MENTAL ILLNESS in Thai translation

• ความเจ็บป่วยทางจิต
• อาการป่วยทางจิต
• อาการทางจิต
• เจ็บป่วยทางจิต
• ป่วยทางจิต

Examples of using Mental illness in English and their translations into Thai

When diagnosing a mental illness, psychiatrists are often guided by the presence of one or several types of mental activity pathology.
เมื่อวินิจฉัยความเจ็บป่วยทางจิตจิตแพทย์มักถูกชี้นำโดยการมีพยาธิสภาพของกิจกรรมทางจิตหนึ่งหรือหลายประเภท

You know, the way you use your mental illness To help these kids is really inspiring.
เวลาคุณใช้อาการป่วยทางจิตของคุณมาช่วยเด็กๆพวกนี้ช่างน่าจับใจ

Hypochondriasis is a mental illness that causes anxiety and excessive worry about suffering a truly unreal disease.
Hypochondriasisเป็นความเจ็บป่วยทางจิตที่ทำให้เกิดความวิตกกังวลและกังวลมากเกินไปเกี่ยวกับความทุกข์ทรมานจากโรคที่ไม่จริงอย่างแท้จริง

But if it wasn't for his mental illness, he wouldn't have done that.
แต่ถ้าไม่ใช่เพราะอาการทางจิตของเขาเขาไม่ทำแบบนั้นหรอกค่ะ

Bugle sound There's a movement going on right now to reframe mental illness as a positive-- at least the hypomanic edge part of it.
เสียงแตรมีการเคลื่อนไหวเกิดขึ้นขณะนี้ที่มองว่าอาการป่วยทางจิตเป็นสิ่งที่ดีอย่างน้อยก็ในมุมของอาการคลั่งสุขอ่อนๆ Hypomania

Mental illness, which is characterized by a gross disorder of interaction with the surrounding reality, is called schizophrenia.
ความเจ็บป่วยทางจิตซึ่งมีลักษณะที่ผิดปกติอย่างสิ้นเชิงของการมีปฏิสัมพันธ์กับความเป็นจริงโดยรอบเรียกว่าโรคจิตเภท

Depression is a serious mental illness, developing in hormone levels and is associated not only with stress but also with impaired hormone metabolism.
อาการซึมเศร้าเป็นความเจ็บป่วยทางจิตอย่างรุนแรง, การพัฒนาในระดับฮอร์โมนและมีความสัมพันธ์ไม่เพียงแต่มีความเครียดแต่ยังมีการเผาผลาญฮอร์โมนบกพร่อง

The birth of these sciences has been taught for the 19th century, however, since ancient times, doctors have made attempts to treat mental illness, and psychologists have studied the human soul.
การกำเนิดของวิทยาศาสตร์เหล่านี้ได้รับการสอนมาตั้งแต่ศตวรรษที่19อย่างไรก็ตามตั้งแต่สมัยโบราณแพทย์ได้พยายามรักษาอาการป่วยทางจิตและนักจิตวิทยาได้ศึกษาจิตวิญญาณมนุษย์

Psychology regards mental disorder as the most common symptom of mental illness, in particular schizophrenia.
จิตวิทยาถือว่าความผิดปกติทางจิตเป็นอาการที่พบบ่อยที่สุดของการเจ็บป่วยทางจิตโดยเฉพาะในผู้ป่วยโรคจิตเภท

I mean, it could be the sign of a serious mental illness… or something simple.
ผมหมายถึงมันอาจเป็นสัญญาณของการป่วยทางจิตที่รุนแรงหรืออาจจะไม่มีอะไร

Certain groups of people like pregnant women, children, and those with mental illness should limit or avoid caffeine intake to reduce risk of harmful health effects 31.
กลุ่มคนบางกลุ่มเช่นสตรีมีครรภ์เด็กและผู้ที่มีความเจ็บป่วยทางจิตควรจำกัดหรือหลีกเลี่ยงการบริโภคคาเฟอีนเพื่อลดความเสี่ยงต่อผลกระทบต่อสุขภาพที่เป็นอันตราย31

However, if a subject has a dissociative disorder, it will not necessarily mean the presence of a mental illness.
อย่างไรก็ตามหากผู้เรียนมีความผิดปกติของทิฟไม่จำเป็นต้องหมายถึงการมีอาการป่วยทางจิต

Melancholy, defined as a mental illness, is felt as a special state of a person's general mood.
ภาวะซึมเศร้าหมายถึงความเจ็บป่วยทางจิตที่รู้สึกว่าเป็นสภาวะพิเศษของอารมณ์ทั่วไปของบุคคล

WHO put together figures using the same diagnostic interviews on random samples of the population to allow us to compare rates of mental illness in each society.
องค์การอนามัยโลกรวบรวมข้อมูลโดยใช้วิธีสัมภาษณ์เชิงวินิจฉัยสุ่มสัมภาษณ์จากประชากรทั้งหมดเราจึงสามารถเปรียบเทียบอัตราการป่วยทางจิตในสังคมแต่ละสังคม

We pursue happiness, and it leads to resentment. and it leads to unhappiness, and it leads to an explosion of mental illness.
เราแสวงหาความสุขและมันนำไปสู่ความไม่พึงพอใจและมันนำไปสู่ความทุกข์ร้อนและมันนำไปสู่การพุ่งสูงขึ้นของภาวะความเจ็บป่วยทางจิต

Because the way it's been told to me, this whole thing started as a way for you to deal with your mental illness.
เพราะวิธีที่จะได้รับการบอกเล่าให้ฉันเรื่องทั้งหมดนี้เริ่มต้นเป็นวิธีการที่คุณจะจัดการกับความเจ็บป่วยทางจิตของคุณ

Her history of insubordination and mental illness might be more useful to us than a good performance in front of the Select Committee.
N-ประวัติเธอช่างดื้อรั้นนักและความเจ็บป่วยทางจิตอาจมีประโยชน์มากขึ้นกับเรา

Psychiatry put forward the utilitarian goal to the first step- to cure a mental illness, and already theoretical understanding was carried out along the way.
จิตเวชศาสตร์นำเป้าหมายที่เป็นประโยชน์ไปสู่ขั้นตอนแรก-เพื่อรักษาความเจ็บป่วยทางจิตและความเข้าใจทางทฤษฎีได้ดำเนินการไปพร้อมกัน

United Orphanage is a charitable trust located at Coimbatore, Tamil Nadu, a trust for homeless people with mental illness and other disabilities.
UnitedOrphanageเป็นองค์กรการกุศลที่ตั้งอยู่ที่Coimbatoreรัฐทมิฬนาฑูความไว้วางใจสำหรับคนไร้บ้านที่มีความเจ็บป่วยทางจิตและความพิการอื่น

This discussion is sometimes tied to the larger topic of creativity and mental illness.
ตามงบสาธารณะของพวกเขาเอง; การสนทนานี้บางครั้งเชื่อมโยงกับหัวข้อใหญ่ของความคิดสร้างสรรค์และความเจ็บป่วยทางจิต