YOU HAVE INHERITED in Swedish translation

• du har ärvt
• du ärvt
• du ärvde

Examples of using You have inherited in English and their translations into Swedish

I see you have inherited your grandfather's peculiarity. So, Jake.
Jag ser att du har ärvt din farfars förmåga. Så, Jake.

And now you have inherited his entire fortune.
Nu har du ärvt hela hans förmögenhet.

Which you have inherited and will cause you a lot of problems.
Som du har ärvt, och som kommer orsaka dig mycket problem.

You have inherited Mr. Møhge's nightshirt.
Ni har ärvt Fernando Møhges nattskjorta.

You have inherited a problem child.
Du har fått ett problembarn på köpet.

You have inherited a minefield.
Ni har ärvt ett minfält.

Guardian? You have inherited from your deceased brother?
Ni har ärvt er bror.- Förmyndare?

Guardian?- You have inherited from your brother?
Ni har ärvt er bror.- Förmyndare?

It seems you have inherited a fine library.
Det verkar som om ni har ärvt ett fint bibliotek.

You have inherited his debt.
Du har övertagit hans skuld.

From our side of the family, Victoria. How fortunate that you have inherited your excellent posture.
Så bra att ni har ärvt vår familjs utmärkta hållning.

Could you have inherited the family business and become rich?
Kan du ha ärvt familjeföretaget och blivit rik?

You have inherited it, in return for your works.".
Ni har ärvt det i gengäld för era verk.".

In My Hospital, you have inherited an old medical center.
I My Hospital har du fått ett gammalt sjukhus.

Drake just knows that you have inherited $30 million which must be precisely accounted for.
Drake vet bara att ni har ärvt 30 miljoner som måste redovisas.

You have inherited from your brother.
Ni har ärvt er bror.

mademoiselle, that you have inherited your father's intelligence.
fröken, att ni har ärvt er fars intelligens.

Yes, Commander? You have inherited someone else's problem.
Ja, kommendörkapten. Det ser ut som om ni tagit över någon annans problem.

The same applies to emails saying you have inherited something from a distant relative.
Samma gäller för mail som säger att du har fått ärva någon avlägsen släkting.

I know you have inherited some writing talent from me,
Jag vet att du har ärvt lite talang från mig,