Examples of using Android auto in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Built-in mirror-link for connecting with Android_IOS smartphone, while built-in Android Auto_Apple CarPlay is optional.
Mirror-linkในตัวสำหรับเชื่อมต่อกับIn both cases Android Auto will do the same, but in the first case, it connects to the machine, Android Auto will display the car navigation system screen;
ในทั้งสองกรณีAndroidAutoจะทำเช่นเดียวกันแต่ในกรณีแรกจะเชื่อมต่อกับเครื่องAndroidAutoจะแสดงหน้าจอระบบนำทางรถยนต์;Built-in mirror-link or external Android Auto_Apple CarPlay kit(optional) for connecting with Android_IOS smartphone.
Mirror-linkในตัวหรือautoAndroidภายนอกชุดAppleCarPlayเป็นทางเลือก สำหรับการเชื่อมต่อกับสมาร์ทโฟนIn the design of the central console, the new car is equipped with two LCD screens, the upper screen displays mapping information, while the other one for multimedia entertainment, with Apple CarPlay and Android Auto are both supported.
ในการออกแบบคอนโซลกลางรถใหม่มีหน้าจอLCDสองหน้าจอด้านบนแสดงข้อมูลการทำแผนที่ในขณะที่อีกหนึ่งความบันเทิงมัลติมีเดียที่มีAppleCarPlayและAndroidAutoทั้งสองได้รับการสนับสนุนThis package allows compatible smartphones with the corresponding operating system to be integrated into the vehicle via Apple CarPlay™ and Android Auto, and for example, to be operated by voice command.
ชุดแพ็กเกจนี้ยินยอมให้สมาร์ทโฟนพร้อมระบบปฏิบัติงานที่เกี่ยวข้องสามารถนำมาใช้ร่วมกันภายในรถยนต์ผ่านAppleCarPlay™ และAndroidAutoได้เช่นในการสั่งทำงานด้วยระบบสั่งการด้วยเสียงAs a OEM manufacturer in Android auto infotainment system since 2009, ASTRAL has been striving for bring the latest technology and products to help car users have fun to driving, which is also one of the award-winning design philosophies of Nissan.
ในฐานะผู้ผลิตOEMในระบบInfotainmentอัตโนมัติของAndroidตั้งแต่ปี2009ASTRALมุ่งมั่นที่จะนำเทคโนโลยีและผลิตภัณฑ์ล่าสุดมาใช้เพื่อช่วยให้ผู้ใช้รถยนต์มีความสนุกสนานในการขับขี่ซึ่งเป็นหนึ่งในปรัชญาการออกแบบที่ได้รับรางวัลของนิสสันสำหรับNissanJUKEนั้นASTRALMore and more Mercedes benz new cars come with CarPlay+ Android Auto function, while the high version car of this function will be activated, low version will be hidden, so we develop this Mercedes-benz CarPlay activation tool, the OBD box to activate the build in CarPlay function in Mercedes new cars, it is play and play and very easy to program.
Mercedesbenzใหม่มากขึ้นมาพร้อมกับcarplayandroidautofunctionในขณะที่รถรุ่นสูงของฟังก์ชันนี้จะเปิดใช้งานเวอร์ชันต่ำจะถูกซ่อนอยู่ดังนั้นเราจึงพัฒนาเครื่องมือเปิดใช้งานmercedes-benzcarplayนี้กล่องobdเพื่อเปิดใช้งานสร้างฟังก์ชั่นcarplayในรถใหม่mercedesมันคือการเล่นและการเล่นและง่ายมากที่จะโปรแกรมWell actually it won't transform your car, but Android Auto can completely integrate your Android device with your vehicle, and let you control everything you need to have at hand: navigation, reminders, address book, and sound control.
จริงแล้วแอปนี้ไม่ได้ทำการเปลี่ยนแปลงอะไรกับรถของคุณแต่AndroidAutoสามารถทำให้อุปกรณ์Being a fearless premium sporty American SUV, the Trailblazer Z71 is fully equipped with advanced technology. With a new center instrument panel that allows drivers to stay connected and in control, drivers can manage calls, play music and access their contacts through Apple CarPlay and Android Auto.
เทรลเบลเซอร์Z71คือรถเอสยูวีระดับพรีเมียมสปอร์ตสไตล์อเมริกันที่กล้าลุยทุกเส้นทางเพียบพร้อมเทคโนโลยีที่ก้าวล้ำหน้าแผงควบคุมcenterinstrumentpanelชุดใหม่ทำให้ผู้ขับขี่สามารถเชื่อมต่อและควบคุมตัวรถได้ในทุกสถานการณ์จึงสามารถใช้โทรศัพท์ฟังเพลงและเข้าถึงการติดต่อสื่อสารผ่านแอปเปิลคาร์เพลย์และแอนดรอยด์ออโต้ได้ตลอดเวลาChevrolet is the first brand globally to introduce Apple CarPlay's Siri Eyes Free functionality, the first brand in Thailand to offer the app on an SUV, and is among the first to offer Android Auto functionality globally.
เชฟโรเลตเป็นแบรนด์แรกที่แนะนำฟังก์ชั่นสิริอายส์ ฟรีSiriEyesFree ของแอปเปิลคาร์เพลย์ที่ใช้ในรถและนับเป็นแบรนด์แรกในประเทศไทยที่นำเสนอแอพฯ ดังกล่าวในรถอเนกประสงค์เอสยูวีและเป็นรายแรกที่นำเสนอความสามารถในการเชื่อมต่อผ่านแอพพลิเคชั่นแอนดรอยด์ออโต้ทั่วโลกChevrolet is providing the smartest, simplest connected driving experience possible with the new MyLink system in the 2016 Captiva whether customers use an iPhone with the Apple CarPlay application or an Android phone with the Android Auto application.
เชฟโรเลตประเทศไทยมีความมุ่งมั่นที่จะยกระดับประสบการณ์การเชื่อมต่อขณะขับขี่ให้ชาญฉลาดมากขึ้นและใช้ง่ายที่สุดเท่าที่เคยมีมาโดยไม่ว่าจะเป็นลูกค้าที่ใช้โทรศัพท์ไอโฟนหรือแอนดรอยด์สามารถเชื่อมต่อกับระบบวิทยุมายลิงค์ใหม่ของรถเชฟโรเลตแคปติวารุ่นใหม่ปี2016ผ่านแอพพลิเคชั่นแอปเปิลคาร์เพลย์และแอนดรอยด์ออโต้No detail has gone unnoticed, with the Xtreme boasting 18-inch full-mud terrain tires as well as technology at the driver's fingertips. An 8-inch color touch screen and the latest MyLink system equipped with the latest Apple CarPlay® and Android Auto connectivity technology are designed to support customers' active lifestyles.
ทุกรายละเอียดของเอ็กซ์ตรีมได้รับการใส่ใจยางแบบออฟโรดเต็มรูปแบบfullmudterrain มีขนาด18นิ้วและเทคโนโลยีที่สั่งการด้วยปลายนิ้วสัมผัสด้วยหน้าจอทัชสกรีนขนาดแปดนิ้วแสดงผลระบบมายลิงค์รุ่นล่าสุดที่รองรับเทคโนโลยีการเชื่อมต่อแอปเปิลคาร์เพลย์และแอนดรอยด์ออโต้ซึ่งออกแบบมาเพื่อตอบสนองไลฟ์สไตล์แบบแอคทีฟของลูกค้าJust connect your Android phone to a car with Android Auto, and you will have what you need at your fingertips such as turn-by-turn navigation from Google Maps, your curated playlists and radio stations through Play Music, simple-to-use voice search, and reminders from Google Now. This is accessible through your car's controls, and more importantly, is far safer than fumbling around with your phone. You will start to see Android Auto in cars later this year.”.
เพียงเชื่อมต่อโทรศัพท์The Android Auto.
และแอนดรอยด์โตAndroid auto dvd player.
เครื่องเล่นAndroidCarDVDPlayerTouchscreen Android Auto Headrest Multimedia Entertainment System.
Touchscreen Android Auto Headrest Multimedia Entertainment System.
หน้าจอสัมผัสขนาดAndroidพนักพิงศีรษะอัตโนมัติระบบความบันเทิงมัลติมีเดียพร้อมA color palette that's easy on the eyes: We're evolving Android Auto's design to fit in better with your car's interior. A dark theme, coupled with colorful accents and easier to read fonts, also helps improve visibility.”.
จานสีที่มองเห็นได้ง่าย: เรากำลังพัฒนาการออกแบบAndroidAutoเพื่อให้เหมาะกับการตกแต่งภายในรถของคุณชุดรูปแบบสีเข้มบวกกับการเน้นเสียงที่มีสีสันและง่ายต่อการอ่านแบบอักษรยังช่วยปรับปรุงการมองเห็นCaptiva users can connect their smartphone to MyLink via USB port, which enables phone recharging. If the user has a compatible iPhone with Apple CarPlay or compatible Android phone with Android Auto, the system will launch automatically, projecting familiar icons of the phone's contacts, media and selected apps on capacitive touchscreen.
ลูกค้าแคปติวารุ่นใหม่ปี2016สามารถเชื่อมต่อสมาร์ทโฟนเข้ากับระบบมายลิงค์ผ่านทางพอร์ทยูเอสบีพร้อมกับการชาร์จโทรศัพท์ถ้าผู้ใช้มีไอโฟนที่รองรับแอปเปิลคาร์เพลย์หรือโทรศัพท์แอนดรอยด์ที่รองรับแอนดรอยด์ออโต้ระบบนี้จะเปิดการทำงานโดยอัตโนมัติแสดงหน้าจอที่คุ้นตาโดยดึงเอาไอคอนของแอพฯบนมือถือมาแสดงบนบนหน้าจอทัชสกรีนทั้งรายชื่อสำหรับการติดต่อเพลงและแอพฯ ที่รองรับการใช้งานAlso at the booth, there is a Smartphone Integration Kiosk Demonstration that showcases Chevrolet's New MyLink technology, which 30% faster than the previous system and enables a more convenient, more connected customer experience through the use of Apple Car Play and Android Auto applications, available on the new 2016 Chevrolet Captiva.
นอกจากนี้ภายในบูธเชฟโรเลตยังมีมุมสาธิตการใช้สมาร์ทโฟนกับเทคโนโลยีมายลิงค์MyLink ใหม่ล่าสุดของเชฟโรเลตซึ่งมีการประมวลและแสดงผลเร็วขึ้น30% จากระบบเดิมและยังเพิ่มความสะดวกสบายมากขึ้นลูกค้าสามารถเชื่อมต่อรถยนต์กับสมาร์ทโฟนทั้งหมดมีพร้อมให้ลูกค้าสัมผัสและเป็นเจ้าของในรถเชฟโรเลตแคปติวาใหม่รุ่นปี2016
