SUCCEEDED BY in Tamil translation

Brij Bihari Tandon Chief Election Commissioner of India In office May 16th, 2005- June 29th, 2006 President Dr. A. P. J. Abdul Kalam Prime Minister Manmohan Singh Preceded by T.S. Krishnamurthy Succeeded by N. Gopalaswami Personal details Nationality Indian Occupation civil servant.

Brij Bihari Tandon Chief Election Commissioner of India குடியரசுத் தலைவர் Dr. A. P. J. Abdul Kalam பிரதமர் Manmohan Singh முன்னவர் T. S. Krishnamurthy பின்வந்தவர் N. Gopalaswami தனிநபர் தகவல் தேசியம் Indian பணி civil servant.

when Sa'id died in January 1863 he was succeeded by his nephew Ismail.

சனவரி 1863 இல் சையத் இறந்தபோது, இவருக்குப் பிறகு இவரது மருமகன் இஸ்மாயில் என்பவர் பதவிக்கு வந்தார்.

Basanta Kumar Das Member of Parliament, Lok Sabha In office 1952- 1957 Succeeded by Pramathanath Banerjee In office 1962- 1967 Preceded by Pramathanath Banerjee Succeeded by Samar Guha Constituency Contai, West Bengal Personal details Born 1898 Ramchan,

பசந்தா குமார் தாஸ் பாராளுமன்ற மக்களவை உறுப்பினா் பின்வந்தவர் பிரமானதாத் பானர்ஜி முன்னவர் பிரமானதாத் பானர்ஜி பின்வந்தவர் சமர் குஹா தொகுதி காண்டாய், மேற்கு வங்கம் தனிநபர் தகவல் பிறப்பு 1898 ராம்சான், மிட்னாபூர் மாவட்டம், பெங்கால் பிரசிடென்சி,

John D. Jones 23rd Speaker of the Minnesota House of Representatives In office 1897- 1899 Preceded by Samuel R. Van Sant Succeeded by Arthur N. Dare Personal details Born 1849 Pennsylvania Died 1914 Political party Republican Residence Long Prairie,

John D. Jones 23rd Speaker of the Minnesota House of Representatives முன்னவர் Samuel R. Van Sant பின்வந்தவர் Arthur N. Dare தனிநபர் தகவல் பிறப்பு 1849 Pennsylvania இறப்பு 1914 அரசியல் கட்சி Republican இருப்பிடம் Long Prairie, Minnesota படித்த கல்வி

Succeeded by: Joseph Estrada.

ஜோசப் எஸ்திராடா- en: Joseph Estrada.

Jogendra Nath Hazarika Preceded by Golap Borbora Succeeded by Anwara Taimur Personal details Born 1924 Tengakhat Mawza,

ஜோஜெண்ட்ரா நாத் ஹஸிகா முன்னவர் கோலப் போர்போரா பின்வந்தவர் அனாரா தெய்யூர் தனிநபர் தகவல் பிறப்பு 1924 தங்காஹத் மாவாசா,

V K Duggal Home Secretary In office March 2005- 31 March 2007 Preceded by Dhirendra Singh Succeeded by Madhukar Gupta Personal details Born(1944-11-26)26 November 1944.

வி. கே. துகால் உள்துறை செயலா் முன்னவர் தியேந்திர சிங் பின்வந்தவர் மதுகா் குப்தா தனிநபர் தகவல் பிறப்பு நவம்பர் 26,1944( 1944-11-26).

Subedar Prasad Member of Parliament, Lok Sabha In office 1989-1991 Preceded by Ram Pyare Panika Succeeded by Ram Nihor Rai Constituency Robertsganj(Uttar Pradesh) Personal details Citizenship India Nationality India Political party Bharatiya Janata Party.

சுபேதர் பிரசாத் மக்களவை உறுப்பினர் பதவியில் 1989-1991 முன்னவர் Ram Pyare Panika பின்வந்தவர் Ram Nihor Rai தனிநபர் தகவல் குடியுரிமை இந்தியா தேசியம் இந்தியா அரசியல் கட்சி Bharatiya Janata Party.

Ebrahimkunju Minister for Public Works In office May 18, 2011- May 19, 2016 Governor H.R. Bhardwaj Succeeded by G. Sudhakaran Constituency Kalamassery Personal details Political party Indian Union Muslim League.

வி. கே. எப்ராஹிம் குஞ்சு== பொதுப்பணித்துறை அமைச்சர் ஆளுநர் எச். ஆர். பரத்வாஜ் பின்வந்தவர் ஜி. சுதாகரன் தொகுதி கலமசேரி தனிநபர் தகவல் அரசியல் கட்சி இந்திய முஸ்லிம் லீக் கட்சி சமயம் Islam.

Preceded by New Seat Succeeded by Joy Krishna Halder Constituency Kultali Personal details Political party Socialist Unity Centre of India(Communist).

முன்னவர் New Seat பின்வந்தவர் ப்ரோபோ பர்கிட்டி தொகுதி குல்டலி தனிநபர் தகவல் அரசியல் கட்சி இந்திய சோசலிச ஒற்றுமை மையம்( கம்யூனிஸ்ட்).

John Dunbar MP Member of Parliament for New Ross In office 17 February 1874- 4 December 1878 Preceded by Patrick McMahon Succeeded by Charles George Tottenham Personal details Died 4 December 1878 Kensington, London Political party Home Rule League.

John Dunbar MP Member of Parliament for New Ross முன்னவர் Patrick McMahon பின்வந்தவர் Charles George Tottenham தனிநபர் தகவல் இறப்பு 4 December 1878 Kensington, London அரசியல் கட்சி Home Rule League.

Luv Kumar Goldy Member of the Punjab Legislative Assembly from Garhshankar Assembly Constituency In office 2004- 2012 Preceded by Avinash Rai Khanna Succeeded by Surinder Singh Bhulewal Rathan Constituency Garhshankar Assembly Constituency In office 2004- 2007 In office 2007- 2012 Personal details Nationality Indian Political party Indian National Congress.

லவ் குமார் கோல்டி கர்ஷன்கர் சட்டமன்றத் தொகுதிய் இலிருந்து பஞ்சாப் சட்டமன்ற உறுப்பினர் ஆக உள்ளார் முன்னவர் அவனஷ் ராய் கன்னா பின்வந்தவர் சுரேந்தர் சிங் புளல்வால் ராடன் தொகுதி கர்ஷன்கர் சட்டமன்றத் தொகுதி தனிநபர் தகவல் தேசியம் இந்தியன் அரசியல் கட்சி இந்திய தேசிய காங்கிரஸ்.

Hasan Ahmed MLA Member of the Delhi Legislative Assembly for Mustafabad In office 2008- 2015 Preceded by Yogender Kumar Sharma Succeeded by Jagdish Pradhan Personal details Nationality Indian Political party Indian National Congress.

ஹாசன் அகமது எம். எல். ஏ முஸ்தாபா பாத் தொகுதியின் Member of the டெல்லி சட்டசபை Assembly முன்னவர் யோகேந்தர் குமார் ஷர்மா பின்வந்தவர் ஜகதீஷ் ப்ரதான் தனிநபர் தகவல் தேசியம் இந்தியன் அரசியல் கட்சி இந்திய தேசிய காங்கிரஸ் சமயம் Islam.

Gutiyari Lal Duwesh गुटियारी लाल दुबेश MLA, 16th Legislative Assembly In office Mar 2012- 2017 Preceded by Julfikar Ahmed Bhutto Succeeded by Girraj Singh Dharmesh Constituency Agra Cantt.

Gutiyari Lal Duwesh गुटियारी लाल दुबेश MLA, 16th Legislative Assembly முன்னவர் Julfikar Ahmed Bhutto பின்வந்தவர் Girraj Singh Dharmesh தொகுதி Agra Cantt.

Hari Anand Barari Governor of Haryana In office 1989-1990 Preceded by S. M. H. Burney Succeeded by Dhanik Lal Mandal Personal details Born 1929(age 88- 89).

ஹரி ஆனந்த்பராாி அாியானா மாநில ஆளுநா் பதவியில் 1989-1990 முன்னவர் எஸ். எம். எச். பர்னி பின்வந்தவர் தனுக் லால் மண்டல் தனிநபர் தகவல் பிறப்பு 1929( வயது 88- 89).

Shibdas Ghosh Succeeded by Nihar Mukherjee Personal details Born 5 August 1923 Dhaka,

சிப்தாஸ் கோஷ்== பின்வந்தவர் நிஹார் முகர்ஜி தனிநபர் தகவல் பிறப்பு 5 ஆகஷ்ட் 1923 டாக்கா,

Robert Henry Wiebe Member of the Legislative Assembly of Alberta In office May 23, 1967- August 30, 1971 Preceded by Euell Montgomery Succeeded by Al Adair Constituency Peace River Personal details Born(1937-02-03)

Robert Henry Wiebe Member of the Legislative Assembly of Alberta முன்னவர் Euell Montgomery பின்வந்தவர் Al Adair தொகுதி Peace River தனிநபர் தகவல் பிறப்பு பெப்ரவரி 3,

Mamta Sharma Chairperson of the National Commission for Women In office 2011- 2014 Preceded by Girija Vyas Succeeded by Lalitha Kumaramangalam Member of the Rajasthan Legislative Assembly In office 2003- 2008 Succeeded by Ashok Dogara Member of the Rajasthan Legislative Assembly In office 1998- 2003 Personal details Nationality Indian Political party Indian National Congress Occupation Politician.

மம்தா ஷர்மா( அரசியல்வாதி) Chairperson of the National Commission for Women முன்னவர் Girija Vyas பின்வந்தவர் Lalitha Kumaramangalam Member of the Rajasthan Legislative Assembly பின்வந்தவர் Ashok Dogara Member of the Rajasthan Legislative Assembly தனிநபர் தகவல் தேசியம் Indian அரசியல் கட்சி Indian National Congress பணி Politician.

S Succeeded by Lingam. P Constituency Tenkasi Personal details Born(1949-12-11) 11 December 1949 Thoothukudi, Tamil Nadu Political party CPI Spouse(s) Chandramathy S. Children 1 Daughter

S பின்வந்தவர் Lingam. P தொகுதி Tenkasi தனிநபர் தகவல் பிறப்பு 11 திசம்பர் 1949( 1949-12-11)( அகவை 67) Thoothukudi, Tamil Nadu அரசியல் கட்சி CPI வாழ்க்கைதுணைவர்( கள்)

for Perambalur In office 1957- 1962 Prime Minister Jawaharlal Nehru Preceded by V. Boorarangasami Padayachi Succeeded by Era Seziyan Personal details Born(1918-12-10)10 December 1918 Died 9 March 2005(2005-03-09)(aged 86) Nationality Indian Political party Indian National Congress, Tamil Maanila Congress Spouse(s)

of Parliament( Lok Sabha) for Perambalur பிரதமர் Jawaharlal Nehru முன்னவர் V. Boorarangasami Padayachi பின்வந்தவர் Era Seziyan தனிநபர் தகவல் பிறப்பு திசம்பர் 10,1918( 1918-12-10) இறப்பு 9 மார்ச்சு2005( 2005-03-09)( அகவை 86) தேசியம் Indian அரசியல் கட்சி Indian National Congress,