YOUR GUARD in Swedish translation

• din vakt
• din gard
• ditt skydd
• er väktare

Examples of using Your guard in English and their translations into Swedish

On your guard,!
Var på er vakt!

Don't let your guard down just because things have settled.
Fortsätt vara på din vakt trots att det har lugnat sig.

Keep your guard up, they know that we're here.
Var på er vakt, de vet att vi är här.

I will be your guard forever.
Jag ska för alltid beskydda dig.

Stay on your guard!
Var på er vakt!

Don't let your guard down.
Var på er vakt.

Never let your guard down.
Var alltid på din vakt.

Keep your guard up.
Var på din vakt.

Your Guard. Number IV.
Er vakt, nummer IV.

Captain of your guard?
Befälhavare av er livvakt?

Your guard is up, as always.
På din vakt som vanligt.

Your guard is free to relax with his colleagues in the smoking lounge. Noroc.- Cheers.
Er vakt kan slappna av med sina kollegor i röksalongen. Skål.

Keep your guard up, Louis!
Var på din vakt, Louis!

Raise your guard!
Skydda dig!

Raise your guard, Louis!
Var på din vakt, Louis!

Keep your guard up.
Var på er vakt.

Keep your guard up! Bo!
Försvara dig, bo. Upp med händerna!

Do not lower your guard until you see my face.
Var på din vakt tills du ser mitt ansikte.

Someone attacked your guard yesterday.
Nån slog till mot din vakt igår.

Be on your guard against duplicity, cunning and pretence.
Var på er vakt mot avgudarna.