THE SETTLEMENT in Tagalog translation

• pag-areglo
• settlement
• pag-aayos
• ang pamayanan
• ng paninirahan
• nagpagkakasundo

Examples of using The settlement in English and their translations into Tagalog

In this service, even if the settlement by selecting the"lump sum" and"installments" at….
Sa serbisyong ito, kahit na ang pag-areglo sa pamamagitan ng pagpili ng" lump sum" at….

The date of the settlement document, submitted by the client to the Bank by debiting funds in foreign currency from the client's account.
Petsa ng dokumento ng pagbabayad na isinumite ng kliyente sa Bangko kapag nag-debit ng mga pondo sa dayuhang pera mula sa account ng kliyente.

particularly the settlement on new coral larvae.
lalo na ang pag-areglo sa bagong larvae ng korales.

22 priests were involved in the settlement with cases going back as far as the 1930s.
ang 22 mga pari ay sangkot sa areglo ng mga kaso na bumabalik pa sa 1930s.

southwest of Paris, it is beside the settlement of Versailles.
ang palasyo ay nasa tabi ng pag-areglo ng Versailles.

Different materials are likely to attract or promote the settlement of different marine organisms.
Ang iba't ibang mga materyales ay malamang na makaakit o mag-promote ng pag-aayos ng iba't ibang mga organismo ng dagat.

The cashback amount is deposited into the payment account on the settlement day of the corresponding card.
Ang halaga ng cashback ay ideposito sa account ng pagbabayad sa araw ng pag-areglo ng kaukulang card.

One of the first things you should do is register with the settlement services agency closest to you.
Ang isa sa mga unang bagay na dapat mong gawin ay magparehistro sa pinakamalapit na ahensya sa iyo na nagbibigay ng serbisyo sa paninirahan.

Although there are 33 parties to the settlement,“Formal approval by the negotiating parties,
Kahit na may mga 33 partido sa pag-areglo," Pormal na pag-apruba sa pamamagitan

the next tranche of Kiev will be linked to the settlement of the issue of the debt of Russia to catch up in terms of development with European countries,
ang susunod na tranche ng Kiev ay naka-link sa pag-areglo ng isyu ng utang ng Russia upang abutin ang sa mga tuntunin ng pag-unlad sa mga bansang European,

For example, captains' logbooks from ships anchored off of Sydney describe the Settlement Drought(1790-1793), which threatened the tenuous foothold of early European settlers in Australia.
Halimbawa, ang mga logbook ng mga kapitan mula sa mga barko na naka-angkat sa Sydney ay naglalarawan ng Settlement Desert( 1790-1793), na nagbanta sa mabagsik na pasanin ng mga unang European settler sa Australia.

not free- but on the representation of those in Germany who are against the settlement, tension must always be felt
hindi libre- ngunit sa pagkatawan ng mga nasa Alemanya na laban sa pag-areglo, dapat na palaging nadama ang tensyon

the commonwealth exchanges without fiat banking, and in the settlement of OTC trades.
walang fiat banking, at sa pag-aayos ng mga trades ng OTC.

talk about our further joint actions in the context of the settlement of the Syrian crisis.
pag-usapan ang aming karagdagang magkasanib na pagkilos sa konteksto ng pag-areglo ng krisis sa Syria.

and named the settlement of Dukat, founded in 1968,
pinangalang" Dukat" ang pamayanan, na itinatag noong 1968,

tribal leaders are banking on him getting approval for the settlement before he retires in January.
panlipi lider banking sa kanya sa pagkuha ng pag-apruba para sa pag-areglo bago siya retires sa Enero.

which was ceded by Britain in 1846 in accordance with the Oregon Treaty in the settlement of the Oregon boundary dispute.
isinuko ng Britanya noong 1846 sang-ayon sa Kasunduan sa Oregon na dulot nagpagkakasundo sa tunggalian ng hangganan ng Oregon.

which was ceded by Britain in 1846 in accordance with the Oregon Treaty in the settlement of the Oregon boundary dispute.
isinuko ng Britanya noong 1846 sang-ayon sa Kasunduan sa Oregon na dulot nagpagkakasundo sa tunggalian ng hangganan ng Oregon.

as the historian William Henry Scott has discussed this matter in detail with the settlement of this language.
bilang ng mananaysay na si William Henry Scott na tinalakay ang bagay na ito sa detalye sa pag-areglo ng mga wika na ito.

The agreement that confirms the settlement of the right to claim in the colonial era provides that if the two sides are opposed to the interpretation, they will consult through diplomatic channels.
Ang kasunduan na nagpapatunay sa pag-areglo ng karapatang mag-claim sa panahon ng kolonyal ay nagbibigay na kung ang dalawang panig ay sumasalungat sa interpretasyon, sila ay kumunsulta sa pamamagitan ng mga diplomatikong channel.