SUNDAR in Tamil translation

• சுந்தர்
• sundar

Examples of using Sundar in English and their translations into Tamil

Sundar C as Saidai Sathya Anjali as Meenakshi Vivek as Kandasamy Manivannan as VBR Napoleon as Ezhumalai Vijayakumar as Udhayamoorthy Sukanya as Leelavathi IAS G. Gnanasambandam as Judge G. M. Kumar as Annaachi Nassar Ponnambalam Vichu Vishwanath Malavika as herself(cameo appearance).
சுந்தர் சி- சைதை சத்யா அஞ்சலி- மீனாட்சி விவேக்- கந்தசாமி மணிவண்ணன்- வி. பி. ஆர். நெப்போலியன்- ஏழுமலை விஜயகுமார்- உதயமூர்த்தி சுகன்யா- ஆட்சியர் லீலாவதி கு. ஞானசம்பந்தன்- நீதிபதி ஜி. எம். குமார்- அண்ணாச்சி நாசர்- காந்தியவாதி பொன்னம்பலம் விச்சு விஸ்வநாத் மாளவிகா- நடிகை மாளவிகா( சிறப்புத்தோற்றம்) செல் முருகன்- ஆறுமுகம் விகா.

Vignesh as Elango Varshini as Sandhya Sivachakravarthi as Sundaravadanam Periyar Dasan as Cartman P. S. Selvaraj as Teacher Joy Dhadha Muthukumar as Gurukkal Muthukalai Nellai Siva Gopi Vijayabhaskar Veera Puthugai Manimaran Sundar Latha as Elango's sister Sharmila as Elango's sister Maheshwari Karpagam Nagalakshmi.
விக்னேஷ்- இளங்கோ வர்ஷினி- சந்தியா சிவசக்ரவர்த்தி- சுந்தரவதனம் பெரியார்தாசன் பி. எஸ். செல்வராஜ் ஜாய் தாதா முத்துக்குமார்- அர்ச்சகர் முத்துக்காளை நெல்லை சிவா கோபி விஜயபாஸ்கர் வீரா புதுகை மணிமாறன் சுந்தர் லதா- இளங்கோ சகோதரி ஷர்மிளா- இளங்கோ சகோதரி மகேஸ்வரி கற்பகம் நாகலட்சுமி.

One of these works was the Vidya Sundar Nataka, which when performed at his residence, received critical acclaim.[3].
நகைச்சுவைகளைய் உம் எழுதினார். இந்த படைப்புகளில் ஒன்றான வித்யா சுந்தர் நாடகம், இவரது இல்லத்தில் நிகழ்த்தப்பட்டபோது விமர்சன ரீதியான பாராட்டுகளைப் பெற்றது. [1].

One day, Pandi decides to leave his village to earn money and find a wife. Meanwhile, Sundar comes to Pandi's village to swim at the river, and the villagers catch him. After seeing Pandi's mother, Sundar stays there and he gets the mother's affection.
ஒரு நாள் அதிக பணம் சம்பாதித்து பணக்காரனாகி திருமணம் செய்துகொண்டு வாழவேண்டும் என்று முடிவுசெய்யும் பாண்டி தன் கிராமத்தை விட்டு வெளியேறுகிறான். அத் ஏ சமயம் பாண்டியின் கிராமத்திற்கு எதிர்பாராமல் வரும் சுந்தரைப் பாண்டி என்று நினைக்கும் ஊர் மக்கள் அவனைப் பிடித்துச்சென்று பாண்டியின் தாயிடம் ஒப்படைக்கின்றனர். தாயின் அன்புக்கு ஏங்கும் சுந்தர் அங்க் ஏயே பாண்டி என்ற பெயருடன் தங்குகிறான்.

The show was produced by Radaan MediaworksRaadhika and director by Sundar K. Vijayan.
இந்த நிகழ்ச்சியை ராடான் நிறுவனத்தின்ராதிகாவும் இயக்குனர் சுந்தர் கே. விஜயனும் தயாரித்தனர். இலங்கை தமிழ் அகதிகள்

He started his career with the Tamil film Azhagana Naatkal directed by Sundar C. in 2000. Later he made his debut in Telugu with the film Venky, directed by Srinu Vaitla in 2004,
ஆம் ஆண்டில் சுந்தர் சி இயக்கிய அழகான நாட்கள் என்ற திரைப்படத்தின் மூலம் தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். பின்னர் தெலுங்கில் 2004 ஆம் ஆண்டில் சறீனு வைட்லா இயக்கிய வெங்கி படத்தின் மூலம் தெலுங்கில் அறிமுகமானார்,

he's in love with his niece Karthika(Swathi) but she doesn't love him. Sundar(Also Karthik)
காதலிக்கிறான். ஆனால் கார்த்திகா அவனைக் காதலிக்கவ் இல்லை. நகரத்தில் வாழ்ந்துவர் உம் சுந்தர்( கார்த்திக் 2)

Leela Parthiban as Oothukaattaan, Leelavathi's father Soori as Tiger Pandi Mayilsamy as Narayanan G. M. Sundar as Dharmalingam Namo Narayana as Ramalingam Vivek Prasanna as Murugesan Rama as Ganesh's mother Rajendran as Rajendran Florent C. Pereira Bharathi Kannan as Bhanu Prakash.
லீலா பார்திபன்- லீலாவதியின் தந்தை ஊத்துக்காட்டான் Soori- டைகர் புலி மயில்சாமி- நாராயணன் ஜி. எம். சுந்தர்- தர்மலிங்கம் நம் ஓ நாராயணா- ராமலிங்கம் விவேக் பிரசன்னா- முருகேசன் ரமா- கணேசின் தாயார் ராஜேந்திரன்- ராஜேந்திரன் புலோரண்ட் சி. பெரிரா பாரதி கண்ணன்- பாணு பிரகாஷ்.

Muktha S. Sundar is an Indian film director
முக்தா எஸ். சுந்தர் என்பவர் ஒரு இந்திய திரைப்பட இயக்குநர்

Palanisamy is a 2010 Tamil thriller film directed by M. Muthurathnam. The film features Mugur Sundar, Ashwin, Srinivas Rao
பழனிச்சாமி என்பது 2010 ஆம் ஆண்டு வெளியானதமிழ் பரபரப்புத் திரைப்படம் ஆகும். எம். முத்துரத்னம் இயக்கிய இப்படத்தில் முகூர் சுந்தர், அஸ்வின், சீனிவாச ராவ்,

Georgy Timoshenko, Sundar Shyam, Saidali Iuldachev
ஜோர்ஜி திமோஷென்கோ, சுந்தர் ஷியாம், சைதாலி ஐல்டாஷேவ்

Ashok Raj's enemy, escapes from the psychiatrist hospital to kill Ashok Raj and his son Sundar.
சிகிச்சை பெற்றுவர் உம் கொத்தவால் (மணிவண்ணன்) அசோக்ராஜ் மற்றும் அவனது மகன் சுந்தரைக் கொள்ளும் நோக்கத்துடன் அங்கிருந்து தப்பிக்கிறான்.

Beautiful Days is a 2001 Indian Tamil comedy film directed by Sundar C. The film features Karthik
அழகான நாட்கள் என்பது 2001 ஆம் ஆண்டைய இந்திய தமிழ் நகைச்சுவை திரைப்படம் ஆகும். இப்படத்தை சுந்தர் சி இயக்க, கார்த்திக்

comes with his troupe into a village. The village belle Chellakili(Sivaranjani) waits for her lover Murugan, who was missing, while her cousin Duraipandi(G. M. Sundar), a brute, wants to marry her. Murugesh finally reveals that he is her long-lost lover Murugan and also discloses the reason behind his disappearance.
பல வருடங்களுக்கு முன் சிறுவயதில் காணாமல்போன தன் காதலன் முருகனுக்காகக் காத்திருக்கிறாள். அவளது உறவினர் ஆன துரைப்பாண்டி( ஜி. எம். சுந்தர்) அவளைத் திருமணம் செய்ய விரும்புகிறான். செல்லக்கிளி யாருக்க் ஆக காத்திருக்கிறாளோ தொலைந்துபோன அவளின் காதலன் தான்தான் என்று அவளுக்குப் புரியவைக்கிறான் முருகேஷ். மேலும் தான் ஊரைவிட்டுச் சென்றதற்கானக் காரணத்தையும் அவளிடம் கூறுகிறான்.

they also revived older hits by their chutney music predecessor singer Sundar Popo. Due to their extensive touring support, their LP albums including
போன்ற சோகா வெற்றிகளைப் பெற்றனர், மேலும் இவர்கள் சட்னி இசை முன்னோடி பாடகர் சுந்தர் போபோவின் பழைய வெற்றிகளைப் புதுப்பித்தனர். இவர்களின் விரிவான சுற்றுப்பயண ஆதரவு காரணமாக,

Until the 1980s, all the flats on the first floor continued to serve as homes. Neighbourhood grocery stores and middle-class shops existed in the middle lane, despite the fact it catered most up to upmarket Golf Links, Sundar Nagar, and diplomatic crowd from Chanakyapuri. Gradually, the real estate boom and expanding families of
கள் வரை, முதல் மாடியில் உள்ள அனைத்து குடியிருப்புகள் உம் வீடுகள் ஆக தொடர்ந்து இருந்து வந்த் உள்ளன. அக்கம்பக்கத்து மளிகைக் கடைகள் மற்றும் நடுத்தர வர்க்கக் கடைகள் நடுத்தரப் பாதையில் இருந்தன. இருப்பினும் இது கோல்ஃப் லிங்க்ஸ், சுந்தர் நகர் மற்றும் சாணக்யபுரிய் இலிருந்து வந்த இராஜதந்திர கூட்டங்கள் வரை அதிகம் வழங்கப்பட்டது. படிப்படியாக,

Sathyaraj as Thangavelu Gautami Tadimalla as Kalyani Goundamani as Ramasamy- Police constable Jai Ganesh as Saaraya Kadai Kounder- Village president Vinu Chakravarthy as Sadasiva Kounder- Thangavelu's father Vijay Krishnaraj as Thangavelu's Uncle Raja as Thangavelu's brother Sundar. C as Constable Vasu as Amavasai Meesai Murugesan as Constable Vijay Krishnaraj as Jamindar Doraisamy Sabitha Anand as Thaaiyamma Manivannan- Kalyani's father(Cameo Appearance).
சத்யராஜ் தங்கவேலுவாக கௌதமி கல்யாணியாக கவுண்டமணி- காவலர் ராமசாமியாக ஜெய்கணேஷ் சாரயக் கடை கவுண்டர்- கிராமத் தலைவர் ஆக வினு சக்ரவர்த்தி- தங்கவேலுவின் தந்தை சதாசிவ கவுண்டராக விஜய் கிருஷ்ணராஜ் தங்கவேலுவின் மாமாவாக ராஜா தங்கவேலுவின் சகோதரனாக சுந்தர். சி காவலர் ஆக வாசு அமவாசையாக மீசை முருகேசன் காவலர் ஆக விஜய் கிருஷ்ணராஜ் ஜமீன்தார் தொரைசாமியாக சபிதா ஆனந்த் தாயம்மாவாக மணிவண்ணன்- கல்யாணியின் தந்தையாக( சிறப்புத் தோற்றம்).

Often collaborating with director Sundar C, Sai Suresh was amongst the most prolific editors in terms of numbers in the 1990s, often working on action, village
பெரும்பால் உம் இயக்குனர் சுந்தர் சி படங்களில் ஏயே இவர் பணியாற்றிய் உள்ளார். சாய் சுரேஷ் 1990 களில் நிறைய படங்களை படத்தொக்குப்பு செய்த படத்தொக்காளர்களில் ஒருவர் ஆக இருந்தார்,

Deva's brother Manivannan as Mayilsamy Vinu Chakravarthy as DSP S. A. Chandrasekhar as Marimuthu Kumarimuthu as Rajadurai's assistant Ennatha Kannaiya as Village Man O. A. K. Sundar as Village Man Kovai Senthil as Koyil Poosari.
பாரதி மனோரமா- ராசாத்தி மன்சூர் அலி கான்- ராஜதுரை( பெரியவர்) மணிவண்ணன்- மயில்சாமி வினு சக்கரவர்த்தி- காவல் துறை அதிகாரி எஸ். ஏ. சந்திரசேகர்- மாரிமுத்து குமரிமுத்து- ராஜதுரையின் வேலையாள் என்னத்த கன்னையா ஓ. ஏ. கே. சுந்தர் கோவை செந்தில்- கோவில் பூசாரி.

Vadakku Vaasal(transl. North side door) is a 2003 Indian Tamil romantic drama film directed by B. M. Sundar. The film features newcomers Karthik Kumar
வடக்கு வாசல் என்பது பி. எம். சுந்தர் இயக்கிய 2003 ஆண்டைய இந்திய தமிழ் காதல் நாடக திரைப்படம் ஆகும். இப்படத்தில் லிவிங்ஸ்டன், பாண்டியராஜன், ஆனந்தராஜ்,