Examples of using Do not need to worry in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's hard to guess what life may bring, and knowing that should you need to move on from Sansara you do not need to worry about re-selling or property transfer headaches gives you the peace of mind to get on with living your life to the fullest.
เพราะเราไม่มีวันรู้ว่าอนาคตข้างหน้าจะเป็นเช่นไรและการได้รู้ว่าหากวันหนึ่งคุณต้องการจะย้ายออกจากแสนสราคุณจะไม่จำเป็นต้องกังวลเกี่ยวกับการขายต่อหรือปวดหัวกับการโอนทรัพย์สินก็ช่วยให้คุณสามารถวางใจและใช้ชีวิตได้อย่างเต็มที่I did not need to worry about anything.
We don't need to worry about money anymore.
เราไม่ต้องกังวลเรื่องเงินอีกแล้วYou don't need to worry.
And you don't need to worry.
You don't need to worry about that.
คุณไม่ต้องกังวลกับเรื่องนั้นYou don't need to worry, okay?
But you don't need to worry. I'm going to take care of you.
แต่หนูไม่ต้องห่วงอาจะดูแลหนูเองWe don't need to worry about that South Korean woman anymore.
เราไม่ต้องกังวลเรื่องสาวเกาหลีใต้นั่นแล้วครับYou don't need to worry about it now.
คุณไม่จำเป็นต้องกังวลเกี่ยวกับมันตอนนี้From now on, you don't need to worry anymore.
จากนี้ไปเจ้าไม่ต้องกลัวอะไรอีกเเล้วI only heard that you don't need to worry but just to wait.
ผมได้ยินแค่ว่าคุณไม่ต้องห่วงแค่ต้องครับYou don't need to worry about other women.
แต่อย่างไรก็ตามเธอไม่ต้องกังวลเรื่องผู้หญิงคนอื่นหรอกYou don't need to worry about that.
คุณไม่จำเป็นต้องกังวลเรื่องนั้นYou don't need to worry about Thomas. Where's Thomas?
คุณไม่ต้องห่วงเรื่องของโธมัสหรอกโธมัสอยู่ไหน?We don't need to worry about Yi-hyun anymore. Mother.
เราไม่ต้องกังวลเรื่องอียุอีกต่อไปแล้วท่านแม่No… You don't need to worry, okay?
ไม่มีคุณไม่จำเป็นต้องกังวลไหม?You don't need to worry anymore, Mother.
ท่านแม่ไม่ต้องห่วงแล้วSo you don't need to worry at all.
คุณไม่ต้องกังวลอะไรเลยYou don't need to worry.
คุณไม่จำเป็นต้องกังวล
