YOU TRY TO DO in Swedish translation

• du försöker göra
• du vill göra

Examples of using You try to do in English and their translations into Swedish

already today when you try to do something for him, he proudly says"I myself!
redan idag när du försöker göra något för honom säger han stolt"Jag själv!

Trying to remove duplicate files can be a tedious job if you try to do it on your own.
Att försöka att ta bort dubbletter av filer kan vara en mödosam uppgift om du försöker göra det på egen hand.

If you try to contact anyone else, If you try to do anything else, I will find you..
Eller om du försöker kontakta nån, så letar jag reda på dig. Om du försöker göra nåt annat.

Nope, so if you try to do something stupid like attack me
Nej, så om ni försöker göra något dumt, som att attackera mig

You know, you try to do all you can for these guys,
Man försöker att göra vad man kan för de här killarna,

Sometimes, Michael, you try to do the right thing, and you just… You cause more damage.
Ibland försöker man göra det rätta och man bara… Man orsakar mer skada.

you know, no matter how much you try to do right around them, something always goes wrong.
oavsett hur mycket du försöker att göra rätt runt dem, går något alltid fel.

You try to do right around them, something always goes wrong. It seems like, you know, no matter how much.
Det verkar som att oavsett hur mycket du försöker att göra rätt runt dem, går något alltid fel.

Seems to me like every time you try to do the right thing, it bites you in the ass.
Jämt när du försöker göra det rätta, så biter det dig i arslet.

Should the booking that you try to do to be more expensive than the gift card covers, the remaining amount must be paid online.
Skulle den bokning som man försöker göra vara dyrare än vad presentkortet gäller måste resterande belopp betalas online.

Before you try to do that, however, you should eliminate Radamant Virus from your PC.
Innan du försöker att göra det, dock bör du eliminera Radamant Virus från datorn.

You know, you try to do some good. You wanna be a good person,
Man försöker göra nå't bra, försöker att vara en god människa,

you just can't function without them. I mean, you try to do something, anything.
man kan inte fungera utan dem. Man försöker göra nåt.

this is going to slap a demotivating slump over everything you try to do in that line of work.
det kommer att smälla en demotiverande nedgång över allt du försöker göra i den typ av arbete.

So because you're a bad guy, you try to do things you think a good guy would do,
Eftersom du tror att du är en dålig kille försöker du göra saker som du tror att en bra kille skulle göra,

So because you're a bad guy, you try to do things.
du är en dålig kille försöker du göra saker.

you do not call on I YAHUVEH for help, you try to do it by your own hand using the weapons of another land.
Ni vänder er inte till JAG, YAHUVEH, för hjälp. Ni försöker att göra det genom er egen hand[genom att] använda ett annat lands vapen.

while another email client is already accessing the files in~/ Mail; if you try to do so, you might lose messages.
en annan e- postklient redan använder filerna i~/ Mail. Om du försöker göra det, kan du förlora brev.

but now if you try to do so, for some weird ass reason it doesn't support people who enjoy watching rape videos.
hittade den på den webbplatsen, men om du försöker göra det nu, så av någon konstig anledning, så stödjer det inte människor som njuter av att titta på våldtäktsvideor.

Now what you trying to do, man, you gonna need.
Nu vad du försöker göra, man, du behöver ska.