Examples of using Auditorium in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The auditorium was empty.
ที่นั่งคนฟังนั้นว่างเปล่าIlluminations lighting using for auditorium walkway, canopy, stairway accent lighting, amusment park.
ไฟส่องสว่างที่ใช้สำหรับทางเดินในหอประชุม, หลังคา, แสงสำเนียงบันได, สวนสนุกGymnasium Auditorium Musty.
โรงยิมหอประชุมห้องประชุมอับทำงาEvery day, large crowds pack the auditorium where the trial is held.
ทุกวันฝูงชนจำนวนมากจะมาออกันณหอประชุมที่มีการพิจารณาคดีI, uh, wanted to talk to you about the auditorium.
เอ่ออยากคุยเรื่องในหอประชุมObserve customers entering the auditorium.
สังเกตดูผู้เข้าชมที่เข้าไปในโรงฉายPolitely ask person to leave the auditorium.
ขอร้องอย่างสุภาพให้บุคคลนั้นออกไปจากโรงฉายAuditorium walkway lighting.
แสงทางเดินในหอประชุมWe're set up all around the auditorium.
The chairs you're sitting in, the lights in this auditorium, my microphone, the iPads and iPods that you carry around with you-- all are a result of cumulative cultural adaptation.
เก้าอี้ที่คุณนั่งอยู่หลอดไฟที่อยู่ในห้องประชุมนี้ไมโครโฟนของผมไอแพดและไอพอดที่คุณพกติดตัวทั้งหมดเกิดขึ้นจากApplause Francis Collins: So what would you like to say to researchers here in the auditorium and others listening to this?
เสียงปรบมือฟรานซิสลินส์: คุณอยากจะพูดอะไรกับนักวิจัยที่นี่ในห้องบรรยายนี้และคนอื่นๆที่กำลังฟังอยู่ครับ?I love the fact that they mean that whoever chooses to will be able to watch this talk far beyond this auditorium.
ดิฉันรักข้อเท็จจริงที่ว่าพวกมันหมายถึงว่าใครก็ตามที่เลือกที่จะใช้เทคโนโลยี่ก็จะดูรายการบรรยายนี้ได้ไกลเกินกว่าห้องประชุมนี้ออกไปMonitoring the auditorium well in advance of start time increases the likelihood of detecting or deterring an illegal camcorder.
การตรวจสอบโรงฉายควรตรวจสอบอย่างละเอียดล่วงหน้าตั้งแต่เริ่มจะช่วยเพิ่มความเป็นไปได้ในการพบหรือหยุดกล้องถ่ายวีดีโอพกพาผิดกฎหมายไว้ได้Does this involve the glee club singing a Christmas song in the auditorium with snow falling on an elaborate winter scene?
นั่นเกี่ยวข้องกับที่พวกกลีคลับร้องเพลงคริสมาสต์กันในห้องประชุมพร้อมๆกับหิมะที่โปรยปรายลงมาบนฉากฤดูหนาวใช่มั้ย?Audio-visual(AV) is sound and a visual system, such as slide presentations in conference room, auditorium, university's lecture room, and live theatre productions, etc.
เสียงและภาพ(AV) เป็นระบบเสียงและภาพเช่นการนำเสนอภายนิ่งในห้องประชุม, ห้องบรรยาย, ห้องบรรยายของมหาวิทยาลัยและการแสดงละครเวทีเป็นต้นCinema management or security should politely but firmly inform the suspect that what they are doing is illegal, ask the person to accompany them and leave the auditorium.
เจ้าหน้าที่จัดการโรงภาพยนตร์หรือเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยควรแจ้งอย่างสุภาพแต่จริงจังกับผู้ต้องสงสัยว่าการกระทำดังกล่าวเป็นการกระทำที่ผิดกฎหมายและเชิญบุคคลดังกล่าวออกจากโรงฉายโดยเดินพาออกไปSo what would you like to say to researchers here in the auditorium and others listening to this?
ฟรานซิสลินส์: คุณอยากจะพูดอะไรกับนักวิจัยที่นี่ในห้องบรรยายนี้และคนอื่นๆที่กำลังฟังอยู่ครับ?A medium sized multipurpose auditorium that can fit in a maximum of 90 people for classroom arrangement, 80 people for round ding tables, and 100 people for cocktail party.
ห้องอเนกประสงค์เลอการ์ดีเนีย” ขนาดกลางจัดห้องได้หลายลักษณะทั้งแบบคลาสรูม90ท่าน, โต๊ะกลม80ท่าน, หรือ100ท่านสำหรับงานค็อกเทลเก๋ๆThe Workshop provides a creative space for various events and features an auditorium that's perfect for conferences, talks and creative sessions.
เดอะเวิร์กช็อปจัดสรรพื้นที่เพื่อสร้างสรรค์สำหรับกิจกรรมต่างพร้อมทั้งมีห้องที่เหมาะสำหรับการประชุมและการพูดคุยAnd by"we," I don't mean those of us in this auditorium, but life, all life on Earth--(Laughter) from complex to single-celled, from mold to mushrooms to flying bears.
และคำว่าเรา" ผมไม่ได้หมายถึงพวกเราในห้องประชุมนี้แต่หมายถึงชีวิตทุกชีวิตบนโลก--เสียงหัวเราะ ตั้งแต่สิ่งมีชีวิตซับซ้อนไปจนถึงเซลล์เดียวจากราไปจนถึงเห็ดไปจนถึงหมีบินได้
