BEARS in Tamil translation

• கரடிகள்
• bears
• சொல்கிறான்
• தாங்கிய் உள்ளது
• பிறிதொருவனின்

Examples of using Bears in English and their translations into Tamil

Custard apple is a common name for a fruit, and the tree which bears it, Annona reticulata.[1][2].
சீத்தாப்பழம் என்பது ஒரு பொதுவான பழம் மற்றும் அதை தாங்கும் மரத்தின் பெயர் ஆகும். அதன் அறிவியல் பெயர் அன்னோனா ரெடிகுலாடப( Annona reticulata).[ 1] [2].

God knows what every female bears, and every increase and decrease of the wombs.
ஒவ்வொரு பெண்ணும்( கர்ப்பத்தில்) சமந்து கொண்டிருப்பதையும், கர்ப்பப்பைகள் சரங்கி குறைவதையும்,

Allah knows what every female bears; and what the wombs fall short of(in gestation), and what they may
ஒவ்வொரு பெண்ணும்( கர்ப்பத்தில்) சமந்து கொண்டிருப்பதையும், கர்ப்பப்பைகள் சரங்கி குறைவதையும், அவை விரிந்து அதிகரிப்பதையும் அல்லாஹ் நன்கறிவான்;

When the word of God can take root in a man so it grows and bears fruit.
போது தேவனுடைய வார்த்தை அது வளரும் மற்றும் பழ தாங்கிய் உள்ளது ஒரு மனிதன் வேர் எடுத்துக் கொள்ளல் ஆம்.

Allah knows what every female bears, and that of which the wombs fall short of completion
ஒவ்வொரு பெண்ணும்( கர்ப்பத்தில்) சமந்து கொண்டிருப்பதையும், கர்ப்பப்பைகள் சரங்கி குறைவதையும்,

The variety is easy to take root and good bears fruit even in the northern regions of Russia.
பல்வேறு ரூட் மற்றும் நல்ல எடுத்து எளிது ரஷ்யாவின் வடக்குப் பகுதிகளில் கூட பழம் தாங்குகிறது.

Thanks to CAdvanced photography bears at Palermofoto in Palermo and in the studio photo Peppe Ferreri
சி நன்றிPeppe Ferreri பலர்மொ மற்றும் ஸ்டூடியோ புகைப்படம் Palermofoto மணிக்கு மேம்பட்ட புகைப்படம் கரடிகள் மற்றும் சிசிலி மற்றும் Gela,

sequence of repetitions of a story, each one differing slightly from the original, so that the final telling bears only a scant resemblance to the original”?
so that the final telling bears only a scant resemblance to the original'- சீனக் குசுகுசுப்பு அல்லது கிசுகிசுப்பு எனச் சொல்லலாமா இதனை?

But God bears witness to that He has sent down to thee; He has sent
( நபியே!) உமக்குத்( தான்) அருளிய( வேதத் )தைக் குறித்து, அல்லாஹ்வே சாட்சி சொல்கிறான்;. அதைத் தன் பேரருள் ஞானத்தைக் கொண்டு அவன் இறக்கி வைத்தான்;

sequence of repetitions of a story, each one differing slightly from the original, so that the final telling bears only a scant resemblance to the original?
so that the final telling bears only a scant resemblance to the original'- சீனக் குசுகுசுப்பு அல்லது கிசுகிசுப்பு எனச் சொல்லலாமா இதனை?

But Allah bears witness to that which He has sent down(the Quran) unto you(O Muhammad SAW),
( நபியே!) உமக்குத்( தான்) அருளிய( வேதத் )தைக் குறித்து, அல்லாஹ்வே சாட்சி சொல்கிறான்;. அதைத் தன் பேரருள் ஞானத்தைக் கொண்டு அவன் இறக்கி வைத்தான்;

The more gold in the earrings, the best value in itself bears the interpretation of this dream, with the proviso that a pair of earrings, and they are not lost or given away to anyone.
காதணிகள் இன்னும் தங்கம், தன்னை சிறந்த மதிப்பு நிபந்தனை காதணி என்று ஒரு ஜோடி இந்த கனவு விளக்கம், தாங்கிய் உள்ளது, அவர்கள் இழந்த அல்லது விட்டு யாருக்கும் வழங்கப்படுவத் இல்லை.

West Germany"for his researches concerning the resonance absorption of gamma radiation and his discovery in this connection of the effect which bears his name"[62].
ரூடால்ஃப் மாஸ்பவர் மேற்கு ஜெர்மனி" for his researches concerning the resonance absorption of காம்மா கதிர் and his discovery in this connection of the மாஸ்பவர் விளைவு which bears his name"[ 62].

But God bears witness to what He revealed to you. He revealed it with His knowledge. And the angels bear witness.
( நபியே!) உமக்குத்( தான்) அருளிய( வேதத் )தைக் குறித்து, அல்லாஹ்வே சாட்சி சொல்கிறான்;. அதைத் தன் பேரருள் ஞானத்தைக் கொண்டு அவன் இறக்கி வைத்தான்;

But Allah bears witness to what He has sent down to you- He sent it down with His knowledge- and the angels bear witness[too], and Allah quite suffices as witness.
( நபியே!) உமக்குத்( தான்) அருளிய( வேதத் )தைக் குறித்து, அல்லாஹ்வே சாட்சி சொல்கிறான்;. அதைத் தன் பேரருள் ஞானத்தைக் கொண்டு அவன் இறக்கி வைத்தான்; மலக்குகள் உம்( இதற்கு) சாட்சி சொல்கிறார்கள்;. மேலும் சாட்சியங் கூறுவதற்கு அல்லாஹ் போதுமானவன்.

But Allah bears witness for that which He has sent down to you. He has sent it down with His Knowledge,
( நபியே!) உமக்குத்( தான்) அருளிய( வேதத் )தைக் குறித்து, அல்லாஹ்வே சாட்சி சொல்கிறான்;. அதைத் தன் பேரருள் ஞானத்தைக் கொண்டு அவன் இறக்கி வைத்தான்;

and the angels bear witness[as well]. And sufficient is Allah as Witness.
அல்லாஹ்வே சாட்சி சொல்கிறான்;. அதைத் தன் பேரருள் ஞானத்தைக் கொண்டு அவன் இறக்கி வைத்தான்; மலக்குகள் உம்( இதற்கு) சாட்சி சொல்கிறார்கள்;. மேலும் சாட்சியங் கூறுவதற்கு அல்லாஹ் போதுமானவன்.

has revealed it with His knowledge, and the angels bear witness(also); and Allah is sufficient as a witness.
அல்லாஹ்வே சாட்சி சொல்கிறான்;. அதைத் தன் பேரருள் ஞானத்தைக் கொண்டு அவன் இறக்கி வைத்தான்; மலக்குகள் உம்( இதற்கு) சாட்சி சொல்கிறார்கள்;. மேலும் சாட்சியங் கூறுவதற்கு அல்லாஹ் போதுமானவன்.

Allah knows what every female bears, and by how much the wombs fall short(of their time
ஒவ்வொரு பெண்ணும்( கர்ப்பத்தில்) சமந்து கொண்டிருப்பதையும், கர்ப்பப்பைகள் சரங்கி குறைவதையும்,

Allah, maintainer of justice, the Almighty and the All-wise, besides whom there is no god, bears witness that there is no god except Him, and[so do] the angels and those who possess knowledge.
அல்லாஹ் நீதியை நிலைநாட்டக்கூடியவனாக உள்ள நிலையில் அவனைத்தவிர வணக்கத்திற்குரியவன் யாருமில்லை என்று சாட்சி கூறுகிறான். மேலும் மலக்குகள் உம் அறிவுடையோரும்( இவ்வாறே சாட்சி கூறுகின்றனர்.) அவனைத் தவிர வணக்கத்திற்குரியவன் யாருமில்லை அவன் மிகைத்தவன், ஞானமிக்கவன்.