INFOTAINMENT in Thai translation

• สาระบันเทิง
• ความบันเทิง
• infotainment
• อินโฟเทนเมนท์

Examples of using Infotainment in English and their translations into Thai

Your work, family and friends can be with you wherever you go when you use your infotainment system to keep your world within easy reach.
งาน, ครอบครัวเพื่อนฝูงของท่านและอื่นๆอีกมากมายสามารถไปด้วยกันกับท่านไม่ว่าที่ใดที่ไปเมื่อท่านใช้ระบบความบันเทิงทำให้โลกเข้าถึงได้ง่ายขึ้นเพียงแค่เอื้อมมือ

The full navigation screen is mirrored to the wide screen of the infotainment unit.
หน้าจอการนำทางเต็มรูปแบบจะถูกสะท้อนไปยังหน้าจอขนาดกว้างของหน่วยสาระบันเทิง

Start BringGo on your smartphone and then start BringGo on the infotainment unit.
เริ่มใช้งานBringGoในสมาร์ทโฟนของคุณและจากนั้นเริ่มใช้งานBringGoหน่วยสาระบันเทิงด้วย

If the BringGo icon is still deactivated on the infotainment unit after re-pairing the smartphone and infotainment unit, please restart your phone and try again.
ยังคงใช้งานไม่ได้บนหน่วยสาระบันเทิงหลังจากที่ทำการจับคู่สมาร์ทโฟนกับหน่วยสาระบันเทิงใหม่อีกครั้งแล้วกรุณารีสตาร์ทโทรศัพท์ของคุณและลองอีกครั้ง

Your registration with MyBosch comes with a whole range of offers committed to make your Bosch experience even better, such as exclusive offers and infotainment.
การลงทะเบียนของท่านกับMyBoschมาพร้อมกับข้อเสนอครบครันเพื่อมอบประสบการณ์ในการใช้งานผลิตภัณฑ์บ๊อชที่ดีกว่าให้กับคุณเช่นข้อเสนอสุดพิเศษและระบบinfotainment

As a visitor or a participant, there's no doubt the show will chart new infotainment horizons for you.
ในฐานะผู้เข้าชมหรือผู้เข้าร่วมไม่ต้องสงสัยเลยว่าการแสดงจะจัดทำแผนภูมิขอบเขตข้อมูลสาระบันเทิงใหม่สำหรับคุณ

As a OEM manufacturer in Android auto infotainment system since 2009, ASTRAL has been striving for bring the latest technology and products to help car users have fun to driving, which is also one of the award-winning design philosophies of Nissan.
ในฐานะผู้ผลิตOEMในระบบInfotainmentอัตโนมัติของAndroidตั้งแต่ปี2009ASTRALมุ่งมั่นที่จะนำเทคโนโลยีและผลิตภัณฑ์ล่าสุดมาใช้เพื่อช่วยให้ผู้ใช้รถยนต์มีความสนุกสนานในการขับขี่ซึ่งเป็นหนึ่งในปรัชญาการออกแบบที่ได้รับรางวัลของนิสสันสำหรับNissanJUKEนั้นASTRAL

The SUV comes with modern technology, including the Chevrolet MyLink infotainment system that provides connectivity and convenience for smartphone users through Apple CarPlay and Siri Eyes Free functionality.
รถเอสยูวีรุ่นนี้ยังเพียบพร้อมไปด้วยเทคโนโลยีที่ทันสมัยระบบอินโฟเทนเมนท์เชฟโรเลตมายลิงค์ที่รองรับการเชื่อมต่อและมอบความสะดวกสบายให้แก่ผู้ใช้งานสมาร์ทโฟนผ่านแอปเปิลคาร์เพลย์และฟังก์ชั่นสิริอายส์ ฟรี

For automotive infotainment, Microsemi offers a broad portfolio designed to help you meet your stringent performance, durability, reliability and quality requirements, while reducing your design cycles and time to market.
สำหรับข้อมูลความบันเทิงภายในรถยนต์Microsemiมีผลิตภัณฑ์หลากหลายที่ออกแบบมาเพื่อช่วยให้คุณสามารถตอบสนองความต้องการความทนทานความน่าเชื่อถือและคุณภาพที่เข้มงวดในขณะที่ลดรอบการออกแบบและเวลาในการทำการตลาด

Mitsubishi Electric brings fun and comfort to the in-car environment with car navigation systems that display easy-to-read maps with simple operations, car audio systems that produce high quality sounds, and infotainment systems that provide a host of useful information.
MitsubishiElectricนำความสนุกสนานและความสะดวกสบายมาสู่ภายในรถยนต์ด้วยระบบนำทางในรถยนต์ซึ่งแสดงแผนที่ใช้งานและอ่านได้ง่ายระบบเครื่องเสียงในรถยนต์ที่ให้เสียงคุณภาพสูงและระบบข้อมูลข่าวสารและความบันเทิงInfotainmentที่ให้โฮสต์ข้อมูลที่มีประโยชน์แก่ผู้ขับขี่

According to the decision of the National Television and Radio Broadcasting Council of 20 July 2017 year for renewal of broadcasting licenses, with 24 August 2017, the TV channel"TONIS" will air with the logo of"direct" and an updated program broadcasting concept in the infotainment format: in particular, Monday to Friday, full information broadcasting, and on Saturday and Sunday news and entertainment.
ตามที่การตัดสินใจของโทรทัศน์แห่งชาติและวิทยุกระจายเสียงสภา20กรกฎาคม2017ปีต่ออายุใบอนุญาตกระจายเสียง, กับ24สิงหาคม2017,ช่องทีวีTonis" จะออกอากาศที่มีโลโก้ของโดยตรง" และการปรับปรุงแนวคิดโปรแกรมการออกอากาศในรูปแบบความบันเทิง: โดยเฉพาะอย่างยิ่ง, วันจันทร์ถึงวันศุกร์ที่ข้อมูลที่ครบถ้วนกระจายเสียง, และในข่าววันเสาร์และอาทิตย์และความบันเทิง

State-of-the-art infotainment systems offer customers a safe way to stay connected while on the go. For example, Chevrolet's MyLink system has a big high-resolution, full-color touchscreen display, Bluetooth, plug-in outlet and USB and are capable of displaying media and contacts for hands-free calling while the phone is stowed.
ระบบอินโฟเทนเมนท์อันล้ำสมัยอำนวยความสะดวกให้ลูกค้าไม่พลาดทุกการติดต่อและยังปลอดภัยขณะขับขี่ด้วยระบบมายลิงค์ของเชฟโรเลตที่แสดงผลผ่านหน้าจอทัชสกรีนความละเอียดสูงขนาดใหญ่พร้อมการเชื่อมต่อบลูทูธช่องชาร์จไฟพอร์ทยูเอสบีและยังสามารถแสดงผลข้อมูลและรายชื่อผู้ติดต่อสำหรับการใช้โทรศัพท์แบบแฮนด์ฟรีโดยที่ผู้ขับขี่ไม่ต้องถือโทรศัพท์

According to the International Data Center's market research on IoT for 2019, the worldwide spending on consumer IoT this year is expected to reach $108 billion. The research further stated that the leading consumer use cases will be related to smart home, personal wellness, and connected vehicle infotainment.
ตามงานวิจัยด้านการตลาดสำหรับIOTในปี2019ของศูนย์ข้อมูลนานาชาติปรากฎว่าการจับจ่ายของผู้บริโภคสำหรับอุปกรณ์IOTในปีนี้ทั่วโลกจะสูงถึงหนึ่งแสนแปดพันล้านดอลลาร์สหรัฐงานวิจัยดังกล่าวยังระบุว่ากรณีการใช้งานของผู้บริโภคส่วนใหญ่นั้นจะเกี่ยวข้องกับบ้านอัจฉริยะการดูแลสุขภาพส่วนบุคคลและยานพาหนะเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตเพื่อความบันเทิงของผู้โดยสารInfotainment

Talking on the phone or texting while driving is distracting. Keep your eyes on the road and hands on the steering wheel. If you need to make a call, send a text or assist your child with something wait until you have pulled over in a safe location or reached your destination. If necessary, Chevrolet's MyLink infotainment system, available on the 2016 Captiva, allows hands-free phone calls.
การใช้โทรศัพท์หรือส่งข้อความขณะขับขี่ทำให้ผู้ขับขี่เสียสมาธิควรมองถนนข้างหน้าและใช้สองมือจับพวงมาลัยตลอดเวลาถ้าคุณต้องใช้โทรศัพท์ส่งข้อความหรือดูแลเด็กที่โดยสารไปด้วยควรจอดรถในที่ปลอดภัยหรือรอให้ถึงจุดหมายก่อนแต่ถ้าจำเป็นระบบอินโฟเทนเมนท์มายลิงค์ของเชฟโรเลตซึ่งติดตั้งในแคปติวาช่วยอำนวยความสะดวกให้สามารถใช้โทรศัพท์แบบแฮนด์ฟรีได้

Connected Automotive Infotainment.
Infotainmentยานยนต์ที่เชื่อมต่อ

Infotainment unit via LAP(iPod Accessory Protocol) with an iPhone® USB cable.
ซึ่งทำงานร่วมกับหน่วยสาระบันเทิงในรถยนต์ผ่านทางIAPโปรโตคอลอุปกรณ์เสริมของiPod

Using the touchpad, you can operate the display of the infotainment system as you would a smartphone.
คุณสามารถควบคุมจอแสดงผลของระบบสาระบันเทิงด้วยทัชแพดได้เช่นเดียวกับสมาร์ทโฟน

The infotainment system was older than the one I found in Thai Airways Boeing 787.
หน้าจอความบันเทิงนั้นเป็นรุ่นเก่ากว่าที่ผมเคยเจอในBoeing

When I try to start BringGo on the infotainment unit, the screen shows“Connecting…” but BringGo does not launch.
เมื่อฉันพยายามที่จะเริ่มใช้งานBringGoที่หน่วยสาระบันเทิงหน้าจอแสดงข้อมูลว่ากำลังเชื่อมต่อ” แต่ว่าBringGoไม่ทำงาน

Your registration with MyBosch comes with a whole range of offers committed to make your Bosch experience even better, such as exclusive offers and infotainment.
การลงทะเบียนของคุณกับMyBoschมาพร้อมกับข้อเสนอมากมายที่มุ่งมั่นที่จะทำให้ประสบการณ์Boschของคุณดียิ่งขึ้นเช่นข้อเสนอพิเศษและสาระบันเทิง