ASSURANCE SYSTEM in Thai translation

• ระบบการประกัน
• มีระบบการประกัน
• ระบบการรับรอง

Examples of using Assurance system in English and their translations into Thai

Through our unique quality and safety assurance system, we always insist on providing our customers with high-quality、safe and healthy products.
ด้วยระบบการประกันคุณภาพและความปลอดภัยที่เป็นเอกลักษณ์ของเราเรามุ่งมั่นที่จะให้บริการลูกค้าด้วยผลิตภัณฑ์ที่มีคุณภาพสูงปลอดภัยและมีสุขภาพดี

The supply chain control aspect of the timber legality assurance system must be robust, credible and firmly rooted in existing systems and procedures.
ด้านการควบคุมห่วงโซ่อุปทานของระบบการประกันความถูกต้องตามกฎหมายของไม้ต้องมีความแข็งแกร่งเชื่อถือได้และมีรากฐานที่มั่นคงในระบบและกระบวนการต่างๆที่มีอยู่เดิม

The independent audit is a compulsory component of a VPA timber legality assurance system.
การตรวจสอบที่เป็นอิสระเป็นส่วนประกอบบังคับของระบบการประกันความถูกต้องตามกฎหมายของไม้ของVPA

All other technical aspects of a timber legality assurance system flow from the legality definition.
แง่มุมด้านเทคนิคอื่นๆของระบบการประกันความถูกต้องตามกฎหมายของไม้จะได้มาจากนิยามความถูกต้องตามกฎหมาย

Civil society has its own platform focusing on the timber legality assurance system, and has identified representatives for EU-Indonesian meetings.
ภาคประชาสังคมมีเวทีของตนเองโดยจะมุ่งเน้นที่ระบบการประกันความถูกต้องตามกฎหมายของไม้และได้ระบุตัวแทนในการประชุมสหภาพยุโรป-อินโดนีเซียส่วนองค์กรตรวจพิสูจน์ภาคเอกชนต่างๆ

Independent auditing is a key component of a timber legality assurance system and is compulsory in all VPAs.
การตรวจสอบที่เป็นอิสระเป็นส่วนประกอบสำคัญของระบบการประกันความถูกต้องตามกฎหมายของไม้และเป็นสิ่งที่ต้องมีในVPAทุกฉบับ

Oversees the joint evaluation of the timber legality assurance system to determine when the system is ready.
กำกับดูแลการประเมินร่วมสำหรับระบบการประกันความถูกต้องตามกฎหมายของไม้เพื่อกำหนดว่าเมื่อใดที่ระบบจะพร้อม

The VPA process clarifies who is responsible for what in a country's timber legality assurance system.
ทำให้เกิดความกระจ่างว่าใครที่เป็นผู้รับผิดชอบในเรื่องใดในระบบการประกันความถูกต้องตามกฎหมายของไม้ของประเทศฝ่ายต่างๆ

We pay great attention to toxic metals(such as nickel, lead, cadmium) detection and control, the company has strict quality control and assurance system.
เราให้ความสำคัญกับโลหะที่เป็นพิษเช่นนิกเกิลตะกั่วแคดเมียม การตรวจสอบและการควบคุมบริษัทมีการควบคุมคุณภาพอย่างเข้มงวดและระบบประกัน

Corrective action: In VPAs, an action to be taken by an actor in the timber legality assurance system to correct individual non-compliance(s) or system failures identified by the verification agencies or the independent audit.
การดำเนินการแก้ไข: ในVPAจะต้องมีการดำเนินการโดยผู้ดำเนินการในระบบการรับรองความถูกต้องตามกฎหมายของไม้เพื่อแก้ไขการไม่ปฏิบัติตามกฎหมายของแต่ละรายหรือความล้มเหลวของระบบที่ระบุโดยหน่วยงานตรวจสอบหรือหน่วยงานตรวจสอบอิสระ

If the licensing authority is satisfied that a particular operator, such as a timber processor, can control the legality of wood according to the requirements of the legality assurance system, the authority issues all consignments from that company with FLEGT licences.
ตามผู้ประกอบการหากผู้มีอำนาจออกใบอนุญาตพึงพอใจว่าผู้ประกอบการบางรายเช่นผู้แปรรูปไม้สามารถควบคุมความถูกต้องตามกฎหมายของไม้ได้ตามข้อกำหนดของระบบการประกันความถูกต้องตามกฎหมายของไม้ผู้มีอำนาจออกใบอนุญาตจะออกใบอนุญาตFLEGTให้กับสินค้าที่ส่งมอบทั้งหมดจากบริษัทนั้น

Auto parts electroplating products We pay great attention to toxic metals such as nickel lead cadmium detection and control the company has strict quality control and assurance system We provide each customer with high quality processing and service….
ชิ้นส่วนยานยนต์ไฟฟ้าเราให้ความสำคัญกับโลหะที่เป็นพิษเช่นนิกเกิลตะกั่วแคดเมียม การตรวจสอบและการควบคุมบริษัทมีการควบคุมคุณภาพอย่างเข้มงวดและระบบประกันเราให้บริการลูกค้าด้วยความมุ่งมั่นในการประมวลผลและบริการที่มีคุณภาพสูง

Stakeholder participation. The EU advocates broad stakeholder participation in negotiating and implementing a VPA. Broad participation creates transparency around important aspects of a VPA, such as the legality definition, other aspects of the timber legality assurance system and necessary legal reforms.
การมีส่วนร่วมของผู้มีส่วนได้เสียEUสนับสนุนการมีส่วนร่วมของผู้มีส่วนได้เสียอย่างกว้างขวางในการเจรจาVPAและการนำVPAไปปฏิบัติการมีส่วนร่วมในวงกว้างสร้างความโปร่งใสให้เกิดขึ้นในส่วนที่สำคัญๆ ของVPAเช่นนิยามความถูกต้องตามกฎหมายในส่วนอื่นๆของระบบการประกันความถูกต้องตามกฎหมายของไม้และการปฏิรูปกฎหมายที่จำเป็น

Exports of FLEGT-licensed timber and EU border controls. When the parties are satisfied that the timber legality assurance system functions as required by the VPA, the partner country can begin to issue FLEGT licences to legal timber and timber products of the types listed in the VPA annex on product scope. Customs authorities in EU member states can then verify FLEGT-licensed products at their borders and allow them to enter the EU market.
การส่งออกไม้ที่มีใบรับรองFLEGTและการควบคุมชายแดนของEUเมื่อทั้งสองฝ่ายรู้สึกพอใจกับระบบการประกันความถูกต้องตามกฎหมายของไม้ว่าทำงานได้ตามที่ตกลงกันในVPAประเทศหุ้นส่วนสามารถเริ่มออกใบรับรองFLEGTให้ไม้และผลิตภัณฑ์ไม้ที่ถูกกฎหมายตามรายการที่แสดงไว้ในภาคผนวกของVPAที่ว่าด้วยขอบข่ายผลิตภัณฑ์จากนั้นหน่วยงานศุลกากรในประเทศสมาชิกEUสามารถตรวจพิสูจน์ผลิตภัณฑ์ที่มีใบรับรองFLEGTได้ที่ชายแดนและอนุญาตให้เข้าสู่ตลาดEU

In addition to improving legal clarity, a VPA process also improves institutional clarity. The VPA annexes that describe a timber legality assurance system, joint implementation committee, FLEGT licences, independent audit and public information all make clear who is responsible for what. Clear roles and responsibilities are the basis for improved accountability in the forest sector.
นอกเหนือจากการเพิ่มความชัดเจนทางด้านกฎหมายแล้วกระบวนการVPAยังช่วยเพิ่มความชัดเจนในทางสถาบันอีกด้วยภาคผนวกต่างๆของVPAซึ่งบรรยายถึงระบบการประกันความถูกต้องตามกฎหมายของไม้คณะกรรมการดำเนินงานร่วมใบรับรองFLEGTการตรวจสอบที่เป็นอิสระและข้อมูลสาธารณะทั้งหมดนี้ทำให้เกิดความชัดเจนว่าใครมีความรับผิดชอบในเรื่องอะไรบทบาทและความรับผิดชอบที่ชัดเจนเป็นพื้นฐานของพันธะความรับผิดชอบที่ได้รับการปรับปรุงให้ดีขึ้นในภาคป่าไม้

As countries prepare to enter negotiations, or once negotiations have begun, they may find that they lack sound information about the forest sector and existing systems. In these cases, countries may conduct or commission technical studies to fill information gaps or explore how aspects of a timber legality assurance system could work in practice. These studies should involve stakeholders as they can help governments and other stakeholders.
ขณะที่ประเทศต่างๆเตรียมพร้อมเข้าสู่การเจรจาหรือทันทีที่การเจรจาเริ่มขึ้นพวกเขาอาจพบว่าเขาขาดข้อมูลที่น่าเชื่อถือเกี่ยวกับภาคป่าไม้และระบบที่ใช้อยู่ในกรณีเช่นนี้แต่ละประเทศอาจจัดให้มีการศึกษาทางวิชาการเพื่อเติมข้อมูลให้สมบูรณ์หรือสำรวจว่าหลักเกณฑ์ของระบบการประกันความถูกต้องตามกฎหมายของไม้จะใช้ได้ผลในทางปฏิบัติอย่างไรการศึกษาเหล่านี้ควรให้ผู้มีส่วนได้เสียเข้ามามีส่วนร่วมเพราะคนเหล่านี้สามารถช่วยรัฐบาลและผู้มีส่วนได้เสียอื่นๆ

Bilateral negotiations then focus on developing the VPA text and its annexes. In addition to official negotiations, the process includes technical meetings to prepare for negotiations and fieldwork to test aspects of the agreement, such as the legality definition and/or other elements of a timber legality assurance system. Tests can identify gaps in company compliance or government enforcement.
จากนั้นการเจรจาทวิภาคีจะให้ความสนใจกับการพัฒนาเนื้อหาและภาคผนวกของVPAนอกเหนือจากการเจรจาอย่างเป็นทางการแล้วงานในกระบวนการยังรวมถึงการประชุมทางเทคนิคเพื่อเตรียมการเจรจาและงานภาคสนามเพื่อทดสอบแง่มุมต่างๆของข้อตกลงเช่นนิยามความถูกต้องตามกฎหมายและ/หรือองค์ประกอบอื่นๆของระบบการประกันความถูกต้องตามกฎหมายของไม้การทดสอบจะสามารถชี้ให้เห็นช่องว่างของการปฏิบัติตามของบริษัทหรือการบังคับใช้ของภาครัฐ

Timber legality assurance system(TLAS): The main element of a VPA. A timber legality assurance system enables a VPA partner country to define what is legal timber, verify whether timber products have been harvested, transported and traded legally, track timber and timber products from their origin to their point of exports, issue FLEGT licences for legally verified products to be exported to the EU and subject the entire system to independent auditing.
ระบบการรับรองความถูกต้องตามกฎหมายของไม้TLAS: องค์ประกอบหลักของVPAระบบการรับรองความถูกต้องตามกฎหมายของไม้ช่วยให้ประเทศคู่ค้าของVPAสามารถกำหนดว่าไม้ที่ถูกกฎหมายเป็นอย่างไรตรวจสอบว่าผลิตภัณฑ์จากไม้ได้มาขนส่งและค้าขายอย่างถูกกฎหมายหรือไม่ติดตามไม้และผลิตภัณฑ์ไม้จากแหล่งกำเนิดไปยังจุดส่งออกหรือออกใบอนุญาตFLEGTสำหรับผลิตภัณฑ์ที่มีการตรวจสอบตามกฎหมายที่จะส่งออกไปยังEUและบังคับให้ทั้งระบบมีการตรวจสอบอย่างอิสระ

Some VPAs recognise a role for independent observers in addition to the compulsory independent audit. Unlike independent observers, an independent auditor does not monitor forest crime or assess whether specific operators are complying with the law. Instead, an auditor focuses on the timber legality assurance system as a whole, and its ability to meet its remit. For more information on independent observation, see the section of VPA Unpacked on VPA monitoring.
VPAบางฉบับยอมรับบทบาทของผู้สังเกตการณ์อิสระเพิ่มเติมจากการตรวจสอบที่เป็นอิสระซึ่งบังคับไว้ส่วนที่แตกต่างจากการเป็นผู้สังเกตการณ์ที่เป็นอิสระคือผู้ตรวจสอบอิสระไม่ต้องตรวจติดตามอาชญากรรมที่เกี่ยวกับป่าไม้หรือประเมินว่าผู้ประกอบการปฏิบัติตามกฎหมายหรือไม่แทนที่จะเป็นเช่นนั้นผู้ตรวจสอบจะมุ่งเน้นไปที่ระบบการประกันความถูกต้องตามกฎหมายของไม้ทั้งหมดและความสามารถของระบบในการทำหน้าที่สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการสังเกตการณ์ที่เป็นอิสระโปรดดูที่หมวดแกะกล่องVPAหัวข้อการติดตามกระบวนการVPA

HD BOILER has also completed stand-alone product quality assurance systems.
ได้เสร็จสิ้นระบบการประกันคุณภาพผลิตภัณฑ์แบบสแตนด์อะโลนการผลิตหลอดH-finอยู่กับ