DIDN'T REMEMBER in Thai translation

• จำไม่ได้
• มิได้ระลึก

Examples of using Didn't remember in English and their translations into Thai

The children of Israel didn't remember Yahweh their God, who had delivered them out of the hand of all their enemies on every side;
คนอิสราเอมิได้ระลึกถึงพระเยโฮวาห์พระเจ้าของผู้ทรงช่วยเขาให้พ้นมือศัตรูทั้งหลายรอบด้าน

The children of Israel didn't remember Yahweh their God, who had delivered them out of the hand of all their enemies on every side;
คนอิสราเอลมิได้ระลึกถึงพระเยโฮวาห์พระเจ้าของตนผู้ทรงช่วยเขาให้พ้นมือศัตรูทั้งหลายรอบด้าน

Because he didn't remember to show kindness,
เพราะเขาไม่จดจำที่จะแสดงความเอ็นดู

Well, you can't stop yourself from dreaming, but it did make it so that I didn't remember.
เอาล่ะเราไม่สามารถหยุดตัวเองจากการฝันได้มันเลยยังฝันแต่ผมก็จำอะไรไม่ได้แล้ว

for four, I will not turn away its punishment; because they delivered up the whole community to Edom, and didn't remember the brotherly covenant;
กลับการทัณฑ์เพราะเขาได้มอบประชาชนทั้งหมดให้แก่เอโดมและไม่ได้ระลึกถึงพันสัญญาแห่งภราดรภาพ

Thus says Yahweh:"For three transgressions of Tyre, yes, for four, I will not turn away its punishment; because they delivered up the whole community to Edom, and didn't remember the brotherly covenant;
พระเยโฮวาห์ตรัสดังนี้ว่าเพราะเหตุการละเมิดของเมืองไทระสามครั้งและสี่ครั้งเราจะไม่ยอมกลับการลงทัณฑ์เพราะเขาได้มอบประชาชนทั้งหมดให้แก่เอโดมและไม่ได้ระลึกถึงพันธสัญญาแห่งภราดรภาพ

And doesn't remember his child support payments!
แล้วก็จำไม่ได้ด้วยว่าต้องจ่ายค่าเลี้ยงดูบุตร!

I don't remember myself anymore.
ฉันจำตัวเองไม่ได้อีกแล้ว

He doesn't remember me, either.
เขาจำไม่ได้เหมือนกัน

Ova doesn't remember it, but I do..
โอวาจำไม่ได้แต่จำได้

Weird, I don't remember anything.
แปลกจำไม่ได้เลย

The vessel doesn't remember anything.
ร่างทรงจำอะไรไม่ได้หรอก

Abby doesn't remember anything.
แอ๊บบี้จำอะไรไม่ได้

I do not remember even if I take it with cream.
ผมจำไม่ได้ด้วยซ้ำว่าผมกินครีม

I don't remember all the details.
ผมจำรายละเอียดไม่ได้ทั้งหมด

She was drugged, she doesn't remember anything.
เธอโดนวางยาเธอจำอะไรไม่ได้เลยเธอถูกใส่ร้าย

Arthur. You don't remember me?
คุณจำไม่ได้เหรออาร์เธอร์?

She doesn't remember him.
เธอจำไม่ได้

And I don't remember you I know.
ฉันรู้และฉันจำไม่ได้ว่าเธอ

You don't remember me? Arthur.
คุณจำไม่ได้เหรออาร์เธอร์