I REPRESENT in Thai translation

• ผมเป็นตัวแทน
• ผมเป็นทนาย

Examples of using I represent in English and their translations into Thai

I work with a large flow of people and I represent a big company.
ฉันทำงานกับผู้คนจำนวนมากและฉันเป็นตัวแทนของบริษัทใหญ่

I represent a group of concerned citizens who are… protest you're spearheading, no puns intended. very upset about this.
ผมเป็นตัวแทนกลุ่มคนที่มีความกังวล… กลุ่มคนที่ไม่พอใจการประท้วงที่คุณกำลังนำอยู่นี่

I represent a group of concerned citizens who are… very upset about this protest you're spearheading.
ผมเป็นตัวแทนกลุ่มคนที่มีความกังวล… กลุ่มคนที่ไม่พอใจการประท้วงที่คุณกำลังนำอยู่นี่

Protest you're spearheading, no puns intended. very upset about this… I represent a group of concerned citizens who are.
ผมเป็นตัวแทนกลุ่มคนที่มีความกังวล… กลุ่มคนที่ไม่พอใจการประท้วงที่คุณกำลังนำอยู่นี่

The majority of the people I represent feel that way, and I think the same is true for the rest of the representatives.
คนส่วนมากที่ผมเป็นตัวแทนก็รู้สึกแบบนี้และผมก็คิดว่าคงจะเป็นแบบเดียวกันกับตัวแทนคนอื่นที่เหลืออยู่

Protest you're spearheading, no puns intended. I represent a group of concerned citizens who are… very upset about this.
ผมเป็นตัวแทนกลุ่มคนที่มีความกังวล… กลุ่มคนที่ไม่พอใจการประท้วงที่คุณกำลังนำอยู่นี่

I represent a group of concerned citizens who are… very upset about this… protest you're spearheading, no puns intended.
ผมเป็นตัวแทนกลุ่มคนที่มีความกังวล… กลุ่มคนที่ไม่พอใจการประท้วงที่คุณกำลังนำอยู่นี่

The conglomerate I represent is very particular about where we invest, in business and in people.
ฉันเป็นตัวแทนของกลุ่มบริษัทในเครือจึงค่อยข้างพิถีพิถันกับสิ่งที่เราจะร่วมลงทุน, ทั้งในเรื่องธุรกิจและตัวบุคคลเอง

I represent various trusts and international foundations, mostly to do with human rights.
ฉันเป็นตัวแทนบริษัททรัสท์ และกองทุนระหว่างประเทศหลายแห่งส่วนใหญ่ทำเรื่องเกี่ยวกับสิทธิมนุษยชน

I represent a digital marketing agency currently working with a leading technology company who operate in the same marketplace as Android.
ฉันเป็นตัวแทนของหน่วยงานด้านการตลาดดิจิตอลที่กำลังทำงานร่วมกับบริษัทด้านเทคโนโลยีชั้นนำที่ทำงานในตลาดเดียวกับAndroid

I represent an association 1901 in the Tarn having some financial and human resources to make available for the realization and the public presentation of PMC.
ฉันเป็นตัวแทนของสมาคม1901ในTarnที่มีทรัพยากรทางการเงินและทรัพยากรมนุษย์บางส่วนเพื่อให้พร้อมสำหรับการนำเสนอและการนำเสนอของPMCสาธารณะ

Yeah, you're paying me, and the DEA knows I represent you, so they're probably sitting on my car right now, hoping I do something stupid.
ใช่นายจะใช้ฉันและพวกป.ป.สรู้ดีว่าฉันเป็นตัวแทนของนายตอนนี้พวกเขาอาจจะนั่งรออยู่ในรถของฉันอย่างสบายใจเฉิบแล้วก็ได้หวังว่าฉันจะเผลอทำเรื่องอะไรที่โง่ๆ

On this collaborative project, Mr Kong said,“I represent my father who has passed away and I'm glad to see this school building was successfully built. I heard that the delivery of building materials was not easy. From acquiring a pillar and concrete slabs to laying down the roofing until they all form into a building was not easy. I hope this building will benefit the children and make them happy.”.
คุณก้องกล่าวถึงความร่วมมือในครั้งนี้ว่าเป็นตัวแทนของคุณพ่อซึ่งได้เสียชีวิตไปแล้วยินดีที่ได้เห็นอาคารเรียนนี้สร้างขึ้นมาสำเร็จทราบมาว่าการขนอุปกรณ์ก่อสร้างต่างๆมาไม่ใช่ง่ายๆกว่าจะได้เสามาต้นหนึ่งได้แผ่นคอนกรีตได้เป็นหลังคามาเป็นอาคารจริงๆไม่ใช่เรื่องง่ายหวังว่าอาคารนี้จะเป็นประโยชน์และทำให้เด็กๆ ทุกคนมีความสุข

The Special Envoy recounted an anecdote about visits to the field, talking with UNHCR staff over drinks or dinner, when the conversation inevitably turns to policies or refugees.“You can't shake it. It's who you become. So we stand here as family and I am with you.” She concluded, saying simply:“I hope I represent you as best I can in all your work, and I will continue to.”.
นอกจากนั้นลียังได้พูดถึงเรื่องการลงพื้นที่ที่ผ่านมากับเจ้าหน้าที่UNHCRระหว่างทานอาหารเย็นและเมื่อการพูดคุยมาถึงเรื่องของนโยบายและผู้ลี้ภัยมันเปลี่ยนไม่ได้แล้วทุกอย่างกลายเป็นตัวตนของฉันเราอยู่ด้วยกันตรงนี้เหมือนครอบครัวและฉันจะอยู่ตรงนี้กับคุณ” และพูดสรุปตอนท้ายสุดอย่างเรียบง่ายว่าฉันหวังว่าฉันจะเป็นตัวแทนของพวกคุณให้ดีที่ที่สุดเท่าที่ฉันจะทำได้และจะเป็นแบบนี้ตลอดไป

I represent children.
ผมว่าความให้เด็ก

I represent your husband.
ผมเป็นตัวแทนให้สามีคุณ

I represent Drecker Publishing.
ผมชื่อไมค์เป็นตัวแทนของสำนักพิมพ์เดรกเกอร์

I represent the government without.
แต่ผมเป็นตัวแทนรัฐบาลโดยไม่มีกิเลส

I represent this hospital!
ตัวแทนโรงพยาบาลนี้คือฉันนะ!

I represent your ex-husband.
คุณเป็นตัวแทนของอดีตสามีของคุณ