MOBILE PAYMENT in Thai translation

• การชำระเงินมือถือ
• mobile payment

Examples of using Mobile payment in English and their translations into Thai

Promoting and developing electronics transactions such as Mobile payment/banking, e-money, the establishment of Local Switching system, and standard of messages used in sending payment information.
การส่งเสริมและพัฒนาการทำธุรกรรรมทางอิเล็กทรอนิกส์ได้แก่การส่งเสริมการใช้สื่ออิเล็กทรอนิกส์ทดแทนเงินสดบัตรเดบิตMobilepayment/bankingและe-money การจัดตั้งLocalSwitchingและมาตรฐานข้อความในการรับส่งข้อมูลการชำระเงิน

Visa Token Service offers a unifying platform to help you deliver your own mobile payment applications, gain access to third-party digital payment experiences and maintain cards on file securely.
บริการโทเค็นของวีซ่าVisaTokenService เป็นแพลตฟอร์มรวมที่ช่วยให้คุณส่งมอบแอปพลิเคชันการชำระเงินผ่านมือถือของคุณเองทำให้คุณเข้าถึงประสบการณ์การชำระเงินแบบดิจิทัลของบุคคลภายนอกและเก็บบัตรไว้ในแฟ้มได้อย่างปลอดภัย

Visa's QR based payments solution is a new mobile payment solution that lets you send payments directly from your Visa prepaid debit or credit card account to all kinds of merchants and businesses using just your phone.
โซลูชันการชำระเงินในรูปแบบQRของVisaเป็นโซลูชันการชำระเงินผ่านมือถือแบบใหม่ที่ช่วยให้คุณสามารถส่งเงินจากบัญชีบัตรเติมเงินบัตรเดบิตหรือบัตรเครดิตVisaของคุณไปยังร้านค้าและธุรกิจทุกประเภทได้โดยตรงโดยใช้โทรศัพท์ของคุณ

MTouch offers a secure mobile payment experience with its best in class fingerprint recognition rate and speed. The M5s home button is completely embedded in the body of the device, without compromising any interaction or functionality.
MTouchเพิ่มความปลอดภัยให้กับการชำระเงินผ่านโทรศัพท์เคลื่อนที่ด้วยระบบจดจำลายนิ้วมือที่มีความเร็วและอัตราการจดจำที่ดีที่สุดในรุ่นเดียวกันปุ่มโฮมของM5sจะฝังอยู่ในตัวเครื่องโดยสมบูรณ์โดยไม่มีปัญหาใดกับการตอบสนองหรือการทำงาน

TRUSTECH 2018, from 27th- 29th November, will be held at the Palais des Festivals convention centre in Cannes, France. The exhibition attracts Over 1000+ industry enterprises including telecom, chip modules, smart card, mobile payment, intelligent recognition and software systems with the sca….
TRUSTECH2018จาก27-29พฤศจิกายนจะจัดขึ้นที่PalaisdesFestivalsศูนย์การประชุมในคานส์, ฝรั่งเศสนิทรรศการดึงดูดกว่า1000+ ประกอบการอุตสาหกรรมรวมทั้งโทรคมนาคมโมดูลชิปมาร์ทการ์ด, ชำระเงินมือถือ, การรับรู้อัจฉริยะและระบบซอฟต์แวร์ที่มีSCA

At present, S4 POS payment code scanning accessories have been fully applied, and with excellent mobile payment barcode reading performance and good printer, it is very popular with domestic and international smart POS terminal manufacturers.
ในปัจจุบันอุปกรณ์การสแกนรหัสการชำระเงินS4POSถูกนำมาใช้อย่างสมบูรณ์และด้วยประสิทธิภาพการอ่านบาร์โค้ดชำระเงินมือถือที่ยอดเยี่ยมและเครื่องพิมพ์ที่ดีมันเป็นที่นิยมมากกับผู้ผลิตterminalPOS

The Visa Ready Program supports a trusted, certified network of innovative partners and provides them the resources needed to accelerate adoption of leading-edge mobile payment solutions around the world.
โปรแกรมVisaReadyจะช่วยสนับสนุนเครือข่ายคู่ค้านวัตกรรมใหม่ที่น่าเชื่อถือและผ่านการรับรองและจัดหาแหล่งข้อมูลที่เป็นเพื่อช่วยเร่งการนำโซลูชันการชำระเงินผ่านมือถือที่ทันสมัยมาใช้ทั่วโลก

When you use a mobile payment App to purchase Shell products(if available in your market), you may be asked to provide additional personal details to complete the transaction. We may use the personal data you provide to prevent, detect and investigate fraud and to enforce the terms and conditions of the mobile payment App.
เมื่อคุณใช้แอปการชำระเงินผ่านอุปกรณ์มือถือเพื่อซื้อผลิตภัณฑ์เชลล์หากสามารถใช้บริการได้ในตลาดของคุณ เราอาจขอให้คุณแจ้งรายละเอียดส่วนบุคคลเพิ่มเติมเพื่อทำธุรกรรมให้เสร็จเรียบร้อยเราอาจใช้ข้อมูลส่วนบุคคลที่คุณมอบให้เพื่อป้องกันตรวจจับและตรวจสอบการทุจริตและเพื่อบังคับใช้ข้อตกลงและเงื่อนไขของแอปการชำระเงินผ่านอุปกรณ์มือถือ

EDION is a large consumer electronics retailer with approximately 1,200 stores around Japan. As well as popular appliances such as for beauty and grooming, it has a wide product range including imported watches, games, plastic models, and souvenirs. Many mobile payment and airport delivery options are also available. Come and experience the convenience and value of EDION for yourself.
เอดิออนคอร์ปอเรชั่นเป็นร้านจำหน่ายเครื่องใช้ไฟฟ้าซึ่งมีประมาณ1,200สาขาทั่วประเทศญี่ปุ่นนอกจากเครื่องใช้ไฟฟ้าที่ได้รับความนิยมอย่างเครื่องใช้ไฟฟ้าเพื่อความงามแล้วยังมีสินค้าอีกหลากหลายไม่ว่าจะเป็นนาฬิกานำเข้าเกมโมเดลพลาสติกไปจนถึงสินค้าของฝากรองรับการชำระเงินผ่านมือถือและส่งสินค้าไปสนามบินได้ด้วยจึงไม่ควรพลาดมาเอดิออนคอร์ปอเรชั่นที่ทั้งสะดวกและคุ้มค่ากันให้ได้

Below are some examples of how China is making mobile payment become a daily routine.
Facebook, Googleที่คนอื่นๆนอกจากจีนใช้เป็นส่วนใหญ่และบัตรเครดิตที่ยังมีอำนาจในการจับจ่ายอยู่แต่ก็ไม่ลืมที่จะผลักดันAlibabaและTencentให้ออกนอกประเทศไปให้ไกลที่สุดทั้งหมดนี้เป็นการทำให้การชำระเงินผ่านมือถือกลายเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวันของคนจีน

Moreover, with new ways of making payments, such as contactless and mobile payments, which are especially popular in Europe, come new opportunities for cyber crooks.
นอกจากนี้ยังมีวิธีการใหม่ของการชำระเงินเช่นการสัมผัสและการชำระเงินมือถือซึ่งเป็นที่นิยมโดยเฉพาะอย่างยิ่งในยุโรปมาโอกาสใหม่สำหรับแฮกเกอร์

In one of the most ambitious product launches in its history, Apple unveiled two new iPhones, a smartwatch and a mobile payments platform on Tuesday.
หนึ่งในผลิตภัณฑ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของมันแอปเปิ้ลเผยโฉมไอโฟนใหม่สองตัวนาฬิกาอัจฉริยะและช่องทางการชำระเงินผ่านเครื่องมือสื่อสารบนเวทีเมื่อวันอังคารที่ผ่านมา

Learn how best to communicate that you accept Visa cards and/or mobile payments with Visa.
เรียนรู้วิธีที่ดีที่สุดในการสื่อสารให้รู้ว่าคุณรับบัตรวีซ่าและ/หรือการชำระเงินบนมือถือด้วยบัตรวีซ่า

These RFID Wristbands have been added with a RFID(Radio Frequency Identification) technology that has been widely used for a variety of applications and these include NFC mobile payments, Hospitals, Swimming pools, Saunas, Cold storage units.
สายรัดข้อมือRFIDเหล่านี้ได้รับการเพิ่มด้วยเทคโนโลยีRFIDRadioFrequencyIdentification ที่ใช้กันอย่างแพร่หลายสำหรับการใช้งานที่หลากหลายและรวมถึงการชำระเงินมือถือNFC, โรงพยาบาล, สระว่ายน้ำ, ห้องซาวน่า, ห้องเย็น

In China, fast food restaurants are outlets where mobile payments are mostly being used. The usage is at 74% with cash and credit card at 16% and 6% respectively.
ปัจจุบันประเทศจีนร้านค้าประเภทที่มีการใช้Mobilepaymentมากที่สุดก็คือร้านFast-foodโดยมีอัตราการใช้ถึง74% ในขณะที่การใช้เงินสดมีเพียง16% และบัตรเครดิตเพียง6

It is not vital to have only responsive webpage and interface, but also have a good setup of slots, mobile payments, casino bonuses as well as other exciting casino games.
ไม่สำคัญที่จะมีเพียงหน้าเว็บและอินเทอร์เฟซที่ตอบสนองได้เท่านั้นแต่ยังมีการตั้งค่าช่องจ่ายเงินมือถือโบนัสคาสิโนและเกมคาสิโนที่น่าตื่นเต้นอื่นอีกมากมาย

Chinese Academy of Engineering academician He Hezhen said at the exhibition:"The emergence of 3G has brought mobile e-commerce and social applications, 4G has stimulated video services and mobile payments, 5G will activate ultra-high definition video and VR(virtual reality)/ AR(augmented reality) And promote the development of AIOT Artificial Intelligence Internet of Things.
จีนAcademyofEngineeringนักวิชาการเขาHezhenกล่าวว่าในการจัดนิทรรศการ: "การเกิดขึ้นของ3Gได้นำโทรศัพท์มือถือE-commerceและการประยุกต์ใช้สังคม4Gมีการกระตุ้นการบริการวิดีโอและการชำระเงินมือถือ, 5Gจะเปิดใช้งานวิดีโอความละเอียดสูงพิเศษและVRเสมือนจริง / ARเติมความเป็นจริง และส่งเสริมการพัฒนาของAIOTปัญญาประดิษฐ์อินเทอร์เน็ตของสิ่ง

Thanachart Bank received the‘Best Mobile Payments Program' award from MasterCard at the‘MasterCard Innovation Forum 2015' which was held in Malaysia. The award was granted for the collaboration and support given by the Bank to the launch of WeCard by TrueMoney, which was Thailand's first prepaid or top up MasterCard, available in both physical and virtual forms. They could be used for both online shopping and at physical stores that accepted MasterCard.
ธนาคารธนชาตรับรางวัลTheBestMobilePaymentsProgramจากมาสเตอร์การ์ดในงานMasterCardInnovationForum2015ที่ประเทศมาเลเซียซึ่งรางวัลดังกล่าวธนาคารธนชาตได้รับจากการให้ความร่วมมือและสนับสนุนในการให้บริการบัตรWeCardbyTrueMoneyซึ่งเป็นบัตรมาสเตอร์การ์ดแบบเติมเงินใบแรกของไทยที่เป็นทั้งรูปแบบบัตรเสมือนVirtualCard สามารถใช้ช้อปปิ้งได้ในร้านค้าออนไลน์และบัตรพลาสติกPhysical ที่สามารถใช้ซื้อของตามร้านค้าทั่วไปที่รับบัตรมาสเตอร์การ์ด

Mobile payment solutions.
วิธีการชำระเงินผ่านมือถือ

Mobile payment solutions.
โซลูชันการชำระเงินผ่านมือถือ