Examples of using Human beings in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
But… we're going to be the first human beings to set foot… on Mars.
แต่ว่า…เราจะเป็นมนุษย์กลุ่มแรกที่ได้เหยียบดาวอังคารDispose of the waste. They were to be machines to kill human beings by the million.
You're the one who taught me that art was greater than human beings.
อาจารย์เป็นสอนฉันเองว่างานศิลปะมันยิ่งใหญ่กว่าชีวิตของมนุษย์They're not virus samples, they're human beings.
พวกเขาไม่ใช่ตัวอย่างเชื้อโรคพวกเขาเป็นมนุษย์นะAnd treats them like human beings?
We are the"Greendale Human Beings.
Food supply? They're human beings!
เสบียงอาหารหรือพวกเขาเป็นคนนะPlease ask them to treat us like human beings.
Which all are ways of life of human beings.
คือวิถีแห่งความเป็นคนAs human beings.
ในฐานะที่เป็นมนุษย์As human beings.
I believe that human beings have the power to turn situations of poverty into those of wealth and prosperity.
Slavery, the treatment of human beings as property, deprived of personal rights, has occurred in many forms throughout the world.
การค้าทาสการปฏิบัติต่อเพื่อนมนุษย์เสมือนเป็นสินค้าทำให้สูญเสียสิทธิส่วนบุคคลไปได้เกิดขึ้นหลากหลายรูปแบบทั่วโลกIt's the human beings who confuse me. This building isn't in any survey of the park.
ความเป็นมนุษย์นี่แหละที่ทำให้ผมสับสนสิ่งก่อสร้างนี้ไม่อยู่ในการสำรวจของปาร์กนี่I think our ancestors-- I think human beings have been wondering about this question since they sat around their campfires or lay and watched the stars a million years ago.
ดิฉันคิดว่าบรรพบุรุษของเรา--ดิฉันคิดว่ามนุษยชาติได้ขบคิดเกี่ยวกับปัญหานี้ตั้งแต่พวกเค้านั่งล้อมรอบกองไฟหรือเหยียดตัวลงมองดวงดาวเมื่อหลายล้านปีก่อนWhen they look around, they don't see other human beings with deep, rich, three-dimensional personal lives and aims and ambitions.
เมื่อพวกเขามองไปรอบๆ พวกเขาไม่ได้เห็นเพื่อนมนุษย์ด้วยความลึกซึ้งสมบูรณ์ชีวิตส่วนตัวรอบด้านเป้าหมายและความทะเยอทะยานThey(people of the town) said:"You are only human beings like ourselves, and the Most Beneficent(Allah) has revealed nothing, you are only telling lies.
พวกเขาชาวเมือง กล่าวว่าพวกท่านมิใช่ใครอื่นนอกจากเป็นสามัญชนเช่นเดียวกับพวกเราและพระผู้ทรงกรุณาปรานีมิได้ประทานสิ่งใดลงมาพวกท่านมิได้เป็นอื่นใดนอกจากกล่าวเท็จHelp us create this gift to our children, this testament to who we are as human beings.
โปรดช่วยเราสร้างของขวัญชิ้นนี้ให้ลูกหลานของเราพินัยกรรมว่าด้วยตัวตนของเราในฐานะมนุษยชาติThey said,‘You are no other than human beings like us, and the All-beneficent has not sent down anything, and you are only lying.
พวกเขาชาวเมือง กล่าวว่าพวกท่านมิใช่ใครอื่นนอกจากเป็นสามัญชนเช่นเดียวกับพวกเราและพระผู้ทรงกรุณาปรานีมิได้ประทานสิ่งใดลงมาพวกท่านมิได้เป็นอื่นใดนอกจากกล่าวเท็จ
