WILL NOT HAVE ACCESS in Swedish translation

• kommer inte att ha tillgång
• inte har tillgång
• kommer inte att få tillgång

Examples of using Will not have access in English and their translations into Swedish

If you are using a voice assistant, you will see a message that says you will not have access to your assistant while using Music Share.
Om du använder en röstassistent visas ett meddelande om att du inte har åtkomst till assistenten när du använder Music Share.

a password Profile(we will not have access to, and will therefore not share, your password).
ett lösenord för profilen(vi kommer inte att ha åtkomst till och delar därför inte ditt lösenord).

The checkout assistant will not have access to the contents of the box
Kassörskan kommer inte att ha tillgång till innehållet i denna låda

These operators will not have access to refund certificates issued from previous tranches
Dessa operatörer kommer inte att få tillgång till bidragslicenser ur tidigare omgångar och kommer därför inte

The PRS is a service to which the general public will not have access and which is restricted exclusively to the Council,
Allmänheten kommer inte att ha tillgång till PRS, som är exklusivt reserverad för rådet, kommissionen, medlemsstaterna

therefore wheelchair bound passengers will not have access to the‘comfort class' seating lounge(only accessible by staircase).
därför passagerare med rullstolar kommer inte att ha tillgång till sittplatser i"comfort klassen"(endast nås med trappa).

therefore wheelchair bound passengers will not have access to the‘comfort class' seating lounge(only accessible by staircase).
därför passagerare med rullstolar kommer inte att ha tillgång till sittplatser i"comfort klassen"(endast nås med trappa).

other destabilizing forces will not have access to this oil facility.
andra destabiliserande krafter kommer inte att ha tillgång till denna olja anläggningen.

If you feel that you might be travelling in places where you will not have access to these toiletries, make sure you carry them in the smallest size possible.
Om du känner att du kan resa på platser där du inte kommer att ha tillgång till dessa toalettartiklar, se till att du bär dem i den minsta möjliga storleken.

since consumers will not have access to the information.
eftersom konsumenterna inte kommer att få tillgång till den informationen.

For instance, if you were to decide to buy from a different online website, you will not have access to the 45-day refund guarantee that the Phen375 maker's office on their official website.
Till exempel, om du väljer att köpa från en annan online webbplats, du inte behöver tillgång till 45-dagars pengarna tillbaka garanti som Phen375 tillverkarens kontor på deras officiella hemsida.

Liquidity risk is defined as the risk that the Group will not have access to cash and cash equivalents to be able to make timely payments of foreseen
Likviditetsrisk Likviditetsrisken definieras som risken för att koncernen inte skall ha tillgång till likvida medel för att tidsenligt kunna betala förutsedda och oförutsedda åtaganden

Liquidity risk is defined as the risk that the Group will not have access to cash and cash equivalents to be able to make timely payments of foreseen
Likviditetsrisk Likviditetsrisken definieras som risken för att koncernen inte ska ha tillgång till likvida medel för att tidsenligt kunna betala förutsedda och oförutsedda åtaganden

to ensure that young people will not have access to such videos on the internet.
se till att ungdomar inte får tillgång till sådana videor på Internet.

to have limited access to the site(and you will see this message), however, they will not have access to any items not shared with them.
användaren fortsätter att få begränsad åtkomst till webbplatsen(och du ser det här meddelandet), men de får inte tillgång till alla objekt som inte delas med dem.

We have therefore specified that American agencies with an investigative remit other than anti-terrorism will not have access, not even on the basis of an indirect request.
Vi har därför angett att amerikanska myndigheter med andra befogenheter att göra undersökningar än de som är knutna till anti-terrorism inte ska ha tillgång till sådana uppgifter ens vid en indirekt begäran.

Pfizer Healthcare Ireland will not have access to patients' personal data(only to de-identified information as detailed below)
Pfizer Healthcare Ireland kommer inte att ha tillgång till patientens personuppgifter(endast till avidentifierade uppgifter enligt nedan)

In circumstances where operators established in the new Member States will not have access to refund certificates valid in the period from 1 to 31 May 2004 it is appropriate to adopt special temporary measures exempting such operators from the requirement of presenting refund certificates in the period from 1 to 31 May 2004.
Det är under dessa omständigheter där de aktörer som är etablerade i de nya medlemsstaterna inte kommer att ha tillgång till bidragslicenser giltiga under perioden 1-31 maj 2004 lämpligt att anta särskilda övergångsbestämmelser genom vilka sådana aktörer undantas från kravet att under perioden 1-31 maj 2004 uppvisa bidragslicenser.

You won't have access to the Apple Deployment Programs website after you upgrade.
Du kommer inte att ha tillgång till webbplatsen för Apples driftsättningsprogram efter uppgraderingen.

And you won't have access to a phone. You will stay in the building.
Du stannar i byggnad och du har inte tillgång till en telefon.