A START in Thai translation

• เริ่มต้น

Examples of using A start in English and their translations into Thai

He awoke with a start and looked at the clock.
เขาตื่นขึ้นมาพร้อมกับการเริ่มต้นและมองไปที่นาฬิกา

Prison can't handle her.- It's a start.
เริ่มจากตรงนั้นก็ดีคุกเอาเธอไม่อยู่หรอก

I would wake up with a start thinking I would overslept.
ฉันตื่นมาพร้อมกับเริ่มคิดว่าฉันนอนตื่นสาย

We need to set a start date.
เราต้องกำหนดวันเริ่ม

I'm going with you. It's a start.
ฉันจะไปด้วยมันเป็นจุดเริ่มต้น

We can't go back now we have made a start.
ไม่ต้องสงสัยเลยเรากลับไปไม่ได้เพราะเราเริ่มต้นมาแล้ว

And i make a start-- no, more than a start.
แล้วก็เริ่มไม่สิยิ่งกว่าเริ่ม

Cheer up, Chuck. You can talk to some women. You know, it's a start.
คึกคักไว้นายคุยกับหญิงได้เริ่มได้สวย

That was a start.
นั่นคือการเริ่มต้น

Informants say it is just a start.
สายบอกว่านี่เป็นเพียงการเริ่มต้น

No, but it would be a start.
ไม่แต่นั่นจะเป็นการเริ้มต้น

Think of this as a start.
คิดว่านี้คือจุดเริ่มต้น

I have one muItibiIIion-doIIar client. That's a start.
ผมมีลูกค้าหลายพันล้านดอลลาร์รายนึงเป็นการประเดิม

So that's a start.
นั่นคือจุดเริ่มต้น

But I found a driver and that's a start♪.
แต่ฉันเจอนักขับรถแล้วนั่นล่ะมาเริ่มกันเถอะ

But at least we have a start on the victimology.
แต่อย่างน้อยเราก็ได้\ จุดเริ่มในการวิเคราะห์เหยื่อ

But it's a start.
แต่มันคือการเริ่มต้น

I didn't prove it for all fractions but this is a start.
ผมไม่ได้พิสูจน์มันสำหรับทุกเศษส่วนแต่นั่นเป็นแค่การเริ่มต้น

You met him. It's a start.
เธอเจอเขาแล้วนี่มันคือจุดเริ่มต้น

I got a phone. No reception, but it's a start.
ผมได้โทรศัพท์มาเครื่องหนึ่งไม่มีสัญญาณแต่ถือเป็นจุดเริ่มต้น