FIRST WORLD WAR in Thai translation

• สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
• สงครามโลกครั้ง

Examples of using First world war in English and their translations into Thai

As a 14 year old, he began studying at Sansa City Art Institute and at age 16 he enlisted as a volunteer ambulance driver for the Red Cross in France during the First World War.
ในฐานะที่เป็น14ปีเขาเริ่มเรียนที่เมืองSansaสถาบันศิลปะและเมื่ออายุ16เขาสมัครเข้าเป็นอาสาสมัครขับรถพยาบาลกาชาดในฝรั่งเศสในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

A cunning move by the German side that with his experience of the First World War, knew how they could get into France without running into the French fortification line along the German border.
ย้ายไหวพริบโดยฝ่ายเยอรมันที่มีประสบการณ์ของเขาในสงครามโลกครั้งที่รู้ว่าพวกเขาจะได้รับในฝรั่งเศสโดยไม่เรียกเป็นสายฝรั่งเศสป้อมปราการตามแนวชายแดนเยอรมัน

Influenza or"The Flu" is not something to be taken lightly. The devastating Spanish flu pandemic swept the globe and killed more people than the First World War. Especially if you are in a group that is more susceptible to the flu you should be concerned and take preventive steps.
ไข้หวัดใหญ่หรือไข้หวัดใหญ่" ไม่ให้ได้รับหวัดเรื่องสเปนใหญ่ระบาดกวาดโลกและฆ่าคนมากกว่าสงครามโลกครั้งหนึ่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณอยู่ในกลุ่มที่อ่อนแอมากขึ้นไปไข้หวัดใหญ่คุณควรสนใจและดำเนินการป้องกัน

Here was an army that had just had experience in the First World War, where millions of men fought each other in the trenches, getting nowhere, making no progress, and here someone had come up with a device that allowed them to fly up in the skies high above enemy territory and destroy whatever they wanted with pinpoint accuracy.
นี่คือกองทัพซึ่งเพิ่งจะผ่านประสบการณ์ในสงครามโลกครั้งที่1ซึ่งมีคนเป็นล้านต่อสู้กันในคูขุดไปไหนไม่ได้ไม่มีความคืบหน้าแล้วมีคนโผล่มาพร้อมกับเครื่องมือที่สามารถทำให้พวกเขาบินขึ้นไปบนฟ้าสูงเหนือดินแดนของศัตรูแล้วทำลายสิ่งใดก็ได้ที่เขาต้องการด้วยความแม่นยำระดับปลายเข็ม

The First World War was not the United States in until Germany had attacked their ships with American citizens on board, and when they sent a message to Mexico and suggested that they would attack the United States, when the United States first went in and helped when already many had died.
ในสงครามโลกครั้งที่ประเทศสหรัฐอเมริกาไม่ได้อยู่ในจนกว่าเยอรมนีได้โจมตีเรือของพวกเขาที่มีประชาชนชาวอเมริกันบนเรือและเมื่อพวกเขาส่งข้อความไปยังเม็กซิโกและบอกว่าพวกเขาจะโจมตีประเทศสหรัฐอเมริกาซึ่งแรกไปยังประเทศสหรัฐอเมริกาและช่วยเมื่อแล้วหลายคนเสียชีวิต

The first world war had ended.
สงครามโลกครั้งที่หนึ่งเพิ่งสิ้นสุดลง

We had had tanks in the First World War.
เราก็มีรถถังในสงครามโลกครั้งที่1

He was an old war hero from the First World War.
เขาเป็นอดีตวีรบุรุษจากสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

But careful now-- we are approaching the First World War.
ระวังให้ดีเรากำลังเข้าสู่สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

It might have been Flanders in the First World War. Mud.
โคลนมันอาจจะเคยเป็นสนามรบในสงครามโลกครั้งที่1

The First World War began with cavalry charges
สงครามโลกครั้งที่หนึ่งเริ่มด้วยพลทหารม้า

Mud. it might have been Flanders in the First World War.
โคลนมันอาจจะเคยเป็นสนามรบในสงครามโลกครั้งที่1

I tried to keep the country from entering the First World War;
ฉันพยายามไม่ให้ประเทศเข้าสู่สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

Danzig, taken from Germany affer the First World War, welcomed its liberators.
นครดันท์ซิชที่ถูกยึดไปจากเยอรมันหลังสงครามโลกครั้งที่1

Danzig, taken from Germany after the First World War, welcomed its liberators.
นครดันท์ซิชที่ถูกยึดไปจากเยอรมันหลังสงครามโลกครั้งที่1

Hitler's inner circle had been forged in the ashes of the First World War.
กลุ่มคนใกล้ชิดของฮิเลอถูกหล่อหลอมขึ้นจากเถ้าถ่านของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

Control of their finances from the First World War victors. His message: Germany must take back.
เยอรมันต้องเอาความสามารถในการควบคุมการเงินตัวเองกลับจากเหล่าผู้ชนะสงครามโลกครั้งที่1

The horse is sold to the First World War, and he joins up to find his horse.
ม้าตัวนั้นถูกขายไปในช่วงสงครามโลกครั้งที่1และเด็กคนนั้นเลยเข้าร่วมสงครามเพื่อไปตามหาม้า

The Philippines of today has almost the same economy as the United States during the First World War.
ฟิลิปปินส์วันนี้มีสภาวะเศรษฐกิจเกือบจะเหมือนกับสหรัฐฯในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งเลย

The First World War had ended, and We been told
มีคนบอกผมว่ามันเป็นคืนที่ดีเป็นพิเศษ