Examples of using Group chat in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
From the main screen, press the BlackBerry key and select"New Group Chat" or, from inside a chat, press the BlackBerry key and select"Add Friends.
จากหน้าจอหลักให้กดปุ่มBlackBerryและเลือกกลุ่มแชทใหม่" หรือจากภายในหน้าจอแชทให้กดปุ่มBlackBerryและเลือกเพิ่มเพื่อนActivity stream, group chat, calendars, workgroups and other collaboration tools at your disposal. Learn more.
สตรีมกิจกรรมแชทกลุ่มปฏิทินเวิร์กกรุ๊ปและเครื่องมือในการร่วมมือกันอื่นให้คุณได้ใช้งานเรียนรู้เพิ่มเติมVoice messaging allows users to deliver important and time-sensitive messages to a contact or in a group chat.
ข้อความเสียงช่วยให้ผู้ใช้ส่งข้อความที่สำคัญและข้อความในช่วงเวลาสำคัญได้ด้วยรายชื่อติดต่อหรือในสนทนากลุ่มFor example, you can create a group chat for your Engineering team and create a new topic for each new project or issue.
ตัวอย่างเช่นคุณสามารถสร้างการแชทกลุ่มสำหรับทีมวิศวกรรมของคุณและสร้างหัวข้อใหม่สำหรับแต่ละโครงการหรือปัญหาใหม่KakaoTalk allows you to notify friends about your current location and enables to communicate in a group chat, voice or video conferences.
ช่วยให้คุณสามารถแจ้งให้เพื่อนเกี่ยวกับตำแหน่งปัจจุบันของคุณและช่วยให้การสื่อสารในการสนทนากลุ่ม, เสียงหรือการประชุมวิดีโอนอกจากนี้KakaoTalkStep 2: Select the chat, which you wish to transmit and select the name of the group chat or select the name of the contacts that are displayed on the top.
ขั้นตอน2: เลือกการแชท, ที่คุณต้องการในการส่งและเลือกชื่อของกลุ่มการสนทนาหรือเลือกชื่อของรายชื่อที่ปรากฏบนด้านบนViber- a popular software for video communication, text and voice messages. The main features of the software include: file exchange, creation of a group chat, support of HD video call, calls to mobile and landline phones etc. Viber automatically synchronizes the contact list, call and messages history from the user of a mobile device. The….
Viber-ที่เป็นที่นิยมสำหรับข้อความที่สื่อสารผ่านวิดีโอข้อความและเสียงคุณสมบัติหลักของซอฟแวร์รวมถึงการแลกเปลี่ยนไฟล์, การสร้างการสนทนากลุ่มสนับสนุนการโทรวิดีโอHDและเรียกร้องไปยังโทรศัพท์มือถือและโทรศัพท์พื้นฐานฯลฯเปอร์โดยอัตโนมัติประสานรายชื่อผู้ติดต่อโทรและข้อความประวัติศาสตร์จากผู้ใช้โทรศัพท์มือถือซอฟต์แวร์ที่มีอินเตอร์เฟซที่เรียบง่ายและใช้งานง่ายAdd your friends to your contact list via QR code. Go to Chat Log and select the drop-down menu on the upper right corner, select“Scan” to scan your friend's QR code. You can also invite your friends to a Metalk group chat via QR code. In a group chat, tap on the icon at the top right corner and select“Group QR code”. Your friend can simply scan the QR code with Metalk to join this group chat. .
เพิ่มเพื่อนของคุณไปยังรายการรายชื่อติดต่อผ่านทางคิวอาร์โค้ดไปที่ประวัติการสนทนาและเลือกเมนูแบบหล่นลงบนมุมบนด้านขวาเลือกสแกน” เพื่อทำการสแกนคิวอาร์โค้ดของเพื่อนคุณอีกทั้งคุณยังเชิญเพื่อนของคุณไปยังกลุ่มสนทนาMeTalkผ่านทางคิวอาร์โค้ดในกลุ่มสนทนาแตะบนไอคอนที่อยู่มุมบนด้านขวาและเลือกคิวอาร์โค้ดกลุ่ม” เพื่อนของคุณสามารถสแกนคิวอาร์โค้ดได้โดยง่ายด้วยMeTalkเพื่อเข้าร่วมในสนทนากลุ่มPeople with a Windows Phone 7 or an iPhone can join your room, but their experience will be a bit different. They will be able to set up and use the shared calendar on their phones, but group chat is only available on Windows Phone 8(and the other features work best on Windows Phone 8). For more info, see Rooms on Windows Phone 7 and iPhone. Note: Rooms for Windows Phone 7 and iPhone is not available in all countries and regions.
ผู้ที่มีWindowsPhone7หรือiPhoneสามารถเข้าร่วมในห้องของคุณได้แต่ประสบการณ์ในการใช้งานจะต่างออกไปเล็กน้อยพวกเขาจะสามารถติดตั้งและใช้งานปฏิทินที่แบ่งปันได้ในโทรศัพท์ของเขาแต่การแชทกลุ่มจะมีให้ใช้งานได้บนWindowsPhone8หรือใหม่กว่าและคุณสมบัติอื่นๆจะทำงานได้ดีที่สุดบนWindowsPhone8หรือใหม่กว่า หมายเหตุ: ห้องสำหรับWindowsPhone7และiPhoneอาจสามารถใช้งานได้ในบางประเทศและบางภูมิภาคPeople with a Windows Phone 7 or an iPhone can join your room, but their experience will be a bit different. They will be able to set up and use the shared calendar on their phones, but group chat is only available on Windows Phone 8 or later(and the other features work best on Windows Phone 8 or later). Note: Rooms for Windows Phone 7 and iPhone is not available in all countries and regions.
ผู้ที่มีWindowsPhone7หรือiPhoneสามารถเข้าร่วมในห้องของคุณได้แต่ประสบการณ์ในการใช้งานจะต่างออกไปเล็กน้อยพวกเขาจะสามารถติดตั้งและใช้งานปฏิทินที่แบ่งปันได้ในโทรศัพท์ของเขาแต่การแชทกลุ่มจะมีให้ใช้งานได้บนWindowsPhone8หรือใหม่กว่าและคุณสมบัติอื่นๆจะทำงานได้ดีที่สุดบนWindowsPhone8หรือใหม่กว่า หมายเหตุ: ห้องสำหรับWindowsPhone7และiPhoneอาจสามารถใช้งานได้ในบางประเทศและบางภูมิภาคMany of our players enjoy connecting with one another through in-game group chat. We work hard to ensure that those interactions are safe and secure. No Supercell game features private chat, and we regularly display warnings against releasing private information. We are always updating a‘blacklist' of offensive words and phrases, so they can be quickly found and removed when necessary. If any issues arise, our games provide prominent tools for players to report offensive,… More.
ผู้เล่นหลายคนของเรามีความสุขกับการติดต่อกันและกันผ่านการแชตกลุ่มในเกมเราพยายามอย่างหนักเพื่อให้คุณแน่ใจว่าการปฏิสัมพันธ์เหล่านั้นปลอดภัยและมั่นคงไม่มีเกมใดของSupercellที่มีแชตส่วนตัวและโดยปรกติแล้วเราจะเตือนเรื่องการเผยแพร่ข้อมูลส่วนตัวเสมอเราอัปเดตบัญชีดำ' ของวลีและถ้อยคำที่เป็นการคุกคามอยู่เสมอดังนั้นถ้อยคำและวลีเหล่านั้นจะถูกพบและลบทิ้งอย่างรวดเร็วหากจำเป็นหากมีปัญหาใดเกิดขึ้นเกมของเราได้จัดเตรียมเครื่องมือที่ผู้เล่นเห็นได้ชัดเพื่อรายงานการคุกคาม, ดูถูกหรือการมีพฤติกรร… MoreThe software enables to communicate in group chats and view the various media content.
ซอฟต์แวร์ที่ช่วยให้การติดต่อสื่อสารในการสนทนากลุ่มและดูเนื้อหาของสื่อต่างๆCommunication in the group chats and conferences.
การสื่อสารในการสนทนากลุ่มและการประชุมThe Poll feature is available in group chats and multi-person chats. .
ฟังก์ชันการโหวตสามารถใช้ได้เฉพาะในกลุ่มแชทหรือการแชทแบบวงสนทนาหลายคนGroup chats public and private.
แชทกลุ่มสาธารณะและส่วนตัวThe software allows you to join the group chats or create your own and invite friends.
ซอฟแวร์ช่วยให้คุณสามารถที่จะเข้าร่วมการสนทนากลุ่มหรือสร้างขึ้นเองและเชิญเพื่อนThe application enables to communicate in group chats and view the information about other users.
ซอฟต์แวร์ที่ช่วยให้การติดต่อสื่อสารในการสนทนากลุ่มและดูเนื้อหาของสื่อต่างๆGroup chats let you set a group name and profile photo, as well as use convenient features like Albums and Notes.
กลุ่มแชท" สามารถตั้งค่าชื่อกลุ่มและรูปไอคอนกลุ่มได้และยังสามารถใช้งานฟังก์ชันที่สะดวกอย่างอัลบั้มและโน้ตกลุ่มได้อีกด้วยThe software enables to communicate in group chats and exchange the files or contact information.
ซอฟต์แวร์ที่ช่วยให้การติดต่อสื่อสารในการสนทนากลุ่มและดูเนื้อหาของสื่อต่างๆCreate group chats with existing friends or join public chat rooms to create new ones.
สร้างกลุ่มแชทด้วยเพื่อนที่มีอยู่หรือเข้าร่วมในห้องแชทสาธารณะเพื่อสร้างกลุ่มใหม่
