RATNA in Tamil translation

• ரத்னா

Examples of using Ratna in English and their translations into Tamil

Prem Dhoj Pradhan and his teacher Manik Ratna.[6][7].
அவரது ஆசிரியர் மாணிக் ரத்னா ஆகிய இருவர் உம் இசையமைத்தனர். [1] [2].

multiple awards for his many contributions.[2] He was awarded the Karnataka Ratna award for the year 2009, the highest civilian award in Karnataka.[3].
2009 ஆம் ஆண்டிற்கான கர்நாடகாவின் மிக உயர்ந்த குடிமை விருதான 'கர்நாடக ரத்னா' விருது இவருக்கு வழங்கப்பட்டது.. [2].

2012 Sangeet Natak Akademi Tagore Ratna.
2009 தன்வீர் சன்மான்[ 3] 2012 சங்கீத நாடக அகாதமி தாகூர் ரத்னா.

Indian weekly magazine Panchjanya(magazine).[7] In December 2016, she received Brij Ratna Award, the highest award of Brij region of Uttar Pradesh.[8].
அட்டைப் பக்கத்தில் இவர் இடம்பெற்றார். [1] டிசம்பர் 2016 இல், இவர் உத்தரப் பிரதேசத்தின் பிரிஜ் பிராந்தியத்தின் மிக உயர்ந்த விருதான பிரிஜ் ரத்னா விருதைப் பெற்றார். [2].

Padma Shri by the Government of India in 1987 Padma Bhushan in 2010 Sangeet Natak Akademi Award by Sangeet Natak Akademi in 1982 Kalidas Samman for the year 2002-03 Sangeet Natak Akademi Tagore Ratna by Sangeet Natak Akademi in 2011.
இல் இந்திய அரசால் பத்மசிறீ விருது வழங்கப்பட்டது 2010இல் இந்திய அரசால் பத்ம பூஷண் விருது வழங்கப்பட்டது 1982இல் சங்கீத நாடக அகாடமி மூலம் சங்கீத நாடக அகாடமி விருது வழங்கப்பட்டது. 2002-03 ஆம் ஆண்டிற்கான காளிதாஸ் சம்மன் விருதையும் இவர் பெற்றுள்ளார். 2011 இல் சங்கீத நாடக அகாதடமியின்சங்கீத நாடக அகாதமி தாகூர் ரத்னா என்ற கௌரவம் உம் இவருக்கு வங்கப்பட்டது.

Sangeet Natak Akademi Fellowship[1] 2007: Akademi Ratna award from the Sangeet Natak Akademi, New Delhi[3].
சங்க நாடக் அகாடமி பெல்லோஷிப்[ 2] 2007: புதுடெல்லியின் சங்க நாடக அகாடமிய் இலிருந்து அகாடமி ரத்னா விருது[ 1].

and the Karnataka Ratna(2008) awards for his contributions in literature and education. He became a centenarian in 2015 and died on 30 May 2016.
பத்மஸ்ரீ( 2001) மற்றும் கர்நாடக ரத்னா( 2008) போன்ற விருதுகளைப் பெற்றார். அவர் 2015 இல் ஒரு நூற்றாண்டு கடந்தவர் ஆக இருந்தார். மற்றும், மே 30, 2016 அன்று இறந்தார்.

MA Presidency Nobel Prize in Physics(1930), Bharat Ratna(1954)[2][3] Subrahmanyan Chandrasekhar 1930 BSc in Physics Presidency Nobel Prize in Physics(1983), Padma Vibhushan(1968)[4][5].
எம். ஏ. ஜனாதிபதி பதவி இயற்பியலுக்க் ஆன நோபல் பரிசு( 1930), பாரத் ரத்னா( 1954) [1] [2] சுப்ரமண்யன் சந்திரசேகர் 1930 இயற்பியலில் பி. எஸ். சி. ஜனாதிபதி பதவி இயற்பியலுக்க் ஆன நோபல் பரிசு( 1983), பத்மா விபூஷன்( 1968)[ 3] [4].

His poetic works include: Anurag ratna, Shankar saroj,
இவரது கவிதைப் படைப்புகள் பின்வரும் ஆறு: அனுராக் ரத்னா, சங்கர் சரோஜ்,

For her contribution to this arena she was awarded Academy Award by Rabindra Bharati University in 2010.[1][2] Then she received Banga Ratna from West Bengal Government in 2013.[1][2]
பின்னர் அவர் 2013 ல் மேற்கு வங்க அரசிடமிருந்து பங்க ரத்னா என்ற பெற்றார். [1] [2]

He was born in Multan(undivided India) in one of the affluent Brahmin families. At the age of 2, his family moved from Multan(now in Pakistan) to Mirzapur, Uttar Pradesh. He graduated with an MA(Hindi), Shahitya Shiromani(Gold Medallist) and Shahitya Ratna from Allahabad University.
இந்தியா பிரிக்கப்படுவதற்கு முன்ப் இருந்த முல்தானில் பிராமணக்குடும்பத்தில் பிறந்தார். இவரின் இரண்டாம் அகவையில் தற்போது பாகிஸ்தானில் இருக்கம் முல்தான் இலிருந்து இடம் பெயர்ந்து உத்தர பிரதேசத்தில் உள்ள மிசார்புருக்கு குடிபுகுந்தனர். இவர் இந்தியில் முதுகலைப்பட்டம் பெற்றவர். அலகாபாத் பல்கலைக்கழகத்தின் வாயிலாக இவருக்கு சாகித்ய ரத்னா விருது வழங்கப்பட்டது.

He was awarded the Lalit Kala Akademi Fellowship(Lalit Kala Ratna) by the Lalit Kala Akademi,
இவருக்கு 1962 ஆம் ஆண்டு, இந்தியாவின் தேசிய கலை அகாதமியான, லலித் கலா அகாதமி மூலம் லலித் கலா அகாதமி உறுப்பினர் விருது( லலித் கலா ரத்னா), 1997 இல்,

In 1990, the Federation of Association of Small Scale Industries of India(FASII), New Delhi, awarded him the'Udyog Ratna' award. The Gujarat Chamber of Commerce felicitated him as an'Outstanding Industrialist of the Eighties'. He has
ஆம் ஆண்டில், புது தில்லியில் உள்ள சிறிய அளவில் ஆன தொழில்கள் சங்கத்தின் கூட்டமைப்பு இவருக்கு 'உத்யோக் ரத்னா' விருதை வழங்கியது. குசராத் வணிக நிறுவனங்களின் கூட்டமைப்பு இவரை 'எண்பதுகளின் சிறந்த தொழிலதிபர்' என்று பாராட்டியது. எண்ணெய்கள்,

1985 Indira Priyadarshini Samman Rajdhani Ratna Award Shringar Shiromani Award Rotary International Award Bharat Nirman Award National Integration Award Oisca Award(Japan),
1985 இந்திரா பிரியதர்ஷினி சம்மன் ராஜதானி ரத்னா விருது சிருங்கர் ஷிரோமணி விருது ரோட்டரி சர்வதேச விருது பாரத் நிர்மன் விருது தேசிய ஒருங்கிணைப்பு விருது ஓஸ்கா விருது( ஜப்பான்),

Her role earned her respect and got rid of the misunderstanding of dalits.[1] Later on, she was separated from him as she grew older. Babasaheb Ambedkar was given the'Bharat Ratna', the highest civilian award, it was accepted by Savita Ambedkar honoured by the then President Ramaswamy Venkataraman on 14 April 1990.
பிற்காலத்தில், தனக்கு வயதாகும்போது அங்கிருந்து பிரிந்தார். அம்பேத்கருக்கு இந்தியாவின் மிக உயர்ந்த குடிமை விருதான' பாரத ரத்னா' வழங்கப்பட்டது. அம்பேத்கரின் பிறந்தநாள் ஆன 1990 ஏப்ரல் 14இல் அப்போதைய குடியரசுத் தலைவர் இராமசாமி வெங்கடராமன் சவிதா அம்பேத்கர் இடம் வழங்கி கௌரவித்தார்.

Rajasthan Sangeet Ratna[9][10] DNA Woman of Substance,
ராஜஸ்தான் சங்கீத் ரத்னா [2][ 3] டி. என். ஏ வுமன் ஆஃப் சப்ஸ்டன்ஸ்,

Utsav Nritya Ratna by Uthsav Music, Chennai(2012) for Outstanding Contribution to Indian Art& Culture appreciation Award( 2018)
உத்சவ் நிருத்ய ரத்னா விருது( 2012) பி. எச். டி. சேம்பர் ஆஃப் காமர்ஸ்& இண்டஸ்ட்ரியால் கலை மற்றும் கலாச்சார பாராட்டு விருது( 2018)

extended to foreign musicians.[citation needed] In 2012, he was awarded the Sangeet Ratna Award by The Salt Lake Music Association.
வழங்கப்படாத மரியாதையாகும். 2012 இல், தி சால்ட் லேக் இசைச் சங்கத்தினால் இவருக்கு இசை ரத்னா விருது வழங்கப்பட்டது.

use the Wisma Yaso, built in 1960 as a home for then-president Sukarno's Japanese wife Ratna Dewi Sari;[4] the building had a Japanese style.[8] The home was converted to a museum beginning on 15 November 1971.
அப்போதைய ஜனாதிபதிய் ஆக இருந்த சுகர்னோவின் ஜப்பானிய மனைவி ரத்னா தேவி சாரிக்கு ஒரு வீட் ஆக கட்டப்பட்ட விஸ்மா யாசோவைப் பயன்படுத்தும்படி அவர்களிடம் கூறப்பட்டது; [4] இந்த கட்டிடம் ஜப்பானிய பாணியைக் கொண்ட் இருந்தது.[ 8] அந்த வீடானது பின்னர் 15 நவம்பர் 1971 ஆம் நாள் முதல் அருங்காட்சியக வடிவத்தினைப் பெற ஆரம்பித்தது.

He published several books in Hindi language which included Yada rahi mulakatem[5] and Bacapana ki batem.[6] The Government of India awarded him the third highest civilian honour of the Padma Bhushan, in 1967, for his contributions to literature and journalism.[7] Jain, who was also a recipient of the Sahitya Ratna Award(1970), died on 31 March 1993,
இலக்கியம் மற்றும் பத்திரிகை ஆகியவற்றில் இவர் செய்த பங்களிப்புகளுக்க் ஆக இந்திய அரசு 1967 ஆம் ஆண்டில் மூன்றாவது மிக உயர்ந்த குடிமகன் கௌரவமான பத்ம பூசண் விருதினை இவருக்கு வழங்கியது.[ 3] சாகித்ய ரத்னா விருதினை1970இல் பெற்ற ஜெயின், 1993 மார்ச் 31,