MENINGITIS in Thai translation

• เยื่อหุ้มสมองอักเสบ
• อาการไขสันหลังอักเสบ

Examples of using Meningitis in English and their translations into Thai

Tuberculous meningitis with a subarachnoid block or the threat of a block(in combination with appropriate anti-tuberculosis chemotherapy);
เยื่อหุ้มสมองอักเสบวัณโรคที่มีบล็อกsubarachnoidหรือการคุกคามของบล็อกร่วมกับการรักษาด้วยเคมีบำบัดที่เหมาะสมกับวัณโรค;

Used to treat gonorrhoea, meningitis, and severe infections including infections of the kidney(pyelonephritis) and urinary system.
ใช้ในการรักษาโรคหนองในเยื่อหุ้มสมองอักเสบและการติดเชื้อรุนแรงรวมถึงการติดเชื้อของไตpyelonephritis และระบบทางเดินปัสสาวะ

Meningitis caused by meningococcus begins acutely and manifests itself as fibril temperature.
เยื่อหุ้มสมองอักเสบที่เกิดจากเยื่อหุ้มสมองอักเสบจะเริ่มขึ้นอย่างเฉียบพลันและแสดงออกเป็นอุณหภูมิของเส้นใย

Ketoconazole poorly penetrates the hemato-encephalic barrier, so it is not advisable to use it for fungal meningitis.
Ketoconazoleแทรกซึมไม่ดีกับอุปสรรคhemato-encephalicจึงไม่ควรใช้มันสำหรับเยื่อหุ้มสมองอักเสบจากเชื้อรา

Generalized candidiasis and cryptococcal infection(not excluding meningitis)- 6-12 mg/ kg per day from 10 to 12 weeks.
ภาวะcandidiasisทั่วไปและการติดเชื้อcryptococcalไม่รวมโรคเยื่อหุ้มสมองอักเสบ -6-12มก.กก.ต่อวันในช่วง10ถึง12สัปดาห์

The cause of congenital dysfunction of the hearing aid can be the mother's severe infectious disease meningitis, cytomegalovirus infection, chicken pox, mumps, measles and influenza.
สาเหตุของความผิดปกติแต่กำเนิดของเครื่องช่วยฟังอาจเป็นโรคติดเชื้อที่รุนแรงของมารดาเยื่อหุ้มสมองอักเสบการติดเชื้อcytomegalovirusไข้อีสุกอีใสคางทูมโรคหัดและไข้หวัดใหญ่

Meningitis- an inflammatory process in the membranes of the spinal cord or brain, affecting the functional activity of the structures of the central nervous system.
เยื่อหุ้มสมองอักเสบเป็นกระบวนการอักเสบในเยื่อหุ้มสมองของไขสันหลังหลังหรือสมองที่มีผลต่อการทำงานของโครงสร้างของระบบประสาทส่วนกลาง

When treating meningitis, the recommended dose is 40 mg per kg of body weight every 8 hours.
เมื่อใช้รักษาอาการเยื่อหุ้มสมองอักเสบปริมาณที่แนะนำคือ40มิลลิกรัมต่อกิโลกรัมน้ำหนักตัวทุก8ชั่วโมง

Applied in phamaceutical field, it is used as phamaceutical raw material to treat injuries from fall, infectious hepatitis and epidemic cerebrospinal meningitis.
นำไปใช้ในด้านเวชภัณฑ์ใช้เป็นวัตถุดิบในการรักษาอาการบาดเจ็บจากการตกตับอักเสบติดเชื้อและเยื่อหุ้มสมองอักเสบในสมองอักเสบ

Upon cancellation of such therapy may result in meningitis otitis media, mastoiditis, brain abscess.
เมื่อยกเลิกการบำบัดดังกล่าวอาจส่งผลให้เกิดหูชั้นกลางอักเสบเยื่อหุ้มสมองอักเสบอิสตรีฝีในสมอง

Features of the manifestation of meningitis in children due to the development of inflammatory reactions in the three-layer membrane of the brain and spinal cord. Disease prone adults and children, mostly boys. Most….
ลักษณะของอาการของโรคเยื่อหุ้มสมองอักเสบในเด็กเกิดจากการพัฒนาปฏิกิริยาการอักเสบในเปลือกหอยสามชั้นของสมองและไขสันหลังอักเสบโรคดังกล่าวส่งผลต่อผู้ใหญ่และเด็กส่วนใหญ่เป็นเด็กชายมากที่สุด

Systemic lesions caused by cryptococcus(Cryptococcus), including sepsis, meningitis, infections of the skin and lungs in patients with a normal immune response and various forms of immunosuppression including AIDS patients.
แผลในระบบที่เกิดจากCryptococcusCryptococcus ได้แก่ภาวะติดเชื้อแบคทีเรียโรคเยื่อหุ้มสมองอักเสบการติดเชื้อในผิวหนังและปอดในผู้ป่วยที่มีภูมิคุ้มกันตามปกติและการกดภูมิคุ้มกันในรูปแบบต่างๆ

Meningitis in infants is manifested not only the above features(which, incidentally, can be erased) and rigidity of muscles: the fontanelle in babies suffering from meningitis, becomes convex, bulging.
เยื่อหุ้มสมองอักเสบในเด็กทารกเป็นที่ประจักษ์ไม่เพียงแต่คุณสมบัติข้างต้นซึ่งบังเอิญสามารถลบ และความแข็งแกร่งของกล้ามเนื้อ: กระหม่อมในทารกที่ทุกข์ทรมานจากโรคเยื่อหุ้มสมองกลายเป็นนูนปูด

MENINGITIS caused by Haemophilus influenzae,
MENINGITISที่เกิดจากHaemophilusinfluenzae, Neisseriameningitidis

Spiral meningitis.
ใยสันหลังหลังอักเสบ

Meningitis. Scarlet Fever.
ไข้เยื่อหุ้มสมองไข้อีดำอีแดง

Meningococcal meningitis and sepsis.
เยื่อหุ้มสมองอักเสบและแบคทีเรียโดยMeningococcus

They said it was meningitis.
เขากว่าเป็นเยื่อหุ้มสมองอักเสบค่ะ

Or, uh, the meningitis.
หรือเยื่อหุ้มสมองอักเสบ

Harmful if Enterovirus meningitis?
อันตรายหากEnterovirusเยื่อหุ้มสมองอักเสบ? อาการ?