YOU WILL BE EXPECTED in Swedish translation

• du förväntas

Examples of using You will be expected in English and their translations into Swedish

Do remember that when driving in Europe you will be expected to carry all required driving documentation with you-
När du kör bil i Europa förväntas du ha med dig all dokumentation rörande bilen

When having dim sum in a sit-down environment in Hong Kong, you will be expected to drink tea,
När du äter en dim sum-middag på en bättre restaurang i Hongkong förväntas du dricka te, eller yum cha,

During your English course, you will be expected to participate as much as possible,
Under din engelska kurs förväntas du delta så mycket

Your participation in the study will last up to 28 months, during which you will be expected to attend the study center 11 times.
Ditt deltagande i studien kommer att vara i upp till 28 månader och under denna tid förväntas du besöka studiekliniken 11 gånger.

Your participation in the study will last up to 28 months, during which you will be expected to attend the study centre 11 times.
Ditt deltagande i studien kommer att vara i upp till 28 månader och under denna tid förväntas du besöka studiekliniken 11 gånger.

I'm afraid you will be expected to open the sale,
Jag är rädd att ni förväntas öppna försäljning,

Moreover, the main difficulties you will be expected at the planning stage of non-standard beds
Dessutom de största svårigheterna du kommer att förväntas på planeringsstadiet av icke-standardsängar och blomsterrabatter,

If checking out earlier than the stay booked, you will be expected to pay for the whole of your stay booked.
Om kolla tidigare än den bokade vistelsen, kommer du att förväntas betala för hela din bokade vistelse.

You will be expected to submit your thesis at the end of three years of full-time registration for Ph.D.,
Du kommer att förväntas lämna in din avhandling vid slutet av tre års heltidsregistrering för doktorsexamen

You will be expected to involve yourself in a range of learning activities,
Du kommer att förväntas engagera dig i en rad utbildningsaktiviteter,

You will be expected to carry out development work connected with these research fields, but with the focus on sports and outdoor recreation.
Den sökande förväntas utföra utvecklingsarbete kopplat till dessa forskningsområden, men med fokus mot sport och outdoor.

Have you rented a car, you will be expected at the output, you travel by taxi,
Har du hyrt en bil, kommer du förväntas på utgången, du reser med taxi,

You will be expected to set clear objectives
Du kommer att förväntas sätta tydliga mål

You will be expected to carry out development work connected with these research fields,
Den sökande förväntas utföra utvecklingsarbete kopplat till dessa forskningsområden, men med fokus mot additiv tillverkning

You will be expected to believe in and deliver on the core values we have set from day one.
Vi väntar oss att du har samma grundvärderingar och följer dem från dag ett.

At every step in the game DayZ Standalone online you will be expected to opponents, so be on guard.
Vid varje steg i spelet DayZ Alone på nätet kommer du att förväntas motståndare, så var på vakt.

understand that you will be expected to drive on the left.
förstå att du kommer att förväntas köra på vänster sida.

you will plan your stay abroad, and you will be expected to begin preparing the manuscript(s) for publication in peer-reviewed journals;
du planerar din vistelse utomlands och du kommer att förväntas börja förbereda manuskript för publicering i peer-reviewed journals.

Be aware that as you are applying for a communications job you will be expected to express yourself correctly, interestingly and effectively.
Tänk på att du som söker en tjänst inom kommunikation förväntas kunna uttrycka dig korrekt, intresseväckande och kommunikativt.

you will plan your stay abroad, and you will be expected to begin preparing manuscripts for publication in peer-reviewed journals.
du planerar din vistelse utomlands och du kommer att förväntas börja förbereda manuskript för publicering i peer-reviewed journals.