YOU WILL in Swedish translation

• du kommer
• du ska
• du får
• du skall
• du skulle
• skall du
• dig kommer

Examples of using You will in English and their translations into Swedish

You will be her angel.
Du ska vara hennes ängel.

Every day without you will be an eternity.
Varje dag utan dig kommer vara en evighet.

Now, you will share it.
Nu skall du dela det.

You will see, I will probably find the treasure.
Du skall se, jag skall nog hitta skatten.

No. You will just say I'm crazy.
Nej. Du skulle bara säga att jag var galen.

And you will always be my husband.
Och du kommer alltid att vara min make.

You will not be dining with us.
Du får inte vara med vid middagen.

You will be my slave.
Du ska vara min slav.

You will huff and puff?
Skall du pusta och frusta…?

Everybody around you will have the ability to really feel….
Alla runt omkring dig kommer att kunna känna det också….

You will just say I'm crazy. No.
Du skulle bara säga att jag var galen. Nej.

You will be my wife.
Du skall bli min hustru.

Apart from him. But you will always Be separate.
Men du kommer alltid att vara skild från honom.

Kyle, you will be the pilot.
Du får vara piloten, Kyle.

You will go and I I have never been here.
Du ska gå och jag Jag har aldrig varit här.

Today you will decide to follow me or not.”.
Idag skall du välja attfölja mig eller inte.”.

What memories of you will she carry?
Vilka minnen av dig kommer hon att ta med sig?

You will be King of Egypt.
Du skall bli Egyptens konung.

No. You will just say I'm crazy.
Du skulle bara säga att jag var galen. Nej.

You will know when I know.
Du får veta det när jag vet.