YOU WOULDN'T LISTEN in Swedish translation

• du lyssnade inte
• du hörde inte på
• du vägrade lyssna

Examples of using You wouldn't listen in English and their translations into Swedish

You wouldn't listen before.
Du ville inte lyssna tidigare.

You wouldn't listen before, not for a minute, and now you want me to talk.
Förut lyssnade ni inte, men nu vill ni att jag ska prata.

Because you wouldn't listen.
För du ville inte lyssna.

But you wouldn't listen!
Men du ville inte höra.

I did. You wouldn't listen.
Men du lyssnade inte på mig.

I tried to tell you, but you wouldn't listen, so I asked Oliver.
Du ville inte lyssna på mig.- Så jag frågade Oliver.

We tried to tell you, and you wouldn't listen.
Vi har försökt säga till er men ni vägrar att lyssna!

No, but you wouldn't listen!
Men, nej du vill inte lyssna!

You wouldn't listen. I tried to tell you..
Du lyssnade aldrig på mig.

Mom, the entire way home, you wouldn't listen.
Mamma du lyssnade inte på vägen hem.

I tried to warn you, and you wouldn't listen.
Du lyssnade inte på mina varningar för att hon är en Mason.

Somehow I knew you wouldn't listen.
Jag visste att du inte skulle lyssna.

I tried to warn you, and you wouldn't listen. Because she's a Mason.
Du lyssnade inte på mina varningar för att hon är en Mason.

I told you Hamid was the victim, but you wouldn't listen.
Jag sa ju att Hamid var offret, men ni ville inte lyssna.

I tried talking to you, you wouldn't listen.
Du vägrar ju att lyssna.

I tried to tell you, but you wouldn't listen.
Jag försökte berätta för dig, men du ville inte lyssna.

I was supposed to start school in September. You wouldn't listen.
Jag sa åt er i september, men ni ville inte lyssna.

These children tried to tell you, but you wouldn't listen.
Barnen försökte berätta, men inte lyssnade ni på dem.

I tried to warn you. You wouldn't listen. You..
Jag försökte varna er, men ni hörde inte på.

I tried to tell you, but, no, no, no, you wouldn't listen.
Jag försökte tala om det, men ni hörde inte på.