Examples of using Depressing in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Too depressing. Can't do it.
เศร้าเกินไม่เอาDepressing and wrong.
มันหดหู่และไม่ใช่อ่ะAnd it's a very depressing place to be in the morning, it's very crowded.
No, no, no. Too depressing. Hemingway, perhaps?
Wow, that was depressing.
ว้าวฉันหดหู่จังเลยค่ะGosh, I look depressing today.
ให้ตายสิวันนี้ฉันดูโทรมแฮะYour life is dull and depressing.
Weren't you supposed to put this next to a depressing Christmas movie?
We won't talk about that anymore. It's too depressing.
เราจะไม่พูดเกี่ยวกับเรื่องนี้อีกต่อไปมันเป็นเรื่องน่าหดหู่เกินไปWe're not giving it the same depressing name as him.
เราไม่ให้แมวใช้ชื่อน่าหดหู่เหมือนหมอนี่หรอกGiving up my dream of becoming a heart surgeon was depressing.
ทิ้งความฝันที่จะเป็นหมอผ่าตัดหัวใจมันช่างน่าหดหู่My father's villa is beyond depressing.
บ้านพักตากอากาศของพ่อข้าน่าหดหู่กว่านี้อีกThe evidence around illiberal democracies is quite depressing.
หลักฐานในเรื่องประชาธิปไตยที่ไม่เสรีเป็นเรื่องที่น่าหดหู่And the answer is depressing.
Ah, good, you're here. It was just getting depressing.
โอ้ดีมากนายมาอยู่ที่นี่แล้วที่นี่เริ่มจะกดดันAnd this ridiculous self-flagellation, in my view, is just depressing.
มันน่าหัวเราะเยาะมาว่ากันเองในทัศนะผมมันเป็นแค่เรื่องน่าหดหู่Well, this is depressing.
อืมนี่มันช่างน่าหดหู่These austerity cuts are lengthening Greece's economic recession and depressing tax revenues.
การลดความเข้มงวดเหล่านี้ทำให้เศรษฐกิจของกรีซถดถอยและทำให้รายได้ภาษีลดลงYou save the way to the Arneihaus& the depressing conversation about a recipe for keeping healthy.
คุณบันทึกวิธีการArneihausบทสนทนาที่น่าหดหู่เกี่ยวกับสูตรการรักษาสุขภาพI keep going, and nothing seems to be happening, so it's pretty depressing.
ฉันก็ทำอยู่เรื่อยๆและดูเหมือนจะไม่มีอะไรเกิดขึ้นก็เลยออกจะน่าหดหู่
