DEFEATED in Tamil translation

• தோற்கடித்தார்
• தோற்கடித்தார்
• தோற்கடிக்கப்பட்டார்
• தோற்கடித்து
• தோற்கடித்த
• தோற்கடித்தன

Examples of using Defeated in English and their translations into Tamil

In 1934, Chetty defeated R. K. Shanmukham Chetty in the elections to the Imperial Legislative Council of India. He served as a member of the council before retiring from politics in the late 1930s.
ஆம் ஆண்டில், இந்திய இம்பீரியல் சட்டமன்ற கவுன்சில் தேர்தலில் ஆர். கே. சண்முகம் செட்டியை தோற்கடித்தார். அவர் 1930 இல் பிற்பகுதியில் அரசியலில் இருந்து விலகுவதற்கு அறிவிப்பதற்கு முன்பு சட்டசபை உறுப்பினர் ஆக பணியாற்றினார்.

to state politics and won the Thondamuthur constituency in Coimbatore district. He defeated former union minister and State congress legislative party leader S. R. Balasubramaniyan.
முன்னாள் தொழிற்சங்க அமைச்சர் மற்றும் மாநில மாநாடு சட்டமன்றக் கட்சியின் தலைவர் எஸ். ஆர். பாலசுப்ரமணியனை அவர் தோற்கடித்தார்.

He ascended to the throne after the death of his father who was the last Yuan emperor, defeated an invading Ming army in 1372 and recaptured some Chinese borderlands that were previously lost to the newly founded Ming dynasty.
கடைசி யுவான் பேரரசரான தனது தந்தையின் இறப்பிற்குப் பிறகு இவர் அரியணைக்கு வந்தார். 1372இல் படையெடுத்து வந்த மிங் ராணுவத்தை தோற்கடித்தார். புதிதாக நிறுவப்பட்ட மிங் அரசமரபிடம் பறிகொடுத்த சீன எல்லையில் இருந்த சில நிலங்களை மீட்டெடுத்தார்.

saved from having to marry him by Heracles, who defeated Achelous in a wrestling contest for her hand in marriage.[12].
திருமணம் செய்துகொண்டார் கொள்ளாமல் காப்பாற்றினார், அவர் திருமணத்தில் தனது கைக்க் ஆக மல்யுத்த போட்டியில் அச்செலஸை தோற்கடித்தார்… [1].

Birbal Sharma of CPI defeated Prabhat Kishore Dwivedi of Congress in 1985 and 1980. Vir Singh of Janata Party defeated Birwal Sharma of CPI in 1977.
ஷர்மா பிரபாக் கிஷோர் திவேதி 1985 மற்றும் 1980 ஆம் ஆண்டுகளில் காங்கிரசார். ஜனார்த்தன கட்சியின் விர் சிங் 1977 ஆம் ஆண்டில் சி. எம். ஐயின் பிர்வால் ஷர்மாவை தோற்கடித்தார்.

In 1759, the Maratha and its allied forces defeated the Durrani Empire in the Battle of Lahore.[20][21] The Maratha Empire had made large successes,
இல், மராட்டியரும் அதன் கூட்டணிப் படைகள் உம் இலாகூர் போரில் துரானிப் பேரரசை தோற்கடித்தன. [1] [2] திலி, பஞ்சாப், காஷ்மீர்,

In the repechage round she defeated Raquel Silva from Brazil.[4] Additionally, she has served as the Head Constable of the Indo-Tibetan Border Police.[5].
அவர் உஸ்பெகிஸ்தானின் ஜரிஃபா சுல்தனோவாவை தோற்கடித்தார். ஆனால், இஸ்ரேலிய கில்லி கோஹனிடம் தோற்றார். இரண்டாவது வாய்ப்பு சுற்றில் அவர் பிரேசிலின் ராகல் சில்வாவை தோற்கடித்தார்.[ 3] கூடுதலாக, அவர் இந்தோ-திபெத்திய எல்லை காவல்துறையின் தலைமைக் காவலர் ஆக பணியாற்றிய் உள்ளார். [4].

The Battle of Karnal(24 February 1739),[20] was a decisive victory for Nader Shah, the founder of the Afsharid dynasty of Persia, during his invasion of India. Nader's forces defeated the army of Muhammad Shah within three hours.
கர்னால் போர்( attle of Karnal)( 24 பிப்ரவரி 1739) [1] என்பது இந்தியா மீதான படையெடுப்பின் போது பாரசீகத்தின் அப்சரித்து வம்சத்தின் நிறுவனர் நாதிர் ஷாவுக்கு கிடைத்த ஒரு தீர்க்கமான வெற்றியாகும். நாதிரின் படைகள் மூன்று மணி நேரத்திற்க் உள் முகம்மது ஷாவின் இராணுவத்தை தோற்கடித்தன.

Well, the British defeated Napoleon, and brought back the stone.
சரி, பிரிட்டிஷ், நெப்போலியன் தோற்கடித்து, மற்றும் ஸ்டோன் மீண்டும் கொண்டு

the first military post on the Indian side. Then, he reached Shahdra and defeated Shahnawaz Khan and Adina beginning on January 11, 1748.
1748 ஜனவரி 11 ஆம் தேதி தொடங்கி ஷாஹனாவாஸ் கான் மற்றும் ஆதினாவை தோற்கடித்தார். ஷா வெற்றியைப் பற்றிக் கொண்டு.

In the year of the Labour landslide he defeated the sitting MP David Porter by over 12,000 votes,
000 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோற்கடித்தார், வேவெனி முதல் தொழிற்கட்சி உறுப்பினர் ஆக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அவர் ஜூன் 10,

held in August 2013.[14][15] He received 48,073 votes and defeated a candidate of Pakistan Muslim League(N).[16].
இ இலிருந்து பாக்கித்தான் தேசிய சட்டமன்றத்திற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அவர் 48, 073 வாக்குகளைப் பெற்று பாக்கித்தான்முஸ்லீம் லீக்கின் வேட்பாளரை தோற்கடித்தார்.[ 3].

the English under Robert Clive) ended Qutub Shahi rule. In 1765, Clive and the chief and council at Visakhapatnam obtained the Northern Circars from Mughal emperor Shah Alam. The British achieved supremacy when they defeated Maharaja Vijaya Rama Gajapati Raju of Vizianagaram in 1792.
குதுப் ஷாஹி மரபினரன் ஆட்சி 1765 இல் முடிவுக்கு வந்தது, முகலாய மன்னர் ஷா அலமாம் அவர்களிடம் இருந்து கிளைவ் விசாகப்பட்டினத்தைப் பெற்றார். மேலும் அவர்கள் 1792 இல் விஜயநகரம் மகாராஜா விஜய ராம கஜபதி ராஜுவைத் தோற்கடித்து பிரித்தானிய மேலாதிக்கத்தை ஏற்படுத்தினர்.

a Muslim leader who defeated the Crusaders at Hattin, and who hailed from the province. Salah ad Din was the home province of Saddam Hussein; he was born in Al-Awja, a town near Tikrit.
பெயரிடப்பட்டது. இவர் சிலுவைப்போர் வீரர்களை தோற்கடித்த முஸ்லீம் மன்னராவார். இவர் இந்த மாகாணத்தைச் சேர்ந்தவராவார். சல் ஆம் அட் தின் மகாணமானது சதாம் உசேனின் சொந்த மாகாணம் ஆகும். அவர் திக்ரித் அருகே அல்-அவ்ஜா என்ற ஊரில் பிறந்தார்.

tried to invade the kingdom of Pudukkottai, Thondaiman's army defeated them and drove Hyder's army away.
தொண்டைமானின் இராணுவம் அவர்களைத் தோற்கடித்து ஹைதரின் இராணுவத்தை விரட்டி அடித்தது. தொண்டைமான் அறந்தாங்கி உள்ளிட்ட பகுதிகளைக் கைப்பற்றினார். மேலும் அவர், திப்பு சுல்தானுக்கு எதிராக பிரிட்டிஷ் அரசாங்கத்திற்கு உதவினார்.

They continued symbolic rituals after the British defeated Tipu Sultan. The last coronation at Moodabidri was done in 1865 according to a pattavali.
திப்பு சுல்தானை ஆங்கிலேயர்கள் தோற்கடித்த பின்னர் அவர்கள் அடையாள சடங்குகளைத் தொடர்ந்தனர். மூதபித்ரியில் கடைசியாக முடிசூட்டு விழா 1865 இல் ஒரு பட்டாவளின்படி செய்யப்பட்டது.

Subsequently, Alauddin's forces defeated Mongols decisively at Amroha(1306).
பின்வாங்கினார். அதைத் தொடர்ந்து வந்த, அலாவுதீனின் படைகள் மங்கோலியர்களை அம்ரோஹாவில்( 1306) தோற்கடித்தன.

its major decisions were the creation of the League of Nations and the five peace treaties with the defeated states; the awarding of German and Ottoman overseas possessions
தேசிய இனங்களைச் சேர்ந்தவர்கள் கலந்துகொண்டனர். அதன் முக்கிய முடிவுகள் உலக நாடுகள் சங்கம் மற்றும் தோற்கடிக்கப்பட்ட மாத்தய நாடுகள் உடன் ஐந்து சமாதான ஒப்பந்தங்களை உருவாக்குவது;

Sikhs are expected to embody the qualities of a Sant Sipahi or"saint-soldier," showing no fear on the battlefield and treating defeated enemies humanely. The Bhagat further defines the qualities of a sant sipahi as one who is"truly brave… who fights for the deprived."[5].
ஒரு சாண்ட் சிபாஹி அல்லது" துறவி-சிப்பாய்" ஆகியோரின் குணங்களை போர்க்களத்தில் எந்த பயம் உம் காட்டாதது மற்றும் தோற்கடிக்கப்பட்ட எதிரிகளை மனிதாபிமானத்துடன் நடத்துவது என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. ஒரு சாந்த் சிபாஹியின் குணங்களை பகத் மேலும் வரையறுக்கிறார்," உண்மையில் ஏயே தைரியமானவர்… தாழ்த்தப்பட்டவர்களுக்க் ஆக போராடுகிறார்…"[ 1].

an army from Kilimanoor resisted and then defeated them. Although a small victory, this was the first time an Indian army had defeated a European power.
கிளிமானூரைச் சேர்ந்த ஒரு இராணுவம் எதிர்த்தது. பின்னர் அவர்களைத் தோற்கடித்தது. ஒரு சிறிய வெற்றி என்றால் உம், ஒரு இந்திய இராணுவம் ஒரு ஐரோப்பிய சக்தியை தோற்கடித்தது இதுவே முதல் முறையாகும்.