YOUR COLLEAGUE in Swedish translation

• din kollega
• er kollega
• dina kollegor
• med din kollega

Examples of using Your colleague in English and their translations into Swedish

Let your colleague finish. Excuse me.
Låt er kollega tala klart. Ursäkta mig.

To your colleague out there. Please convey my deepest apologies.
Till din kollega där ute. Vänligen framföra mina djupaste ursäkter.

I will start by calling your colleague at Langemore.
Jag börjar med att ringa er kollega på Langemore.

No, of course not. What about your colleague, Anouk?
Naturligtvis inte. Men din kollega, Anouk, då?

I agreed this earlier on with your colleague.
Jag kom överens om detta med er kollega tidigare.

Your colleague hasn't got jackshit.
Din kollega har inte ett skit.

Cochefert, you and your colleague be seated.
Cochefert, ni och er kollega sitter ner.

Your colleague, Maxine, she was Jessica's daughter.
Din kollega, Maxine, var Jessicas dotter.

And he shot your colleague.
Och sen sköt han er kollega.

Your colleague, Enzo Vergani,
Din kollega, Enzo Vergani,

Her uncle… your colleague, Frank.
Hennes farbror, er kollega Frank.

She was Jessica's daughter. Your colleague, Maxine.
Din kollega, Maxine, var Jessicas dotter.

You poisoned my village, and I still cured your colleague.
Ni förgiftade min by men jag botade er kollega ändå.

Is your colleague here now?
Är din kollega här nu?

Let your colleague continue.
Gå tillbaka och låt er kollega fortsätta.

not just your colleague.
inte bara er kollega.

Your colleague with the big boobs?
Din kollegas, kanske. Hon med brösten?

Ask your colleague to send emails for you- Work2Go.
Be din kollega skicka e-post åt dig- Work2Go.

I am sorry, Commissioner, that your colleague, Commissioner Bolkestein is not here.
Herr kommissionär! Jag beklagar att er kollega, kommissionsledamot Frits Bolkestein, inte är här.

Ask your colleague to send emails for you.
Be din kollega skicka e-post åt dig.