EIGHT DAYS in Thai translation

[eit deiz]

Examples of using Eight days in English and their translations into Thai

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Blowfly larvae indicate time of death to be between five and eight days ago.
ตัวอ่อนของแมลงวันบ่งบอกเวลาที่เสียชีวิตคือช่วงเวลาระหว่าง5และ8วันมาแล้ว
Or do you focus on your everyday life and let the earthquake every eight days continue to happen?
หรือคุณจะสนใจแต่ชีวิตประจำวันของตัวเองปล่อยให้แผ่นดินไหวทุก8วันเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง?
Which He made to prevail against them for seven nights and eight days unremittingly, so that you might have seen the people therein prostrate as if they were the trunks of hollow palms.
พระองค์ทรงให้อภัยนั้นเกิดขึ้นแก่พวกเขาเจ็ดคืนกับแปดวันต่อเนื่องกันแล้วเจ้าจะเห็นหมู่ชนนั้นนอนตายอยู่เช่นนั้นประหนึ่งต้นอินทผลัมที่กลางล้มระเนระนาด
To which He subjected them for seven nights and eight days in succession, so that thou mightest have seen men during it lying prostrate, as though they were stumps of palms ruined.
พระองค์ทรงให้อภัยนั้นเกิดขึ้นแก่พวกเขาเจ็ดคืนกับแปดวันต่อเนื่องกันแล้วเจ้าจะเห็นหมู่ชนนั้นนอนตายอยู่เช่นนั้นประหนึ่งต้นอินทผลัมที่กลางล้มระเนระนาด
Which Allah imposed on them for seven nights and eight days in succession, so that you could see men lying overthrown(destroyed), as if they were hollow trunks of date-palms!
พระองค์ทรงให้อภัยนั้นเกิดขึ้นแก่พวกเขาเจ็ดคืนกับแปดวันต่อเนื่องกันแล้วเจ้าจะเห็นหมู่ชนนั้นนอนตายอยู่เช่นนั้นประหนึ่งต้นอินทผลัมที่กลางล้มระเนระนาด!
Which He let loose upon them for seven nights and eight days in succession; so that(if you had been there) you might have seen people lying prostrate, as though they were uprooted trunks of hollowed palm trees.
พระองค์ทรงให้อภัยนั้นเกิดขึ้นแก่พวกเขาเจ็ดคืนกับแปดวันต่อเนื่องกันแล้วเจ้าจะเห็นหมู่ชนนั้นนอนตายอยู่เช่นนั้นประหนึ่งต้นอินทผลัมที่กลางล้มระเนระนาด
Which He clamped on them for seven gruelling nights and eight days, so that you could see the people there lying about prostrate as if they were hollow trunks of palm trees.
พระองค์ทรงให้อภัยนั้นเกิดขึ้นแก่พวกเขาเจ็ดคืนกับแปดวันต่อเนื่องกันแล้วเจ้าจะเห็นหมู่ชนนั้นนอนตายอยู่เช่นนั้นประหนึ่งต้นอินทผลัมที่กลางล้มระเนระนาด
That He subjected upon them for seven nights and eight days consecutively and you might have seen them struck down as if they were the stumps of palm trees that had fallen down.
พระองค์ทรงให้อภัยนั้นเกิดขึ้นแก่พวกเขาเจ็ดคืนกับแปดวันต่อเนื่องกันแล้วเจ้าจะเห็นหมู่ชนนั้นนอนตายอยู่เช่นนั้นประหนึ่งต้นอินทผลัมที่กลางล้มระเนระนาด
Which Allah imposed upon them for seven nights and eight days in succession, so you would see the people therein fallen as if they were hollow trunks of palm trees.
พระองค์ทรงให้อภัยนั้นเกิดขึ้นแก่พวกเขาเจ็ดคืนกับแปดวันต่อเนื่องกันแล้วเจ้าจะเห็นหมู่ชนนั้นนอนตายอยู่เช่นนั้นประหนึ่งต้นอินทผลัมที่กลางล้มระเนระนาด
The sun is still rising over the Italian port of Augusta, on the eastern coast of Sicily, when 446 people finally step onto dry land after eight days at sea.
พระอาทิตย์ส่องสว่างเหนือท่าเรืออกัสตาของเกาะซิซิลีทางตะวันออกที่ที่ผู้คนกว่า446ชีวิตได้เหยียบพื้นดินอีกครั้งหลังจาก8วันของการเดินทางโดยเรือ
The sun is still rising over the Italian port of Augusta, on the eastern coast of Sicily, when 446 people finally step onto dry land after eight days at sea. Crammed into a fishing boat, they often wondered if they would make it here at all. Many still can't believe they're alive.
พระอาทิตย์ส่องสว่างเหนือท่าเรืออกัสตาของเกาะซิซิลีทางตะวันออกที่ที่ผู้คนกว่า446ชีวิตได้เหยียบพื้นดินอีกครั้งหลังจาก8วันของการเดินทางโดยเรือผู้คนอัดแน่นบนเรือหาปลาที่ใช้เดินทางมาด้วยความกังวลว่าจะสามารถรอดชีวิตถึงฝั่งหรือไม่และหลายคนยังแทบไม่เชื่อว่าตัวเองเดินทางมาถึงและยังมีชีวิตอยู่
Burning Man- the annual community art gathering in Nevada's Black Rock Desert- wraps up its 2017 event today. Soon its roughly 70,000 attendees will head home after eight days of art, community, music, sex and sandstorms. So we have decided to recount the fun by sharing 10 sexy photos from this year's event.
BurningMan-งานศิลปะประจำปีที่จัดขึ้นที่ทะเลทรายBlackRockDesertในเนวาดา-ได้จบลงไปในวันนี้และผู้เข้าร่วมงานกว่า70,000ก็จะทยอยกลับบ้านหลังจาก8วันแห่งศิลปะชุมชนดนตรีเซ็กส์และพายุทรายและเราขอระลึกถึงความสนุกด้วยการแบ่งปัน10ภาพเซ็กซี่จากงานในปีนี้
I do not try to convince you to pack up and apply for Pakistani visa. Based on my personal experience after spending seven or eight days in this country, I can conclude that Pakistan is a perfect choice for those who love adventure. However, I can guarantee you it is not that tough.(I found a group of retired folks from Thailand going there themselves.) The spectacular nature and friendliness of people is more than enough for me to get back there.
ทั้งหมดนี้ไม่ได้มาชวนเชื่อให้รีบเก็บกระเป๋าขอวีซ่าไปเที่ยวปากีสถานเพียงแต่สรุปจากประสบการณ์ตรงที่ได้สัมผัสมา7-8วันประเทศนี้อาจจะเหมาะสำหรับคนที่รักการท่องเที่ยวแบบสมบุกสมบันอยู่ซักหน่อยแต่ยืนยันว่ามันก็ไม่ถึงกับลำบากมากมายเจอก๊วนคนไทยวัยเกษียณจับกลุ่มไปเที่ยวกันเองด้วย เมื่อแลกกับธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ตระการตากับความเป็นมิตรของผู้คนที่ได้พบเจอแค่นี้ก็เพียงพอที่จะต้องหาโอกาสกลับไปเยือนอีกครั้ง… แน่นอน
Eight days.
Eight days left.
(เหลืออีกแปดวัน
Eight days and eight hours.
แปดวันและแปดชั่วโมง
Four months, eight days.
สี่เดือนแปดวัน
The project deadline is in eight days.
อีกแปดวันจะถึงเส้นตายของโปรเจกต์
Twenty-three years… four months, eight days.
สี่เดือนแปดวัน
I fought for eight days on end.
ข้าต่อสู้มาถึงแปดวัน
Results: 327, Time: 0.0307

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Thai