YOUR CAP in Swedish translation

• hatten
• din mössa
• din keps
• dig mössan
• ditt cap

Examples of using Your cap in English and their translations into Swedish

An extra feather in your cap.
En extra fjäder i hatten.

MC Doni! Here is our show… Hand me your cap.
Här är vår show… Ge mig din keps. MC Doni!

Fair trade could be a feather in your cap, Commissioner.
För er skulle rättvis handel kunna vara en fjäder i hatten, herr kommissionsledamot.

Give Chiefs Magic a spin it could be a real feather in your cap!
Ge Chiefs magi en spin det kan vara en riktig fjäder i hatten.

It's warm in here, take off your cap.
Det var varmt som denna, tog av sig hatten.

Where's your cap?
Var har du mössan?

Lawrence. Yes? You're supposed to be… Do you usually wear your cap in the mess?
Ja?-Du ska vara… Lawrence!-Har du mössan på i mässen?

Take off your cap!
Kan du ta av dig kepsen?

Please, take off your cap.
Var snäll och ta av dig kepsen.

Don't forget your cap.
Glöm inte din mössa.

I can get you five hours work at 22 cents an hour. Your cap.
Jag kan skaffa er fem timmars jobb för 22 cent i timmen. Din mössa.

Put your cap back on.
Sätt på dig mössan.

Did your cap lamp work?
Fungerade lampan på er hjälm?

How I will miss your cap, your walking stick, your plaster base.
Så jag saknar din hatt, käpp ditt gipsbo.

And I will give you back your dollar. So, he said, Spit out your cap.
Han sa:"Spotta ut jacketkronan, du får tillbaka din dollar.

Hurry up! Put your cap on!
Ta på dig din mössa. Skynda dig!.

Put your cap on.
Ta på din mössa.

Here is your cap and gown.
Här är din hatt och kåpa.

Remove your cap in the club.
Ta av er mössan.

To keep your cap jump to it!
Om ni vill behålla er mössa… Verkställ!