CONTACT LIST in Thai translation

• รายชื่อผู้ติดต่อ
• รายชื่อคอนแทค
• รายการผู้ติดต่อ

Examples of using Contact list in English and their translations into Thai

Show These Special Dates From Your Contact List.
แสดงวันพิเศษเหล่านี้จากรายการที่อยู่ติดต่อของคุณ

Contact List Management.
การจัดการกับบัญชีรายชื่อ

Open Signal and tap on the pencil icon at the bottom right corner of your screen to bring up your contact list.
เปิดซิกแนลและกดที่ไอคอนรูปดินสอที่มุมล่างขวาของจอเพื่อเปิดรายชื่อคอนแทคขึ้นมา

This video shows you how to use your Contact List to manage contacts and chat with friends and colleagues.
วิดีโอนี้จะแสดงให้คุณเห็นวิธีการใช้รายการที่ติดต่อเพื่อจัดการที่ติดต่อและสนทนากับเพื่อนและผู้ร่วมงาน

For new members that have joined the group, they will be added automatically to everyone's contact list.
สำหรับพวกสมาชิกใหม่ที่ได้เข้าร่วมกลุ่มพวกเขาจะถูกเพิ่มเข้าไปในรายชื่อของทุกคนโดยอัตโนมัติ

When prompted, Siri will compose text messages and emails for people in your contact list.
เมื่อมีการแจ้งเตือนSiriจะเขียนข้อความตัวอักษรและอีเมล์ถึงรายชื่อในรายชื่อติดต่อของคุณ

The contact %2 has added you to his/ her contact list. Account %3.
รายชื่อติดต่อชื่อ% 2ได้ทำการเพิ่มชื่อคุณเข้าไปในรายการติดต่อของเขาบัญชีผู้ใช้% 3

Just select a number from your contacts or enter a new number to add it to Viber's contact list.
เพียงแค่เลือกหมายเลขจากที่อยู่ติดต่อของคุณหรือป้อนหมายเลขใหม่เพื่อเพิ่มลงในรายชื่อผู้ติดต่อของViber

Once your contact has accepted your invitation, you can click on her name in the contact list and initiate a text or voice chat by clicking the appropriate icon under her name.
เมื่อคอนแทคที่คุณต้องการติดต่อตอบรับคำเชิญของคุณคุณสามารถคลิ้กที่ชื่อของเขาในรายชื่อคอนแทคOและเริ่มส่งแชทข้อความแบบตัวอักษรหรือแบบเสียงได้โดยการคลิ้กไอคอนที่เกี่ยวข้องใต้ชื่อของเขา

Note: The contact list will display at the top all your contacts who also use Signal(under the Signal Users heading) and then your full contact list(including Signal users) in the All Contacts section.
หมายเหตุ: รายชื่อคอนแทคสำหรับคนที่ใช้ซิกแนลจะถูกแสดงไว้ที่ส่วนบนของคอนแทคทั้งหมดของคุณข้างล่างของหัวข้อผู้ใช้ซิกแนล (Signalusers) และข้างล่างนั้นจึงเป็นรายชื่อคอนแทคทั้งหมดของคุณรวมถึงผู้ใช้ซิกแนลด้วย ในส่วนที่เขียนว่าAllContacts

Download your phonebook and you can call someone simply by saying their name. Turn on automatic phonebook downloading and your contact list will be updated each time SYNC™ connects to your phone.
ดาวน์โหลดรายชื่อติดต่อจากโทรศัพท์สมาร์ทโฟนของคุณเข้าสู่ระบบและสั่งการโทรออกเพียงแค่พูดชื่อเท่านั้นแค่คุณเปิดการใช้งานการดาวน์โหลดรายชื่อติดต่อแบบอัตโนมัติรายชื่อติดต่อของคุณก็จะได้รับการอัพเดททุกครั้งเมื่อระบบการสั่งงานด้วยเสียงSYNCTMเชื่อมต่อต่อกับโทรศัพท์ของคุณ

This is because it's very easy to snap a quick pic and then decide if you want to share it publicly with people nearby OR share it privately with friends in your phone contact list.
นี่เป็นเพราะมันง่ายมากที่จะถ่ายภาพอย่างรวดเร็วแล้วตัดสินใจว่าคุณต้องการแบ่งปันแบบสาธารณะกับผู้คนที่อยู่ใกล้เคียงหรือแบ่งปันแบบส่วนตัวกับเพื่อนในรายชื่อผู้ติดต่อในโทรศัพท์ของคุณ

Add your friends to your contact list via QR code. Go to Chat Log and select the drop-down menu on the upper right corner, select“Scan” to scan your friend's QR code. You can also invite your friends to a Metalk group chat via QR code. In a group chat, tap on the icon at the top right corner and select“Group QR code”. Your friend can simply scan the QR code with Metalk to join this group chat.
เพิ่มเพื่อนของคุณไปยังรายการรายชื่อติดต่อผ่านทางคิวอาร์โค้ดไปที่ประวัติการสนทนาและเลือกเมนูแบบหล่นลงบนมุมบนด้านขวาเลือกสแกน” เพื่อทำการสแกนคิวอาร์โค้ดของเพื่อนคุณอีกทั้งคุณยังเชิญเพื่อนของคุณไปยังกลุ่มสนทนาMeTalkผ่านทางคิวอาร์โค้ดในกลุ่มสนทนาแตะบนไอคอนที่อยู่มุมบนด้านขวาและเลือกคิวอาร์โค้ดกลุ่ม” เพื่อนของคุณสามารถสแกนคิวอาร์โค้ดได้โดยง่ายด้วยMeTalkเพื่อเข้าร่วมในสนทนากลุ่ม

Step 4- Back on your contacts list, tap on the“All Contacts” heading.
ขั้นตอน4-กลับอยู่ในรายชื่อผู้ติดต่อของคุณ, แตะที่รายชื่อทั้งหมด” หัวข้อ

Save that person with your contacts list yahoo messenger.
บันทึกว่าคนที่มีรายชื่อผู้ติดต่อของคุณyahoomessenger

Im looking forward to have contacts list of the manufacturers and best warehouses.
อิ่มมองไปข้างหน้าเพื่อมีรายชื่อผู้ติดต่อของผู้ผลิตและคลังสินค้าที่ดีที่สุด

To be removed from our contact lists, please write to Perceptyx.
หากต้องการถูกลบออกจากรายชื่อผู้ติดต่อของเรา

Online contacts: View online contacts list.
ผู้ติดต่อออนไลน์: ดูรายชื่อผู้ติดต่อออนไลน์

Maintaining client and contact lists on relevant databases.
การรักษาลูกค้าและการติดต่อรายชื่อในฐานข้อมูลที่เกี่ยวข้อง

For all questions about advertising, please contact listed on the site.
สำหรับทุกคำถามเกี่ยวกับการโฆษณา, กรุณาติดต่อที่ระบุไว้ในเว็บไซต์