FOR THE SERVICE in Tagalog translation

• sa paglilingkod
• para sa serbisyo

Examples of using For the service in English and their translations into Tagalog

However, an approved authorization is a pretty good indication of your health plan's intentions to pay for the service.
Gayunman, isang aprubadong awtorisasyon ay isang pretty magandang indikasyon ng intensyon ng inyong planong pangkalusugan na magbayad para sa serbisyo.

Widows who take a vow to remain single for the service of the Lord should be over 60 years of age.
Ang mga babaing bao na namanatang manatiling nag-iisa para sa paglilingkod sa Dios ay dapat lampas ng anim na pung edad.

The vessels that are given to you for the service of the house of your God,
At ang mga sisidlang nabigay sa iyo na ukol sa paglilingkod sa bahay ng iyong Dios,

And all the vessels that are given to you for the service of the house of your God, you are to deliver before God at Jerusalem.+.
At ang mga sisidlang+ ibinibigay sa iyo para sa paglilingkod sa bahay ng iyong Diyos ay dalhin mong lahat sa harap ng Diyos sa Jerusalem.+.

Charles Édouard Guillaume Switzerland"for the service he has rendered to precision measurements in physics by his discovery of anomalies in nickel-steel alloys".
Charles Edouard Guillaume," bilang pagkilala sa serbisyo na kanyang ibinigay sa mga sukat ng katumpakan sa Physics sa pamamagitan ng kanyang pagtuklas ng mga anomalya sa mga nickel steel alloys.".

And wages have not been paid to him, nor to his army, for Tyre, for the service by which he served for me against it.
At sahod hindi pa nababayaran sa kanya, ni sa kanyang hukbo, para sa Tire, para sa mga serbisyo sa pamamagitan ng kung saan siya ay nagsilbi para sa akin laban dito.

the service is“daytimeâ€, the server does NOT need to be asked for the service by the write() request.
ang server ay HINDI kailangan upang hilingin para sa mga serbisyo sa pamamagitan ng write() kahilingan.

We also lay upon ourselves the obligation to charge ourselves yearly with the third part of a shekel for the service of the house of our God.
Kami naman ay nangagpasiya rin sa sarili namin, na makiambag sa taon-taon ng ikatlong bahagi ng isang siklo ukol sa paglilingkod sa bahay ng aming Dios.

to charge ourselves yearly with the third part of a shekel for the service of the house of our God;
makiambag sa taon-taon ng ikatlong bahagi ng isang siklo ukol sa paglilingkod sa bahay ng aming Dios.

you must experience the priestly anointing of holiness and be set apart for the service of God.
dapat mong maranasan ang pagpapahid ng kabanalan ng saserdote at maibukod para sa paglilingkod sa Diyos.

to exact from ourselves yearly one-third of a shekel for the service of the house of our God.
makiambag sa taon-taon ng ikatlong bahagi ng isang siklo ukol sa paglilingkod sa bahay ng aming Dios.

it is a good indication of your health plan's intentions to pay for the service or medication.
ngunit ito ay isang magandang pahiwatig ng intensyon ng inyong planong pangkalusugan na magbayad para sa mga serbisyo o gamot.

since many insurance companies will charge extra for the service.
maraming mga kompanya ng seguro ay sisingilin ng dagdag na serbisyo.

And they gave for the service of God's house of gold five thousand talents
At ibinigay nila sa paglilingkod sa bahay ng Dios, ay ginto,

the princes had given for the service of the Levites, two hundred
ibinigay ni David at ng mga pangulo sa paglilingkod sa mga Levita, dalawang daan

the princes had appointed for the service of the Levites, two hundred
ibinigay ni David at ng mga pangulo sa paglilingkod sa mga Levita, dalawang daan

And gave for the service of the house of God of gold five thousand talents
At ibinigay nila sa paglilingkod sa bahay ng Dios, ay ginto,

and harps, for the service of God's house;
at mga alpa, sa paglilingkod sa bahay ng Dios;

for all the business of Yahweh, and for the service of the king.
ukol sa lahat ng gawain sa Panginoon, at sa paglilingkod sa hari.

the Levites in their courses, for the service of God, which is at Jerusalem;
ang mga Levita sa kanilang mga paghahalihalili, sa paglilingkod sa Dios na nasa Jerusalem;