BE KING in Thai translation

• เป็นกษัตริย์
• เป็นราชา
• เป็นเจ้าป่า
• เป็นพระราชา

Examples of using Be king in English and their translations into Thai

Then you will be king before long.
งั้นอีกไม่นานท่านก็จะเป็นพระราชาแล้วสิ

I'm just saying you could be King.
ผมแค่กว่าคุณสามารถเป็นกษัตริย์ได้คุณทำได้

One day you will be king too.
สักวันลูกจะได้เป็นราชา

I was and should be king!
ข้าผู้เคยเป็นและจะเป็นกษัตริย์

Is simply why I will be king undisputed.
ก็ข้านี่แหละตัวจัดคือคิงที่จะยิ่งใหญ่

You will never be king.
ท่านไม่มีวันได้เป็นราชา

Do you know who should be king?
รู้ไหมใครสมควรได้เป็นกษัตริย์

You still gonna be king.
ยังไงเจ้าก็ต้องได้เป็นราชา

In another hour, I will be king of the forest.
ในอีกชั่วโมงฉันจะได้เป็นจ้าวป่า

And I, Caliban, will be King of Hell.
และข้าคาลิบันจะได้เป็นราชานรก

Now, behold, I know that you shall surely be king, and that the kingdom of Israel shall be established in your hand.
บัดนี้ดูเถิดข้าประจักษ์แล้วว่าเจ้าจะเป็นกษัตริย์แน่และราชอาณาจักรอิสราเอลจะสถาปนาอยู่ในมือของเจ้า

If my brain were in a beetle's body, then I would be King of the Beetles, just like I'm King of the Lab.
ถ้าสมองผมอยู่ในตัวด้วงงั้นผมก็คงเป็นราชาอาณาจักรด้วงเหมือนที่ผมเป็นราชาแห่งห้องแลปไง

Now, behold, I know that you shall surely be king, and that the kingdom of Israel shall be established in your hand.
บัดนี้ดูเถิดข้าประจักษ์แล้วว่าเจ้าจะเป็นกษัตริย์แน่และราชอาณาจักรอิสราเอลจะสถาปนาอยู่ในมือของเจ้า

He wouldn't just be king, he would be the most powerful ruler Persia's ever seen.
เขาไม่ใช่แค่เป็นพระราชาแต่เขาจะเป็นผู้ปกครองที่มีพลังอำนาจมากที่สุดอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน

For he shall be king in my stead: and I have appointed him to be ruler over Israel and over Judah.
เพราะว่าเขาจะได้เป็นกษัตริย์แทนเราเราได้กำหนดตั้งเขาไว้ให้เป็นผู้ครอบครองเหนืออิสราเอลและเหนือยูดาห์

Septimus will be here by the morning, find the girl, get the stone and be king forever.
เซพติมุสคงมาถึงนี่รุ่งสางตามหาสาวน้อยคนนั้น, ได้สร้อยมาแล้วก้อจะได้เป็นราชาตลอดกาล

My sister married the new King and my repulsive nephew will be King after him.
พี่สาวข้าแต่งงานกับกษัตริย์คนใหม่หลานที่น่ารังเกียจของข้าจะเป็นกษัตริย์ต่อจากเขา

Then he would be king for a lifetime, and my brothers would never be born.
จากนั้นเขาจะขึ้นเป็นกษัตริย์ไปตลอดชีวิตแล้วพี่ชายทั้งสองของข้าจะไม่เคยกำเนิดมา

Yahweh will be King over all the earth. In that day Yahweh will be one, and his name one.
พระเยซูคริสต์จะทรงเป็นพระมหากษัตริย์เหนือพิภพทั้งสิ้นและพระเยโฮวาห์จะทรงเป็นกษัตริย์เหนือพิภพทั้งสิ้นในวันนั้นพระเยโฮวาห์จะทรงเป็นเอกและพระนามของพระองค์ก็เป็นเอก

Because I know that one day, you will be King, a greater king than your father could ever be..
เพราะข้ารู้ว่าวันหนึ่งท่านต้องเป็นราชาเป็นราชาที่ทรงธรรมยิ่งกว่าพ่อของท่าน