JU-MONG in Thai translation

• จูมง

Examples of using Ju-mong in English and their translations into Thai

People resent the government about this matter but fortunately it's directed towards Ju-Mong.
ราษฎรไม่พอใจราชสำนักในเรื่องนี้แต่โชคดีที่ความไม่พอใจนี้ส่งตรงไปที่องค์ชายจูมง

How is Ju-Mong?
จูมงเป็นยังไงบ้าง?

Leave BuYeo with Ju-Mong.
ไปจากพูยอกับจูมงเถอะนะ

Prince Ju-Mong saved Prince Dae-So?
องค์ชายจูมงช่วยชีวิตองค์ชายแดโซงั้นหรือ?

I agree with Prince Ju-Mong.
ข้าเห็นด้วยกับองค์ชายจูมง

If Prince Ju-Mong gets married.
ถ้าองค์ชายจูมงทรงอภิเษก

Your Majesty, Ju-Mong is here.
ฝ่าบาทหม่อมฉันจูมงพะยะค่ะ

Prince Ju-Mong is not Dae-So's real brother.
องค์ชายจูมงไม่ใช่พี่น้องที่แท้จริงขององค์ชายแดโซ

Shouldn't we tell Prince Ju-Mong?
เราไม่ควรจะรีบไปบอกองค์ชายจูมงเหรอ?

The Han-Baek girl whom Ju-Mong brought?
หญิงสาวชาวฮานแบคที่จูมงพามาด้วย?

Did you get an answer from Ju-Mong?
พระองค์ได้รับคำตอบจากจูมงหรือยังเพคะ?

Your Majesty, it's me, Ju-Mong.
ฝ่าบาทหม่อมฉันจูมงพะย่ะค่ะ

Hiding in that prison, was Prince Ju-Mong.
คนที่ซ่อนตัวอยู่ในถ้ำคือองค์ชายจูมง

Ju-Mong has left Mt. Bon-Gye with the Da-Mul Army.
จูมงออกมาจากเขาบอนไกพร้อมกองทัพทามูลแล้ว

Ju-Mong… will go to Chang'an as a hostage.
จูมง… จะไปเมืองฉางอันเพื่อเป็นตัวประกัน

Prince Ju-Mong knew this would bring peril to GyehRu.
องค์ชายจูมงทราบว่าเรื่องนี้จะนำอันตรายมาสู่เครุ

Do you have a reason to not trust Ju-Mong?
เจ้ามีเหตุผลอะไรที่ไม่ไว้ใจจูมง

I couldn't keep you and Ju-Mong very happy either.
ข้าไม่สามารถดูแลเจ้าและจูมงให้มีความสุขได้

All of you help Ju-Mong as much as you can.
พวกเจ้าจงช่วยเหลือจูมงอย่างเต็มที่

The Han Nation is the enemy of Hae Mo-Su and Ju-Mong.
ชาติฮั่นเป็นศัตรูของแฮโมซูและจูมง