.
Mönstret innehåller inga dragkedjor så du måste bestämma var någonstans du vill sätta i sådana.

You will have to decide what is befitting for your needs
Du kommer att behöva bestämma vad anstår för dina behov

Make no mistake about it: we will have to decide what to do about the text.
Gör inga misstag med den: vi måste besluta vad vi ska göra med texten.

the effort and expense for which you will have to decide.
ansträngning och kostnad som du måste bestämma.

But as you fly along, will have to decide soon, because the management in this mode is quite difficult.
Men när du flyger tillsammans, måste besluta snart, eftersom förvaltningen i detta läge är ganska svårt.

then the problem of how to insulate the gate to the garage, will have to decide on their own.
då problemet med hur man isolera porten till garaget, måste bestämma på egen hand.

Balancing fishing effort and resources munity will have to decide before January 1995 exactly how the new system of licences is to function.
Gemenskapen måste besluta före januari 1995 exakt hur det nya systemet med licenser skall fungera.

The time draws near when you will have to decide Yes, Father.
den mänskliga filosofin. Tiden närmar sig då du måste bestämma.

We will have to decide precisely what to do the very instant that time moves backwards.
Vi måste besluta exakt vart vi ska och vad vi gör när tiden går bakåt.

The time draws near when you will have to decide.
Tiden närmar sig då du måste bestämma.

So this is something which the plenary will have to decide in its ultimate wisdom.
Det är alltså en punkt som plenarsammanträdet i all sin vishet måste besluta om.

sources said that before the start of the first manned space flight companies will have to decide"most of them".
källor säger att innan start av den första bemannade rymdfärder företag måste bestämma"de flesta av dem".

there will be highly beneficial rewards for taking surveys, and you will have to decide which works best for you!
önskemål kommer det att vara nyttiga belöningar för att göra undersökningar, och du måste bestämma vilket som fungerar bäst för dig!

The Commission, which will have to decide on whether or not to act on a proposal,
Kommissionen, som kommer att behöva fatta beslut om man ska vidta åtgärder beträffande ett förslag

The Member States will have to decide whether the applications for residence permits have to be submitted by the research organisations or by the third-country nationals.
Medlemsstaterna kommer att behöva fastställa om det är forskningsorganen eller tredjelandsmedborgarna som skall lämna in ansökningarna om uppehållstillstånd.

As a man without employment. You will have to decide whether you could care for me.
Du måste besluta om du kan bry dig om mig som en arbetslös man.

This is something that we Executive Board members will have to decide at our next monetary policy meeting.
Det är något som vi i direktionen tar ställning till vid vårt nästa penningpolitiska möte i april.

Turkey in this case will have to decide what is more important to her- problems with the Kurds,
Br/> turkiet i detta fall har att avgöra vad som är mer viktigt för henne- problem med kurderna,

On the basis of the foregoing has identified specific goals and objectives that will have to decide the strength of the General purpose fleet to cover the deployment of SSBNs.
På grundval av ovanstående har identifierat specifika mål och syften som har att bestämma styrkan i det allmänna syftet flotta för att täcka utbyggnaden av ssbns.

The President of the Council will have to decide on the objection within 30 days,
Rådets president måste fatta beslut om protesten inom 30 dagar