MOST HIGH in Thai translation

[məʊst hai]
[məʊst hai]
ผู้ทรงสูงส่ง
ผู้ทรงสูงสุด
สูงที่สุด

Examples of using Most high in English and their translations into Thai

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Reasonable design, beautiful and easy, use the most high grade hydraulic components of the world Model.
การออกแบบที่เหมาะสมสวยงามและใช้งานง่ายใช้ส่วนประกอบไฮดรอลิกคุณภาพสูงที่สุดของรุ่นโลก
This is the interpretation, O king, and it is the decree of the Most High, which has come on my lord the king.
โอข้าแต่กษัตริย์ต่อไปนี้เป็นคำแก้พระสุบินเป็นพระราชกฤษฎีกามาจากผู้สูงสุดซึ่งมาถึงกษัตริย์เจ้านายของข้าพระองค์
This kind of agitator is mixing most high viscosity, such as suspension, oil, fat emulsification, etc.
ชนิดของเครื่องผสมนี้คือการผสมความหนืดสูงที่สุดเช่นการระงับน้ำมันอิมัลชันไขมันฯลฯ
And they sinned yet more against him by provoking the most High in the wilderness.
แต่เขายังกระทำบาปยิ่งขึ้นต่อพระองค์ได้กบฏต่อองค์ผู้สูงสุดในที่แห้งแล้ง
Yet they tempted and provoked the most high God, and kept not his testimonies.
แต่เขาทั้งหลายยังทดลองและยั่วพระเจ้าองค์สูงสุดมิได้รักษาบรรดาพระโอวาทของพระองค์
He that dwelleth in the secret place of the most High shall abide under the shadow of the Almighty.
สภาพอันมีสุขของที่รักพระเจ้าผู้ที่อาศัยอยู่ที่กำบังขององค์ผู้สูงสุดจะอยู่ในร่มเงาของผู้ทรงมหิทธิฤทธิ์
And Abram said to the king of Sodom, I have lift up mine hand unto the LORD, the most high God, the possessor of heaven and earth.
อับรามกล่าวแก่กษัตริย์เมืองโสโดมว่าข้าพเจ้าได้ยกมือของข้าพเจ้าต่อพระเยโฮวาห์พระเจ้าผู้สูงสุดผู้ทรงเป็นเจ้าของฟ้าสวรรค์และแผ่นดินโลก
he was priest of God Most High.
เป็นปุโรหิตของพระเจ้าผู้สูงสุด
Abram said to the king of Sodom,"I have lifted up my hand to Yahweh, God Most High, possessor of heaven and earth.
อับรามกล่าวแก่กษัตริย์เมืองโสโดมว่าข้าพเจ้าได้ยกมือของข้าพเจ้าต่อพระเยโฮวาห์พระเจ้าผู้สูงสุดผู้ทรงเป็นเจ้าของฟ้าสวรรค์และแผ่นดินโลก
Yahweh thundered from heaven. The Most High uttered his voice.
พระเยโฮวาห์ทรงคะนองกึกก้องจากฟ้าสวรรค์และองค์ผู้สูงสุดก็เปล่งพระสุรเสียงของพระองค์
I will give thanks to Yahweh according to his righteousness, and will sing praise to the name of Yahweh Most High.
ข้าพเจ้าจะสรรเสริญพระเยโฮวาห์เนื่องด้วยความชอบธรรมของพระองค์และข้าพเจ้าจะร้องเพลงสรรเสริญพระนามของพระเยโฮวาห์ผู้สูงสุด
Through the loving kindness of the Most High, he shall not be moved.
ด้วยความเมตตาของพระองค์ผู้สูงสุดท่านจะไม่หวั่นไหวเลย
Yet they tempted and rebelled against the Most High God, and didn't keep his testimonies;
แต่เขาทั้งหลายยังทดลองและยั่วพระเจ้าองค์สูงสุดมิได้รักษาบรรดาพระโอวาทของพระองค์
That they may know that you alone, whose name is Yahweh, are the Most High over all the earth.
เพื่อทั้งปวงจะทราบว่าพระองค์ผู้ทรงพระนามว่าพระเยโฮวาห์แต่ผู้เดียวทรงเป็นผู้สูงสุดเหนือแผ่นดินโลกทั้งสิ้น
He who dwells in the secret place of the Most High will rest in the shadow of the Almighty.
สภาพอันมีสุขของที่รักพระเจ้าผู้ที่อาศัยอยู่ที่กำบังขององค์ผู้สูงสุดจะอยู่ในร่มเงาของผู้ทรงมหิทธิฤทธิ์
I will be glad and rejoice in thee: I will sing praise to thy name, O thou most High.
ข้าพระองค์จะยินดีและปลาบปลื้มใจในพระองค์โอข้าแต่องค์ผู้สูงสุดข้าพระองค์จะร้องเพลงสรรเสริญพระนามของพระองค์
the words of God, and condemned the counsel of the Most High.
หยามคำปรึกษาขององค์ผู้สูงสุด
and through the mercy of the most High he shall not be moved.
ด้วยความเมตตาของพระองค์ผู้สูงสุดท่านจะไม่หวั่นไหวเลย
And you, child, will be called a prophet of the Most High, for you will go before the face of the Lord to prepare his ways.
ท่านทารกเอ๋ยเขาจะเรียกท่านว่าเป็นศาสดาพยากรณ์ของผู้สูงสุดเพราะว่าท่านจะนำหน้าองค์พระผู้เป็นเจ้าเพื่อจะจัดเตรียมมรรคาของพระองค์ไว้
I think the most high I have ever been in public, is a tie for first place.
ผมว่าเมาที่สุดของผมต่อหน้าธารกำนัลมีสองครั้งที่พอๆกัน
Results: 117, Time: 0.0444

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Thai