IN THE MIDDLE AGES in Tagalog translation

• sa middle ages
• noong gitnang kapanahunan

Examples of using In the middle ages in English and their translations into Tagalog

In the Middle Ages, the Catholic Church adapted the labyrinth for its own purposes within its cathedrals.
Noong panahon ng Middle Ages, ginamit ng Simbahang Katoliko ang mga labyrinth sa loob ng mga katedral.

built in the Middle Ages and today classified as Historical Monuments,
itinayo noong Middle Ages at ngayon nabansagang Makasaysayang Monumento,

In the Middle Ages a castle was built on top of the hill
Sa Gitnang Kapanahunan isang kastilyo ang itinayo sa tuktok ng burol

In the Middle Ages Cantù was a source of conflict between the cities of Milan and Como.
Sa Gitnang Kapanahunan ang Cantù ay pinaghidwaan sa pagitan ng mga lungsod ng Milan at Como.

the indigenous tribes in the Middle Ages at first staunchly refused Christianity.
ang mga katutubong tribo ng Gitnang Panahon sa simula ay tumatakwil sa Kristiyanismo.

as it was in the Middle Ages.
gaya ng pagdiriwang noong Middle Ages.

later in the Middle Ages.
kalaunan sa Gitnang Kapanahunan.

Then began the use of banknotes as slowly spread from China to Europe in the Middle Ages.
Pagkatapos ay nagsimula ang paggamit ng mga banknotes pati na unti-unting kumalat mula sa Tsina sa Europa sa Gitnang Ages.

so the level of the world stood somewhere in the middle ages.
ang antas ng mundo nakatayo sa isang lugar sa gitna edad.

Visocica or the Pyramid of the Sun has been known for centuries as the Hill of Kings in the Middle Ages, at the top of which was the royal city.
Ang Visocica o ang Pyramid of the Sun ay kilala sa mga siglo bilang ang Hill of Kings sa Middle Ages, sa tuktok na kung saan ay ang hari o reyna lungsod.

In the Middle Ages, the fortified village of San Panfilo controlled the lower L'Aquila valley
Noong Gitnang Kapanahunan, ang pinatibay na nayon ng San Panfilo ang kumokontrol sa mas mababang lambak ng L'Aquila,

the inhabitants of the island repeatedly come into contact with the pathogens that already killed millions of people in Europe in the Middle Ages.
ang mga naninirahan sa isla ay paulit-ulit na nakikipag-ugnayan sa mga pathogens na pumatay ng milyun-milyong tao sa Europa sa Middle Ages.

The town was founded only in the Middle Ages: according to a tradition now recognized as false,[3]
Ang bayan ay itinatag lamang noong Gitnang Kapanahunan, na ayon sa isang tradisyon na kinikilala ngayon bilang hindi totoo,[ 1]

the paternal family of the first Roman Emperor Augustus. In the Middle Ages, it was one of the few"free cities" in Lazio
ang pamilya ng ama ng unang Emperodr ng ERomana si Augustto Noong Gitnang Kapanahunan, ito ay isa sa ilang mga" malayang lungsod" sa Lazio

gave it military importance in the Middle Ages.
ay nagbigay ng kahalagahang militar noong Gitnang Kapanahunan.

Serbian literature emerged in the Middle Ages, and included such works as Miroslavljevo jevanđelje(Miroslav's Gospel) in 1192 and Dušanov zakonik(Dušan's Code) in 1349.
Nagsimulang lumitaw ang literaturang Serbyo noong Gitnang Panahon, kung kailan nalikha ang ilang mga akda tulad ng Miroslavljevo jevandjelje( Ang Ebanghelyo ni Miroslav) na isinulat noong 1192 at ang Dušanov zakonik( Ang Kodigo ni Dušan).

In the Middle ages, forgers who were working for disobedient Bishops would write fake indulgences offering the forgiveness of sins(removal of eternal punishment) in exchange for
Sa Middle edad, mapagkatha sino ay nagtatrabaho para sa mga masuwayin Bishops ay sumulat pekeng indulgences nag-aalok ang kapatawaran ng mga kasalanan( pag-alis ng walang hanggang kaparusahan)

it is known that in 1005 it constituted a castrum.[3] In the Middle Ages, due to its strategic
ito ay kilala na sa 1005 bilang binubuo ng isang castrum.[ 1] Noong Gitnang Kapanahunan, dahil sa estratehiko at ekonomikong kahalagahan nito,

It was also called in the Middle Ages as Guastaymonis or Vasto d'Aimone
Italya Tinawag din ito noong Gitnang Kapanahunan bilang Guastaymonis, Vasto d'Aimone,

Jewish back in the middles ages.
Parang bumabalik ka sa medieval ages.