ARE DONE HERE in Thai translation

• ทำที่นี่แล้ว
• กำลังทำที่นี่
• จบแค่นี้
• จบกันแค่นี้
• เสร็จเรื่องที่นี่
• ธุระแล้ว
• จบเรื่องที่นี่แล้ว

Examples of using Are done here in English and their translations into Thai

We're done here.
เราจะจบมันที่นี่

We're done here.
เราเสร็จแล้วนะ

As soon as we're done here, I promise.
ทันทีที่เราเสร็จจากที่นี่เลยสัญญา

Well, I think we're done here, sexy bitches.
ฉันว่าเราพอกันแค่นี้เหอะยัยเซ็กซี่ตัวร้าย

You're done here. Go wait in the car.
คุณหมดธุระที่นี่แล้วออกไปรอในรถ

We're done here.
เราจบแล้ว

We're done here.
เราคงต้องจบกันแค่นี้

Okay, so we're done here, right?
โอเคงั้นเราก็จบเรื่องตรงนี้แล้วใช่มั้ย?

We're done here.
เราทำอะไรไม่ได้แล้ว

No, uh, I'm gonna go, we're done here.
ไม่ฉันจะไปล่ะเรา

You can't deliver, Lechero. You're done here.
แกไม่มีสิทธ์แล้วเชอโร่แกจบแล้ว

I think we're done here.
ข้าคิดว่าเราจบกันที่นี่แล้ว

Do it. We're done here.
ทำซะเราจบเรื่องแล้ว

Unless you want me to file charges, we're done here.
ถ้าคุณอยากให้ผมยื่นฟ้องเรียกค่าเสียหายเราจบแล้วตรงนี้

I guess we're done here.
เราหมดธุระกับที่นี่ล่ะ

If I have any more trouble from you, you're done here.
ถ้าฉันต้องมีปัญหาอะไรกับนายอีกนายจบเห่ที่นี่แน่

We will see it all when we're done here because we can.
เราจะทำมันทั้งหมดเมื่อเราเสร็จจากตรงนี้เพราะเราสามารถทำได้

Okay, Princess, you're done here.
ตกลงเจ้าหญิงเธอไปได้แล้ว

I think we're done here.
ฉันคิดว่าเราเสร็จแล้วล่ะ

Okay, so I guess we're done here.- Good.
ก็ดีโอเคเราหมดธุระที่นี่แล้ว