ALL THE TRIBES in Tagalog translation

• lahat ng mga lipi
• lahat ng tribo

Examples of using All the tribes in English and their translations into Tagalog

Damascus shall be the rest thereof: when the eyes of man, as of all the tribes of Israel, shall be toward the LORD.
Damasco ang magiging pahingahang dako niyaon,( sapagka't ang mata ng tao at ang lahat ng mga lipi ng Israel ay nasa Panginoon);

then shall all the tribes of the earth mourn, and they shall see
kung magkagayo'y magsisitaghoy ang lahat ng mga angkan sa lupa, at mangakikita nila ang Anak ng tao

And then the sign of the Son of Man will appear in the sky. Then all the tribes of the earth will mourn,
At kung magkagayo'y lilitaw ang tanda ng Anak ng tao sa langit: at kung magkagayo'y magsisitaghoy ang lahat ng mga angkan sa lupa, at mangakikita nila ang Anak ng tao

And all the people were at strife throughout all the tribes of Israel, saying,
At ang buong bayan ay nagtatalo sa lahat ng mga lipi ng Israel, na sinasabi,

And all the people were at strife in all the tribes of Israel, saying:
At ang buong bayan ay nagtatalo sa lahat ng mga lipi ng Israel, na sinasabi,

Since the day that I brought forth my people out of the land of Egypt I chose no city among all the tribes of Israel to build an house in,
Mula sa araw na aking ilabas ang aking bayan mula sa lupain ng Egipto, hindi ako pumili ng siyudad mula sa lahat ng mga lipi ng Israel upang pagtayuan ng bahay,

The children of Israel said,"Who is there among all the tribes of Israel who didn't come up in the assembly to Yahweh?" For they had made a great oath concerning him who didn't come up to Yahweh to Mizpah,
At sinabi ng mga anak ni Israel, Sino yaong hindi umahon sa lahat ng mga lipi ng Israel, sa kapulungan sa Panginoon? Sapagka't sila'y gumawa ng dakilang sumpa laban doon sa hindi umahon sa Panginoon sa Mizpa, na sinasabi,

which I have chosen before all the tribes of Israel, will I put my name for ever.
sa Jerusalem na aking pinili sa lahat ng mga lipi ni Israel, aking ilalagay ang aking pangalan magpakailan man.

And we will take ten men of an hundred throughout all the tribes of Israel, and an hundred of a thousand,
At magsisikuha kami ng sangpung lalake sa isang daan, sa lahat ng mga lipi ng Israel, at isang daan sa isang libo,

And we will take ten men of one hundred throughout all the tribes of Israel, and one hundred of one thousand,
At magsisikuha kami ng sangpung lalake sa isang daan, sa lahat ng mga lipi ng Israel, at isang daan sa isang libo,

The Levitical priests, all the tribe of Levi, shall have no portion or inheritance with Israel.
Ang mga paring Levita, ang buong lipi ni Levi ay walang mamanahing bahagi sa lupain ng Israel.

Of every tribe a thousand, throughout all the tribes of Israel, shall ye send to the war.
Sa bawa't lipi ay isang libo, sa lahat ng mga lipi ng Israel, ang susuguin ninyo sa pakikibaka.

He went through all the tribes of Israel to Abel,
At siya ay naparoon sa lahat ng mga lipi ng Israel, sa Abel,

And he went through all the tribes of Israel unto Abel,
At siya ay naparoon sa lahat ng mga lipi ng Israel, sa Abel,

Then came all the tribes of Israel to David to Hebron,
Nang magkagayo'y naparoon ang lahat ng mga lipi ng Israel kay David sa Hebron,

Then came all the tribes of Israel to David unto Hebron,
Nang magkagayo'y naparoon ang lahat ng mga lipi ng Israel kay David sa Hebron,

as is the case, then how can the total of all the tribes of 144,000 be anything more than symbolic?
kung gayon paano ang kabuuan ng lahat ng mga tribo ng 144, 000 ay anupat higit pa sa makasagisag?

The pronoun they in the Masoretic Hebrew text is changed to all the tribes of the earth cf. Matt.
Ang panghalip" sila" sa Masoretic Hebreo text ay pinalitan sa" lahat ng mga tribes ng daigdig" cf. Matt.

even of all the tribes of Israel, presented themselves in the assembly of the people of God,
sa makatuwid baga'y ng lahat ng mga lipi ng Israel, sa kapulungan ng bayan ng Dios,

even of all the tribes of Israel, presented themselves in the assembly of the people of God,
sa makatuwid baga'y ng lahat ng mga lipi ng Israel, sa kapulungan ng bayan ng Dios,