AS SEEN IN in Tagalog translation

• tulad ng nakikita sa
• makikita sa

Examples of using As seen in in English and their translations into Tagalog

is not as old as thirty years as seen in Christopher Hill's Nuclear Evolution.
hindi bilang gulang bilang tatlumpung taon tulad ng nakikita sa Nuclear Paglaki Christopher Hill.

Tzu Chi volunteer Conchita Tan, as seen in this photo, mindfully teaches them the proper hand signals.
ang Tzu Chi volunteer na si Conchita Tan, tulad ng makikita sa larawan, ay tinuturuan silang mabuti ng mga galaw ng kamay.

from the"glitter of the sun rising across the lake"(as seen in its flag).
sumisikat sa ibayo ng lawa'( katulad ng makikita sa watawat).

there's a glamorous wag or girlfriend as seen in the name of Elena Galera Moron(pictured with the love of her life below).
mayroong isang kamangha-manghang wag o girlfriend na nakikita sa pangalan ni Elena Galera Moron( nakalarawan na ang pag-ibig ng kanyang buhay sa ibaba).

that means making himself look like a fool, as seen in"Making the Case" and in"Sleuth or Consequences".
parang hitsura ng isang tanga, tulad ng nakikita sa" Making the Case" at sa" Sleuth or Consequences".

the policy seeks to reduce case numbers to low levels or(as seen in previous outbreaks with severe acute respiratory syndrome
ang patakaran ay naglalayong bawasan ang mga numero ng kaso sa mababang antas o( tulad ng nakita sa mga nakaraang paglaganap na may matinding talamak

As seen in Table 2.
Makikita ang mga argumento sa Table 2.

It says‘As seen in Vogue'.
Pero ang mga larawang‘ to ay makikita sa Vogue.

The same cursors(as seen in the previous examples).
Parehong cursors( tulad ng nakikita sa mga nakaraang mga halimbawa).

Cash-for-work participants shovel off the mud on top of the canal such as seen in this photo.
Ang mga kalahok ng cash-for-work ay inaalis ang mga putik sa itaas ng kanal gamit ang pala katulad ng makikita sa lawaran.

Extraditions from Antigua are not easy to come by as seen in cases such as United States versus Calvin Ayre.
Extraditions mula sa Antigua ay hindi madaling dumating sa pamamagitan tulad ng nakikita sa mga kaso tulad ng Estados Unidos kumpara Calvin Ayre.

In order to clean the patients' eyes, antiseptic is rubbed on the eye such as seen in this photo.
Upang malinis ang mata ng pasyente, isang antiseptic ang inilalagay tulad ng makikita sa larawang ito.

with principles of walkability, as seen in Vauben, Germany.
may mga prinsipyo ng walkability, tulad ng nakikita sa Vauben, Alemanya.

As seen in the United States,
Tulad nang nakikita sa Estados Unidos,

This principle has been exploited by designers for centuries now, as seen in this classic example of roman architecture(right image).
Ang prinsipyong ito ay pinagsamantalahan ng mga taga-disenyo nang maraming siglo na ngayon, tulad ng makikita sa klasikong halimbawa ng arkitektong roman( tamang larawan).

Catholics join in a sincere prayer such as seen in this photo.
Katoliko ay nagsama-sama sa isang taimtim na panalangin tulad ng makikita sa larawang ito.

Nelson Ramos as seen in this photo is having his IOL(intra-ocular lens) checked.
si Nelson Ramos ay makikita sa larawan na sinusuri ang kanyang IOL( intra-ocular lens).

these cash-for-work participants think of dredging it such as seen in this photo.
naisipan itong hukayin ng mga kalahok ng cash-for-work tulad ng makikita sa larawang ito.

hearts in the rehearsal, the participants as seen in this photo perform one part of the Water Repentance Text in unison.
puso sa pagsasanay, makikita sa larawan na ang mga kalahok ay sabay-sabay na nagtatanghal ng isang bahagi ng Water Repentance Text.

Philippines flood victims waited patiently in line such as seen in this photo.
ang mga binaha ay matiyagang naghihintay habang nakapila tulad ng makikita sa larawan.