IS WHEN YOU in Thai translation

• คือเมื่อคุณ

Examples of using Is when you in English and their translations into Thai

Growing up is when you walk in the cold without a hat and feel not cool, but a moron!
การเติบโตขึ้นมาคือเมื่อคุณเดินอยู่ในความหนาวเย็นโดยไม่สวมหมวกและรู้สึกไม่เท่แต่เป็นปัญญาอ่อน!

An even more extreme option is when you yourself pay for yourself in a shop, cafe or on vacation.
ตัวเลือกที่มากยิ่งขึ้นคือเมื่อคุณจ่ายเองในร้านค้าร้านกาแฟหรือในวันหยุดพักผ่อน

The third phase is when you reach youth that comprises between 20 years and 24 years.
ขั้นตอนที่สามคือเมื่อคุณเข้าถึงเยาวชนที่ประกอบด้วยระหว่าง20ปีและ24ปี

LT: So one of the issues we had, and this took a while to start to appear, is when you.
ลินุส: คือมันมีประเด็นอยู่และเรื่องนี้ก็ใช้เวลาพอสมควรกว่าจะโผล่ขึ้นมาให้เห็นคือเมื่อคุณ

The only time you have no market exposure or financial risk is when you are square.
ครั้งเดียวที่คุณไม่มีความเสี่ยงด้านตลาดหรือความเสี่ยงทางการเงินคือเมื่อคุณมีตาราง

I told them yesterday, I think the, uh… The hard part, sometimes, is when you know somebody.
ผมคิดว่า…บางครั้งส่วนที่ยากคือเมื่อคุณรู้จักใครสักคน

Only thing that made it feel better is when you put a gun in my hand.- No.
เรื่องเดียวที่ทำให้ฉันรู้สึกดีขึ้นคือตอนที่นายเอาปืนมาใส่ในมือฉันไม่

What I'm just trying to say is when you did a permutation we counted all of the different orders of how people could arrange themselves.
สิ่งที่ผมอยากบอกคือว่าเวลาคุณหาการเรียงสับเปลี่ยนเรานับลำดับแตกต่างกันทั้งหมดว่าเหล่านี้เรียงกันเองอย่างไร

But the important thing is when you first see this problem you're like what can I tackle first? h of g of 3, it seems very confusing.
แต่สิ่งสำคัญคือว่าตอนคุณเห็นโจทย์นี้เป็นครั้งแรกคุณก็แบบว่าฉันจะทำอะไรก่อนดี? hของgของ3,มันดูยากมาก

The first thing that I learned is when you're holding your breath, you should never move at all; that wastes energy.
สิ่งแรกที่ผมเรียนรู้ก็คือตอนที่คุณกลั้นหายใจคุณไม่ควรที่จะขยับเลยแม้แต่นิดเดียวเพราะมันจะทำให้คุณสูญเสียพลังงาน

Laughter And what happens is when you think about living in California, you are thinking of the contrast between California and other places, and that contrast, say, is in climate.
เสียงหัวเราะสิ่งที่เกิดขึ้นก็คือเวลาคุณคิดถึงการใช้ชีวิตในแคลิฟอร์เนียคุณคิดถึงความแตกต่างระหว่างแคลิฟอร์เนียกับที่อื่นเช่นความแตกต่างเรื่องอากาศ

So what we're going to learn is when you take a derivative in three dimensions, you have to specify the direction that you're taking the derivative in.
ดังนั้นสิ่งที่เราจะเรียนคือตอนคุณหาอนุพันธ์ในสามมิติคุณต้องระบุทิศที่คุณจะหาอนุพันธ์ด้วย

Now, this is when you cared about order, but you're overcounting because it's counting different permutations that are essentially the same combination, essentially the same set of four numbers.
ทีนี้, นี่คือตอนที่คุณสนใจลำดับ, แต่คุณจะนับซ้ำเพราะมันคือการนับการเรียงสับเปลี่ยนต่างๆกันโดยที่จริงแล้วมัน

But the big picture is when you subtract this value from this value you get the probability that you..
แต่ภาพรวมคือตอนคุณลบค่านี้จากค่านี้คุณจะได้ความน่าจะเป็นที่คุณ

Heartburn is when you often belch with sour or bitter liquid regorge in your mouth and throat.
เมื่อคุณมีอาการเรอบ่อยและอาจมีน้ำรสเปรี้ยวหรือขมไหลย้อนขึ้นมาในปากและลำคอ

Seems like the only time you need a name now is when you're in trouble.
ที่เวลาที่คุณต้องมีชื่อคือเวลาที่คุณกำลังตกอยู่ในปัญหา

It is when you receive the living person of Jesus Christ you will be saved.
มันเป็นเมื่อคุณได้รับชีวิตคนของพระเยซูคริสต์ที่คุณจะถูกบันทึกไว้

But the key is when you know you're writing bad songs, Now and then, I would write a bad song.
กุญแจสำคัญคือเมื่อเธอรู้ว่าเธอกำลังแต่งเพลงแย่

What matters is when you're here, you're not really here.
ที่สำคัญคือเวลาที่เธออยู่กับฉันใจเธอไม่ได้อยู่กับฉันเลย

Die with me. The best time of your life is when you're little.
ตามกับผมช่วงเวลาของคุณที่ดีที่สุดคือช่วงเวลาที่นายเป็นเด็ก