IN HIS SIGHT in Tagalog translation

• sa kaniyang paningin
• sa harapan niya
• ang sa kaniyang mga mata
• sa harap niya

Examples of using In his sight in English and their translations into Tagalog

working in you that which is wellpleasing in his sight, through Jesus Christ; to whom be glory for ever and ever. Amen.
gawin sa atin ang nakalulugod sa paningin niya, sa pamamagitan ni Jesucristo; na mapasa kaniya nawa ang kaluwalhatian magpakailan man. Siya nawa.

working in you that which is well pleasing in his sight, through Jesus Christ, to whom be the glory forever and ever. Amen.
gawin ang kanyang kalooban, na gawin sa atin ang nakalulugod sa paningin niya, sa pamamagitan ni Jesucristo; na mapasa kaniya nawa ang kaluwalhatian magpakailan man. Siya nawa.

to do that which is evil in his sight? You have struck Uriah the Hittite with the sword,
iyong ginawa ang masama sa kaniyang paningin? iyong sinugatan ng tabak si Uria na Hetheo,

to do evil in his sight? thou hast killed Uriah the Hittite with the sword,
iyong ginawa ang masama sa kaniyang paningin? iyong sinugatan ng tabak si Uria na Hetheo, at iyong kinuha ang

if I have found favor in his sight, and the thing seem right to the king, and I am pleasing in his eyes,
ako'y nakasumpong ng biyaya sa kaniyang paningin, at ang bagay ay inaakalang matuwid sa harap ng hari,

wilt do that which is right in His sight, and wilt give ear to His commandments,
ng Panginoon mong Dios, at iyong gagawin ang matuwid sa Kaniyang mga mata, at iyong didinggin ang Kaniyang mga utos,

if I have found favour in his sight, and the thing seem right before the king, and I be pleasing in his eyes,
ako'y nakasumpong ng biyaya sa kaniyang paningin, at ang bagay ay inaakalang matuwid sa harap ng hari,

wilt do that which is right in his sight, and wilt give ear to his commandments,
ng Panginoon mong Dios, at iyong gagawin ang matuwid sa kaniyang mga mata, at iyong didinggin ang kaniyang mga utos,

The church of Christ is very precious in His sight.
Ang Iglesia Ni Cristo ay patuloy sa kanyang kaluwalhatian.

the stars are not pure in his sight;
ang mga bituin ay hindi dalisay sa kaniyang paningin.

Neither is there any creature that is not manifest in his sight: but all things are naked
At walang anomang nilalang na hindi nahahayag sa kaniyang paningin: nguni't ang lahat ng mga bagay ay hubad

she obtained favor in his sight; and the king held out to Esther the golden scepter that was in his hand.
siya'y nagtamo ng biyaya sa kaniyang paningin: at inilawit ng hari kay Esther ang gintong cetro na nasa kaniyang kamay.

that she obtained favour in his sight: and the king held out to Esther the golden sceptre that was in his hand.
siya'y nagtamo ng biyaya sa kaniyang paningin: at inilawit ng hari kay Esther ang gintong cetro na nasa kaniyang kamay.

Now the devil had God's servants in his sights, threatening,"Who do you think you are, that you can
Ngayon ang demonyo ay mayroong tagapaglingkod nang Dios sa kanyang mga matang, tinatakot." Sino sa palagay ninyo kayo,

in the sight of Pharaoh, and in the sight of his servants; and all the waters that were in the river were turned to blood.
sa paningin ni Faraon, at sa paningin ng kaniyang mga lingkod; at ang lahat ng tubig, na nasa ilog ay naging dugo.

in the sight of Pharaoh, and in the sight of his servants; and all the waters that were in the river were turned to blood.
sa paningin ni Faraon, at sa paningin ng kaniyang mga lingkod; at ang lahat ng tubig, na nasa ilog ay naging dugo.

it was pleasing in his sight.
ay nakalugod sa kaniyang paningin.

Yea, the heavens are not clean in his sight.
Oo, ang langit ay hindi malinis sa kaniyang paningin.

In his sight, they will fall down, all those who descend to the ground.
Sa kanyang paningin, sila matumba, lahat ng mga taong bumaba sa lupa.

And dissolving it in his sight, she cooked little portions of food.
At dissolving ito sa kanyang paningin, siya luto maliit na bahagi ng pagkain.