Examples of using
Authorized in the field
in English and their translations into Tagalog
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
the order of their completion set by the federal executive body authorized in the field of customs.
ang pagkakasunud-sunod ng kanilang pagkumpleto itinakda ng pederal na katawan ng ehekutibo na pinahintulutan sa larangan ng mga kaugalian.
Decision to withdraw a qualification certificate of a customs transactions made by the federal executive body authorized in the field of customs, and(or) its authorized customs.
Desisyon upang bawiin ang isang sertipiko ng kwalipikasyon ng isang transaksyon sa mga kaugalian na ginawa sa pamamagitan ng ang pederal na katawan ng ehekutibo na pinahintulutan sa larangan ng mga kaugalian, at( o) nito awtorisadong mga kaugalian.
the federal executive body authorized in the field of customs, a binding Customs solutions or explanations on the classification of certain goods;
katawan ng ehekutibo na pinahintulutan sa field ng kaugalian, isang may-bisang Customs mga solusyon o paliwanag sa pag-uuri ng ilang mga kalakal;
The extension of re-import of goods shall be the head of the structural unit of the federal executive body authorized in the field of customs, whose competence includes the issues of customs procedures,
Ang extension ng muling-import ng mga kalakal ay ang pinuno ng istraktura na unit ng pederal na katawan ng ehekutibo na pinahintulutan sa field ng customs, na kakayahan kasama ang isyu ng mga pamamaraan ng mga kaugalian,
other information security established by the federal executive body authorized in the field of customs, in accordance with the customs legislation of the Customs Union
iba pang impormasyon sa seguridad na itinatag sa pamamagitan ng ang pederal na katawan ng ehekutibong pinahintulutan sa laranganng mga kaugalian, alinsunod sa mga kaugalian na batas ng Customs Union
established by the federal executive body authorized in the field of customs, together with the federal executive authority responsible for drafting
itinatag sa pamamagitan ng ang pederal katawan ehekutibong pinahintulutan ang field ng customs, sama-sama na ang pederal sangay tagapagpaganap responsable para sa ang pagbabalangkas
The resolutions in the parts and 3 4 this Article shall be in writing in a form approved by the federal executive body authorized in the field of customs, and must contain information about the name of the property,
Ang resolution sa ang bahagi at 3 4 ito Artikulo ay maging sa panulat sa isang form na inaprubahan ng ang pederal katawan ehekutibong pinahintulutan ang field ng customs, at dapat maglaman ng impormasyon tungkol sa pangalan ng property,
In accordance with paragraph 4 88 articles of the Customs Code of the Customs Union of the federal executive body authorized in the field of customs affairs shall be entitled to set a fixed amount of customs duties and taxes on certain types of goods.
Sa alinsunod sa Artikulo 4 Code 88 Customs ng Customs Union ng pederal na katawan ng ehekutibong kapangyarihan na awtorisadong sa larangan ng mga kaugalian, ang karapatan upang magtaguyod ng isang nakapirming halaga ng mga tungkulin sa mga kaugalian at mga buwis sa paggalang ng ilang mga kalakal.
the federal executive body authorized in the field of customs, performed within its competence,
ng pederal ehekutibong katawan awtorisadong sa larangan ng mga kaugalian, ginanap sa loob ng kanyang kakayahan,
The federal body of executive power authorized in the field of customs, determine the procedures
Ang pederal katawan ng ehekutibong kapangyarihan pinahintulutan ang field ng customs, matukoy ang mga pamamaraan
The federal body of executive power authorized in the field of customs, has run research institutions,
Ay tumakbo na ang pederal na katawan ng ehekutibong kapangyarihan na awtorisadong sa larangan ng mga kaugalian, mga institusyon ng pananaliksik, ang mga pang-edukasyon
The federal body of executive power authorized in the field of customs, in accordance with the statement of the bank, a credit institution or insurance company to change the
Ang pederal katawan ng ehekutibong kapangyarihan pinahintulutan ang field ng customs, sa alinsunod sa ang pahayag ng bank ng credit institusyon o kumpanya ng seguro baguhin ang impormasyon
The federal body of executive power authorized in the field of customs, provides free free access to any interested persons on the territory of the Russian Federation to the information on the preliminary decisions
Nagbibigay ang pederal katawan ng ehekutibong kapangyarihan pinahintulutan ang field ng customs, ng libreng libreng access sa anumang mga interesadong tao sa ang teritoryo ng ang Russian Federation sa ang impormasyon sa ang paunang desisyon
exported from the territory of the Special Economic Zone shall be determined by the federal executive body authorized in the field of customs.
special economic zone ay dapat ipasiya sa pamamagitan ng pederal na katawan ng ehekutibong kapangyarihan na awtorisadong sa larangan ng mga kaugalian.
the issue of certificates of competence determined by the federal executive body authorized in the field of customs.
ang isyu ng mga sertipiko ng kagalingan tinukoy sa pamamagitan ng ang pederal katawan ehekutibong pinahintulutan ang field ng customs.
taxes shall be approved by the federal executive body authorized in the field of customs.
buwis ay na inaprubahan ng ang pederal katawan ehekutibong pinahintulutan ang field ng customs.
as well as the area of activity of the customs authorities shall be determined by the federal executive body authorized in the field of customs.
na rin ang lugar ng aktibidad ang mga awtoridad customs ay na tinutukoy sa pamamagitan ng ang pederal katawan ehekutibong pinahintulutan ang field ng customs.
exported from the territory of the Special Economic Zone shall be determined by the federal executive body authorized in the field of customs.";
ang teritoryo ng sa Espesyal na Economic Zone ay na tinutukoy sa pamamagitan ng ang pederal katawan ehekutibong pinahintulutan ang field ng mga kaugalian".;
in the manner determined by the federal executive body authorized in the field of customs.
sa ang paraan tinukoy sa pamamagitan ng ang pederal katawan ehekutibong pinahintulutan ang field ng customs.
the State Sanitary and Epidemiological Supervision of the Russian Federation" with the words"carrying out functions on control and supervision in the sphere of provision of sanitary and">epidemiological welfare of population" after the words"its products," the words"federal executive body authorized in the field of customs affairs";
sa sa Pangangasiwa ng Estado sanitary at Epidemiological ng ang Russian Federation" sa ang salita" responsable para sa kontrol at pangangasiwa ng ang sanitary at epidemiological kapakanan ng populasyon",">pagkatapos" mga produkto nito," ang mga salita" pederal ehekutibong katawan pinahintulutan sa field ng customs,";
Tagalog
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文