AFRAID YOU in Thai translation

• กลัวว่าคุณ
• เกรงว่าคุณ
• กลัวว่าเธอ
• เกรงว่าเจ้า
• เกรงว่านาย
• นึกว่านาย

Examples of using Afraid you in English and their translations into Thai

I'm afraid you are, because he's not here.
ฉันเกรงว่าคุณต้องไปนะเพราะเขาไม่ได้อยู่ที่นี่

I'm afraid you wouldn't recognise me.
ขอโทษที่ปลอมตัวฉันกลัวว่าเธอจะจำฉันไม่ได้

I'm afraid you're fighting a lost cause.
ข้าเกรงว่าเจ้ากำลังสู้ด้วยความสูญเสีย

But I was afraid you would overreact.
แต่ผมกลัวว่าคุณจะทำตัวโอเวอร์เกินเหตุ

And I'm afraid you will have to drive.
และผมเกรงว่าคุณจะต้องเป็นคนขับ

But I was afraid you wouldn't recognize me. Excuse the disguise.
ขอโทษที่ปลอมตัวฉันกลัวว่าเธอจะจำฉันไม่ได้

I was afraid you weren't coming.
ฉันกลัวว่าคุณจะไม่มา

If you are following the maths, I'm afraid you have to marry them.
ถ้าคุณทำตามหลักคณิตศาสตร์ฉันเกรงว่าคุณจะต้องแต่งงานกับเขา

I was afraid you wouldn't come.
ฉันกลัวว่าเธอจะไม่มา

I was afraid you were dead.
ผมกลัวว่าคุณจะตายแล้ว

Feedback- I'm afraid you did it again, Bill.
ผมเกรงว่าคุณพลาดอีกแล้วล่ะบิล

Afraid you might give it to him.
ฉันกลัวว่าเธอจะเอาไปให้เขาจริงๆ

Afraid you made a bad move, Detective.
เกรงว่าคุณจะขยับผิดจุดนะคุณนักสืบ

But honestly, I was afraid you wouldn't come.
ถ้าผมบอกไปตรงๆกลัวว่าคุณจะไม่มา

I'm afraid you're gonna disappear.
ชั้นกลัวว่าเธอจะหายไป

I'm afraid you will have to stay.
ผมเกรงว่าคุณต้องอยู่ทำงานแล้วล่ะ

I was afraid you would get angry.
ฉันกลัวว่าคุณจะโกรธ

I'm afraid you won't get very far.
ฉันกลัวว่าเธอจะไปได้ไม่ไกล

I was afraid you would choose her.
ฉันกลัวว่าคุณจะเลือกเธอ

I'm afraid you can't do that.
เกรงว่าคุณจะทำงั้นไม่ได้