YOURSELF TO DEATH in Swedish translation

• ihjäl dig
• dig till döds

Examples of using Yourself to death in English and their translations into Swedish

Surrender yourself to death.
Överlämna dig till döden.

You're gonna drink yourself to death?
Ska du dricka dig själv till döds?

You're not going to work yourself to death for 365 days in a row.
Du kommer inte att fungera själv till döds för 365 dagar i rad.

I didn't think it was possible to shit yourself to death.
Jag trodde inte att det var möjligt att skita sig till döds.

Except it don't seem hardly likely that you would beat yourself to death with a club.
Men det verkar inte troligt att du slår ihjäl dig med ett rör.

not give up smokin'.- If you wanna smoke yourself to death.
de mest konstiga saker, men inte det.- Om du vill röka dig till döds.

And if you don't get it under control, you're gonna shit yourself to death.
Om du inte får den under kontroll kommer du att skita ihjäl dig.

The choice is therefore between working yourself to death and having no work at all.
Valet står därför mellan att arbeta sig själv till döds eller att inte arbeta alls.

I hope you get malaria and shit yourself to death, you shitty piece of shit!
Och skiter på dig tills du dör, din skitstövel! Jag hoppas du får malaria!

It's what you use to beat yourself to death with- What's that?
Det är vad man använder för att slå sig själv till döds med Vad är det?

There is nothing magical or meaningful about starving yourself to death, although perhaps there is when it comes to your methods for staying alive.
Det finns inget magiskt eller meningsfullt med att svälta sig till döds, men kanske i metoderna för att trots allt hålla sig vid liv.

Except it don't seem hardly likely that you would beat yourself to death with a club.
Fast det är knappast troligt att man slår ihjäl sig själv med ett tillhygge.

What's that? It's what you use to beat yourself to death with?
Det är vad man använder för att slå sig själv till döds med Vad är det?

You wanna burn yourself to death?
Vill du bränna ihjäl dig?

You would drink yourself to death?
Du skulle ha supit ihjäl dig?

Rock and roll yourself to death.
Rocka ni- dansa ihjäl erbara.

You want to burn yourself to death?
Vill du bränna ihjäl dig?

Why do you smoke yourself to death?
Varför röker du ihjäl dig?

Do you wanna burn yourself to death?
Vill du bränna ihjäl dig?

Just don't work yourself to death!
Jobba inte ihjäl dig bara!