Examples of using What have i done in English and their translations into Tagalog
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
What have I done.
Kahit na anong gawin, ako ay baliw sayo.Well… what have I done ALL DAY?
Sige… ano ginawa niyo buong araw?What have I done?
Ano'ng ginawa ko?What have I done now? What? .
Ano ang ginawa ko? And he said unto them, What have I done now in comparison of you?
At sinabi niya sa kanila, Ano ang aking ginawa ngayon na paris ng inyo?said before Jonathan, What have I done? what is mine iniquity?
nagsabi sa harap ni Jonathan, Anong aking ginawa? He said,"Why does my lord pursue after his servant? For what have I done? Or what evil is in my hand?
At kaniyang sinabi, Bakit hinahabol ng If I have sinned, what have I done to you, O watcher of men?
Kung ako'y nagkasala, ano ang aking magagawa sa iyo, Oh ikaw na bantay sa mga tao?Wherefore doth my lord thus pursue after his servant? for what have I done? or what evil is in mine hand?
Bakit hinahabol ng Job 7:20 If I have sinned, what have I done to You, Watcher of men?
Job 7: 20 Kung ako'y nagkasala, ano ang aking magagawa sa iyo, Oh ikaw na bantay sa mga tao?said to Jonathan, What have I done? Of what am I guilty?
nagsabi sa harap ni Jonathan, Anong aking ginawa? And he said unto them, What have I done now in comparison of you?
At sinabi niya sa kanila, Ano ang aking ginawa ngayon na paris ng inyo?My people, what have I done to you? How have I burdened you? Answer me!
Oh bayan O my people, what have I done unto thee? and wherein have I wearied thee? testify against me.
Oh bayan As an orphan, I wondered,‘What have I done to deserve this?' I often cried all night.
Bilang ulila, naisip ko,‘ Ano'ng ginawa ko para magkaganito ang buhay ko?' Gabi-gabi akong umiiyak.And the LORD opened the mouth of the ass, and she said unto Balaam, What have I done unto thee, that thou hast smitten me these three times?
At ibinuka ng Panginoon she said to Balaam, What have I done to you that you should strike me these three times?
nagsabi kay Balaam, Ano ang ginawa ko sa iyo, na ako'y pinalo mo nitong makaitlo?she said to Balaam,"What have I done to you, that you have struck me these three times?"?
nagsabi kay Balaam, Ano ang ginawa ko sa iyo, na ako'y pinalo mo nitong makaitlo?said before Jonathan,"What have I done? What is my iniquity?
nagsabi sa harap ni Jonathan, Anong aking ginawa? David said to Achish,"But what have I done? What have you found in your servant so long as I have been before you to this day,
At sinabi ni David kay Achis, Nguni't anong aking ginawa? at 
