BE TAUGHT in Thai translation

• สอน
• ได้รับการสอน
• การเรียนการสอน

Examples of using Be taught in English and their translations into Thai

Children must be taught how to think, not what to think.”― Margaret Mead.
ต้องสอนให้เด็กๆรู้จักวิธีคิดไม่ใช่ให้คิดเรื่องใดเรื่องหนึ่ง” เป็นภาษิตจาก-มากาเร็ต มีด

Then you will be taught to kick, guard and punch according to Taekwondo by the grand master!
จากนั้นคุณจะถูกสอนให้เตะป้องกันและชกต่อยตามเทควันโดโดยปรมาจารย์!

Children can be taught that they have to sing Happy Birthday twice in a row to measure the correct amount of time.
สามารถสอนได้ว่าพวกเขาจะต้องร้องเพลงสุขสันต์วันเกิดสองครั้งติดต่อกันเพื่อวัดระยะเวลาที่ถูกต้อง

Nothing can be taught as necessary for salvation that is not contained therein.
ไม่มีสิ่งใดสามารถสอนได้ตามความจำเป็นเพื่อความรอดที่ไม่มีอยู่ในนั้น

If you follow certain rules, then the puppy can be taught to the toilet quickly and without problems.
หากคุณปฏิบัติตามกฎบางอย่างลูกสุนัขสามารถสอนให้เข้าห้องน้ำได้อย่างรวดเร็วและไม่มีปัญหา

Children can be taught from an early age to develop skills that will keep them healthy on a day-to-day basis.
เด็กสามารถถูกสอนตั้งแต่อายุยังน้อยเพื่อพัฒนาทักษะที่จะทำให้พวกเขามีสุขภาพที่ดีในแต่ละวัน

First of all, the puppy of the dachshund should be taught to follow his master and feel the need for communication.
ก่อนอื่นลูกสุนัขดัชชุนด์ควรได้รับการสอนให้ทำตามเจ้าของและรู้สึกถึงความต้องการในการสื่อสาร

Imbeciles can be taught to count, read, write, but complex arithmetic operations are beyond their power.
สามารถสอนให้นับอ่านเขียนแต่การดำเนินการทางคณิตศาสตร์ที่ซับซ้อนนั้นเกินความสามารถของพวกเขา

Either we have lost touch with those values or, no better, believe they need not or cannot be taught.
อาจจะเป็นเพราะเราทิ้งร้างค่านิยมเหล่านั้นหรือก็ไม่ดีกว่ากันนักเชื่อว่าค่านิยมพวกนั้นไม่จำเป็นต้องสอนหรือไม่สามารถสอนได้

And the idea is, from this we can actually teach everything-- well, everything that can be taught in this type of a framework.
จากความคิดนี้แล้วพวกเราสามารถสอนทุกอย่างเออหมายถึงทุกอย่างที่สามารถสอนได้ในโครงสร้างนี้

Write about something your audience wants to learn, but can't be taught in a single blog post.
เขียนเกี่ยวกับสิ่งที่ผู้ชมของคุณต้องการเรียนรู้แต่ไม่สามารถสอนได้ในโพสต์บล็อกเดียว

Even if your child's hands are growing from the wrong place, you can and should be taught to write beautifully.
แม้ว่ามือของลูกของคุณจะเติบโตจากที่ที่ผิดคุณสามารถและควรได้รับการสอนให้เขียนอย่างสวยงาม

Since the boy will have to become a man and carry out the function of a breadwinner, the breadwinner of the family, then he must be taught to make money and properly dispose of them.
เนื่องจากเด็กผู้ชายจะต้องกลายเป็นผู้ชายคนหนึ่งและรับหน้าที่ของคนหาเลี้ยงครอบครัวคนทำขนมปังของครอบครัวเขาจึงต้องสอนวิธีหาเงินและกำจัดมันอย่างถูกต้อง

He or she might be taught by rote to change oil every now and then, but once the last oil can on the shelf is sold somebody has to know how to refill it.
เขาหรือเธออาจถูกสอนโดยการท่องจำเพื่อเปลี่ยนน้ำมันทุกคราวแต่เมื่อน้ำมันสุดท้ายที่มีในชั้นวางขายใครบางคนต้องรู้วิธีเติมน้ำมัน

First you will pass the course of a young soldier on which you will be taught shoot accurately and correctly move in combat, and after you reach skill green beret, you will be sent to do the fighting.
ก่อนคุณจะผ่านที่ของเด็กหนุ่มทหารอยู่ซึ่งคุณจะถูกสอนต้องยิงตรงและอย่างถูกต้องย้ายไปอยู่ในการต่อสู้และหลังจากที่คุณติดต่อทักษะ"สีเขียวberet"คุณจะถูกส่งไปทำการต่อสู้นะ

Often you can hear the phrase"Language must be taught in the natural environment," and this expression is not accidental. If, for example, you decide to learn English, the procedure is best carried out in America. In this setting, everything improves: articulation, writing literate"conversational" sentences, the ability to memorize phrases entirely.
บ่อยครั้งที่คุณได้ยินคำว่าภาษาต้องถูกสอนในสภาพแวดล้อมตามธรรมชาติ" และการแสดงออกนี้ไม่ได้ตั้งใจตัวอย่างเช่นหากคุณตัดสินใจที่จะเรียนรู้ภาษาอังกฤษขั้นตอนนี้ดำเนินการได้ดีที่สุดในอเมริกาในการตั้งค่านี้ทุกอย่างได้รับการพัฒนา: การประกบการเขียนประโยคสนทนา" ที่อ่านออกเขียนได้ความสามารถในการจดจำวลีทั้งหมด

And what I have tried to do since I had my training as a medical illustrator-- since I was taught animation by my father, who was a sculptor and my visual mentor-- I wanted to figure out a way to help people understand truth and beauty in the biological sciences by using animation, by using pictures, by telling stories so that the things that are not necessarily evident to people can be brought forth, and can be taught, and can be understood.
และสิ่งที่ผมพยายามทำตั้งแต่ผมได้รับการฝึกมาเยี่ยงนักวาดภาพสายการแพทย์ตั้งแต่ผมได้รับการสอนแอนิเมชั่นจากคุณพ่อผู้ซึ่งเป็นนักปั้นและอาจารย์ของผมที่เป็นนักทำภาพอยากที่จะหาทางช่วยให้คนเข้าใจถึงความจริงและความงามในวิทยาศาสตร์ชีวภาพโดยใช้แอนนิเมชั่น โดยใช้ภาพโดยการบอกเล่าเรื่องราวเพื่อสิ่งที่ไม่ได้แจ่มแจ้งชัดเจนต่อคนทั่วไปจะสามารถนำขึ้นมาและสามารถนำมาสอนและทำให้มันเป็นที่เข้าใจได้

Yоu have been taught hоw tо duel, I рresume, уes?
ลุกขึ้นมีสอนให้เจ้าประลองแล้วใช่ไหม?

You would not just be teaching them to read and write, you will be fighting for their future.
คุณไม่เพียงแต่สอนพวกเด็กให้อ่านออกเขียนได้

We are taught early on admit nothing and deny no matter what.
เราได้รับการสอนในช่วงต้นยอมรับและปฏิเสธอะไรไม่ว่าสิ่งที่