HERE I WILL in Thai translation

• ที่นี่ฉันจะ
• ตรงนี้ผมจะ

Examples of using Here i will in English and their translations into Thai

While I'm here, I will stay as if I am not here..
ระหว่างอยู่ที่นี่ฉันจะอยู่เหมือนกับไม่มีตัวตน

If any Martians come around here, I will kick their butts! Cool.
หากมีพวกเขาชาวอังคารมาที่นี่ฉันจะเตะก้นของพวกเขาหึหึหึ

Cool. If any Martians come around here, I will kick their butts!
หากมีพวกเขาชาวอังคารมาที่นี่ฉันจะเตะก้นของพวกเขาหึหึหึ!

Stay here, I will go ahead.
คุณอยู่ตรงนี้ฉันจะนำไปก่อน

Stay here, I will go back to the inn and bring help.
อยู่ที่นี่นะข้าจะไปเรียกมาช่วย

As long as I'm here, I won't let anything happen to you.
ตราบใดที่ข้าอยู่ที่นี่ข้าจะไม่ยอมให้มีอะไรเกิดขึ้นกับเจ้า

Stay here, I will be back for you.
อยู่ตรงนี้เดี๋ยวพ่อกลับมารับ

Wait here, I will be back.
รอตรงนี้นะคะเดี๋ยวข้ากลับมา

Here, I will loan you the instruction manual.
เธอเอาอยู่น่าเอ้านี่ฉันจะให้ยืมคู่มือแล้วกัน

Come here, I will teach you something.
มานี่เดี๋ยวฉันจะสอนอะไรให้

Here, I will drink a toast to you both.
มาข้าจะดื่มให้พวกเจ้า

Here, I will show you.
มาฉันจะเปิดให้ดู

Here, I will put the seat in.
มาฉันจะเอาที่นั่งไปใส่ใน

Here, I will make it easier for you.
เอาล่ะฉันจะทำให้เธอคิดได้ง่ายขึ้น

Here, I will show you how.
มาจะวาดให้ดู

If you want to stay here, I will leave you here..
ถ้านายอยากจะอยู่ที่นี่ฉันก็จะทิ้งนายไว้

Here, I will take it.
มาเดี๋ยวผมเอาไปเอง

Here, I will help!
มาฉันจะช่วยหยุด!

If I move out from here, I will have nowhere to go.
แต่ถ้าฉันย้ายออกไปจากที่นี่ฉันคงไม่มีที่ที่จะไป

Even better. Here, I will show you.
มาฉันจะพาไปดูดีกว่านั้นอีก